網飛和國內公司同拍劇版《三體》,真能拍出這部科幻巨著的精髓?

2020-12-21 影劇八卦說

前一陣,網飛(Netflix)宣告將把《三體》三部曲小說拍成劇集,引發了很大的爭議。

《三體》,在科幻文學讀者中就像是神一般的存在,曾在2015年取得雨果獎最佳長篇。

它憑一己之力,把中國科幻文學提升到了世界級的水平。國外也有許多讀者十分喜愛《三體》。

01 網飛的編劇讓人憂慮

網飛有時被譯為奈飛,它作為世界級的流媒體巨頭,出品了很多高品質高口碑的劇集,像《紙牌屋》、《鐵杉樹叢》、《女子監獄》等等。在許多美劇迷的心中,網飛出品就是質量的保證。

網飛這次拍的《三體》劇版,編劇是《權利的遊戲》的主創大衛·貝尼奧夫和D·B·魏斯(下面簡稱2DB),原作者劉慈欣和英文翻譯者劉宇昆任參謀製造人,布拉德·皮特地點的B方案娛樂公司(Plan B)任執行製造方。

2DB稱《三體》是他們所讀過的最雄心勃勃的科幻系列,他們等待著用未來幾年時刻將其拍成劇集,獻給全世界觀眾。

原作者劉慈欣表明對「劇版的創造團隊有著最高的敬重和信念」,稱:「我著手寫作的是一個超越了時刻和國家、文化、種族的故事,一個逼迫我們去考慮全人類的命運的故事,看著這個共同的科幻概念傳到全球,取得喜愛,關於一個作者來說是極大的榮耀,而且我等待著全世界新的和已有的粉絲在Netflix發現這個故事。」

不過網友在看到編劇是2DB時,卻都開端憂慮,有網友說「怎樣能夠請這倆廢柴來當主創」,有網友表明疑問「這倆人怎樣還能做編劇?」甚至有網友在看到這兩位編劇的名字後,直接說道「完了」。

大家之所以對2DB感到不滿,是因為他們曾經讓《權利的遊戲》(下面簡稱《權遊》)爛尾。

《權遊》前幾季很好地再現了原作《冰與火之歌》的劇情,由HBO打造,出資巨大,劇情彎曲極有吸引力,有著不可勝數的粉絲。

《權遊》的前四季確實很精彩,也多次取得了「艾美獎」。那為何最後兩季人物的性情和設定會崩塌呢?

其實,這也不能全怪到2DB頭上,因為前邊幾季的編劇也是2DB。

最重要的原因是《冰與火之歌》的作者馬丁從第五季之後,就不再參加《權遊》劇集的編劇作業,專注寫書。

馬丁在退出編劇作業前,把大結局透露給了剩下的兩名編劇2DB。就是說,從第六季開端,兩位編劇能夠自由發揮,只需最後能走向馬丁透露的結局即可。

沒有了原著的結構束縛,2DB徹底放飛自我,這也最終造成了《權遊》的爛尾。

而這次《三體》是已完結的小說,只需忠於原著,劇本這塊應該沒有太大的問題。

只需網飛這次能好好把關劇本,特效就更不成問題了。

還有,藝人這塊也很重要,不知道是否屆時要從大陸來選藝人。特別是幾個主演,如果選欠好也有可能會拉胯《三體》。

總體上來說,網飛拍的劇版《三體》,還是值得等待的。

02 國內版也已開拍

而在今年更早一些的8月份,國內的影視公司也已經宣告開端《三體》電視劇的拍照。

該劇由楊磊執導拍照,首要藝人陣容則包括張魯一、于和偉、陳瑾、王子文、林永健和李小冉,有望在2022年上線。

導演楊磊曾拍過高分戰役劇《赤色》,期望這次拍《三體》也能拿出那種扎紮實實的勁頭來。

主演大都屬於實力派,有著不俗的演技。

其中張魯一扮演教授汪淼,于和偉扮演警官史強,陳瑾和王子文分別扮演晚年和青年葉文潔,林永健飾常偉思,李小冉飾申玉菲。應該說,藝人的挑選還是比較貼合人物的。

因為會受到必定限制,所以《三體》劇本改編的好壞,會最終決議劇集的質量。

不管是誰來拍《三體》,劇本改編都是最重要的。

而國產影視的特效這塊,現在水平也有了很大的進步,有困難的當地還能夠和海外的優異製造公司協作,當然,這要有雄厚的資金支持。

像《流浪地球》、《哪吒之魔童降世》等影片中的不少特效,還是很值得稱讚的。

國內的這次劇版《三體》,要比之前的草草拍照的《三體》電影版靠譜多了。

還好電影版的沒有上映,不然很可能會損害《三體》的名聲。

03 《三體》內涵深遠

《三體》作為一部在海內外廣受讀者喜愛的科幻小說,它值得稱道的除了奇特又很「硬核」有真實感的想像力、恢宏繁複的視角架構外,更吸引人的是它對人類命運發展的憂慮、世界中品德和生存的關係的沉思等。

書中的「漆黑森林規律」、「降維打擊」等「世界社會學」的名詞和理念,已經被運用到了其它的職業傍邊。

讀過《三體》的人,一定會驚訝於劉慈欣的腦洞之大,想像力之豐富,因為三體宇宙觀與其蘊含的哲學思考,你怎麼看都覺得不可能是個小電工能想出來的事兒