中學生英語課外閱讀:Goodbye Kiss 父親的吻

2021-02-07 新東方網

  The Board Meeting had come to an end. Bob started to stand up and jostled(推擠,撞) the table, spilling his coffee over his notes. "How embarrassing. I am getting so clumsy in my old age."

  Everyone had a good laugh, and soon we were all telling stories of our most embarrassing moments. It came around to Frank who sat quietly listening to the others. Someone said, "Come on, Frank. Tell us your most embarrassing moment."

  Frank laughed and began to tell us of his childhood. "I grew up in San Pedro. My Dad was a fisherman, and he loved the sea. He had his own boat, but it was hard making a living on the sea. He worked hard and would stay out until he caught enough to feed the family. Not just enough for our family, but also for his Mom and Dad and the other kids that were still at home."

  He looked at us and said, "I wish you could have met my Dad. He was a big man, and he was strong from pulling the nets and fighting the seas for his catch. When you got close to him, he smelled like the ocean. He would wear his old canvas(帆布) , foul-weather coat and his bibbed overalls(工裝褲,工作褲) . His rain hat would be pulled down over his brow(眉毛) . No matter how much my Mother washed them, they would still smell of the sea and of fish."

  Frank's voice dropped a bit. "When the weather was bad he would drive me to school. He had this old truck that he used in his fishing business. That truck was older than he was. It would wheeze(喘息) and rattle down the road. You could hear it coming for blocks. As he would drive toward the school,I would shrink down into the seat hoping to disappear. Half the time, he would slam to a stop and the old truck would belch(打嗝,噴出) a cloud of smoke. He would pull right up in front, and it seemed like everybody would be standing around and watching. Then he would lean over and give me a big kiss on the cheek and tell me to be a good boy. It was so embarrassing for me. Here, I was twelve years old, and my Dad would lean over and kiss me goodbye!"

  He paused and then went on, "I remember the day I decided I was too old for a goodbye kiss. When we got to the school and came to a stop, he had his usual big smile. He started to lean toward me, but I put my hand up and said, 'No, Dad.'

  It was the first time I had ever talked to him that way, and he had this surprised look on his face.

  I said, 'Dad, I'm too old for a goodbye kiss. I'm too old for any kind of kiss.'

  My Dad looked at me for the longest time, and his eyes started to tear up. I had never seen him cry. He turned and looked out the windshield(擋風玻璃) . 'You're right,' he said. 'You are a big boy....a man. I won't kiss you anymore.'"

  Frank got a funny look on his face, and the tears began to well up in his eyes, as he spoke. "It wasn't long after that when my Dad went to sea and never came back. It was a day when most of the fleet stayed in, but not Dad. He had a big family to feed. They found his boat adrift with its nets half in and half out. He must have gotten into a gale(大風,狂風) and was trying to save the nets and the floats."

  I looked at Frank and saw that tears were running down his cheeks. Frank spoke again. "Guys, you don't know what I would give to have my Dad give me just one more kiss on the cheek....to feel his rough old face....to smell the ocean on him....to feel his arm around my neck. I wish I had been a man then. If I had been a man, I would never have told my Dad I was too old for a goodbye kiss."

相關焦點

  • kiss-me-quick 不是「快吻我」,弄錯就尷尬了!
    本文由公眾號英語口語(kouyu8)原創,轉載請到後臺授權kiss-me-quick 不是快吻我kiss-me-quick/kiss-me 三色堇>kiss me quick 確實表示快吻我,但 kiss-me-quick 是種花——三色堇,它還是波蘭的國花。
  • 「kiss-me-quick」不是「快吻我」,弄錯就尷尬了!
    kiss-me-quick 有連字符,意思是「三色堇」kiss me quick 沒有連字符,意思是快吻我有沒有連字符是聽不出來的,一定要結合語境區分意思含義~同樣的還有:Kiss-me-at-the-gate
  • kiss親親,away離開,kiss away可真的不是吻別!
    01不同的吻英語可以咋說?首先比較常見的一個吻,我們叫forehead kiss。也就是吻在你的額頭上面。其實從字面上就可以看出來,我不直接親吻你,只是在空氣中假裝做一個親吻的動作,然後由風輕輕的把這個吻送給你,也是類似飛吻,我們就可以叫做air kiss。
  • "angel's kiss" 可不是「天使的吻」,真相令人討厭
    一般我們會想到的是「天使之吻」 ,其實它還有「雀斑」的意思Her face filled with angel's kiss.bye與某事吻別,即永遠放棄做某事 When Joe heard one night his best friend had died of lung cancer, he kissed his own cigarette habit goodbye
  • 《Sealed with a kiss》以吻封緘,經典藏在歲月裡
    雖然我們不得不For the summer分開度夏Baby I promise you this親愛的,我答應你I'll send you all my love我要把愛送給你Every day in a letter每天裝在信封裡Sealed with a kiss
  • 中學生課外閱讀書目推薦文學作品《洗河》
    到了中學之後,初中生與高中生的閱讀能力進一步增強,顯然兒童文學不太適合中學生群體,這時候就需要找一些適合自身年齡段閱讀的圖書。語文考題中多次涉及到文學名著中的作品,提升語文水平,離不開精品圖書的閱讀。課外閱讀是一個長期積累的過程,多閱讀課外書對於提高學生閱讀能力和寫作能力都將有一定的幫助。
  • angel kiss 不是「天使的吻」
    kiss的意思, 你以為親吻這麼簡單嗎?以下有關kiss 的地道短語angle's kiss一般我們會想到的是「天使之吻」 其實它還有「雀斑」的意思Her face filled withangel's kiss.
  • 記住:"angel's kiss" 不是「天使的吻」(音頻版)
    kiss: 甜蜜又致命。kiss的意思, 你以為親吻這麼簡單嗎?以下有關kissd 的地道短語,一起和老師學一學吧!
  • 聽歌學英語:Kiss Me(吻我)
    Kiss Me吻我I should have told you how本該提前告訴你I really feel a little in advance 我真實的感受Than I would've had some time to go and work it out 而不是花時間去猶豫I think I've
  • 您知道kiss是什麼意思嗎?
    說到kiss這個單詞,我們都知道的意思是親吻、接吻,是一個動詞。其實。kiss也是一個名詞。今天,我們就一起看一下kiss的用法。首先,我們看一下kiss做動詞的用法。其次,我們看一下kiss做名詞的用法。1、Come here and give me a kiss !過來親親我吧!這句話中kiss的意思是吻。在面頰上的一吻可以表達為a kiss on the cheek。最後,我們看一下與kiss相關的習語和短語。
  • 歐美經典情歌《以吻封緘》
    《Sealed with a kiss》(以吻封緘)是一首極具浪漫色彩的經典情歌。主人公要與心愛的人分開一段日子。I'll send you all my love我會向你傾訴我對你的愛意Everyday in a latter sealed with a kiss在每一天的信裡,以吻封箴
  • "kiss-me-quick"不是喊你」快吻我」!真正意思你能想到嗎!
    毛毛心想,剛剛過完節,她好熱情啊,噘嘴就要親,女友捂住他的大嘴,笑笑的說,你想什麼呢,我說的kiss-me-quick可是這個意思!如果單身的你,聽到別人說kiss-me-quick先別激動的衝上去,kiss-me-quick是三色堇,也能簡稱kiss-me,作花名,中間是有連字符的,真的"快吻我",沒有連字符,說著都一樣,所以要注意對方是想表達什麼哦!
  • 經典情歌《以吻封緘》
    《Sealed with a kiss》(以吻封緘)是一首極具浪漫色彩的經典情歌。主人公要與心愛的人分開一段日子。漫漫長夜,孤獨寂寞,主人公把每夜的夢寫成書信,並以吻封緘,寄給遠方的心上人。本曲由丹娜·雲妮演唱:
  • 讓英語課外閱讀嗨起來,膠州市舉行第九屆初中英語才藝展示
    半島全媒體記者 劉靜 通訊員 王崇 報導本報訊 為激發初中學生課外閱讀的興趣,掀起學習英語的熱潮,提升「用英語做事情」的能力,膠州市教育和體育局將12月1日—12月7日作為今年初中「英語周」,期間舉行了「膠州市第九屆初中英語才藝展示評比活動
  • Taylor Swift《Last Kiss》最後的吻
    Taylor Swift《Last Kiss》最後的吻I still remember the look on your face我依然記得你的面容Lit through the darkness at 1:58點亮了凌晨1點58分的夜空The words that you whispered你在我耳邊低語的話
  • 星.推薦一觸即發,愛迪爾「kiss me」吻鑽系列
  • 【有聲繪本故事】《A Kiss for Little Bear》給小熊的吻
    "This kiss is for Little Bear," she said. 「這個吻是給小熊的。」她說。 "Will you take it to him, Hen?"
  • 天津商大助力古丈三小學生英語課外閱讀
    湘西網12月9日訊(田巧贏 龍子怡) 12月3日至6日,天津商業大學外國語學院國家級大創項目組4名成員來到古丈縣第三完全小學,開展「英語閱讀,雲上陪伴」的線下調研活動,並且兩校達成了「院校合作,助力文化幫扶」的意向,通過網絡課堂的形式,助力山區學生開展英語課外閱讀活動。
  • 初中英語三分鐘閱讀教學法實踐與探索
    在英語語言的學習中,閱讀起著舉足輕重的作用。然而,現在身在農村學校的大多數孩子,課堂上「小和尚念經,有口無心」,課外又寧願一直拿著手機或連續坐在電腦前幾個小時玩遊戲,也不願意閱讀書籍。
  • 『小癖體驗』kisslink 開箱體驗:需要「吻」的路由
    今天,我們要開箱體驗的產品是我心儀好久的一款無線路由器:kisslink(又名吻路由)。kisslink 是北京囡寶科技設計的一款路由器,我最喜歡的就是它獨特的造型和「一吻」就能接入 WIFI 的這種新穎的連接方式。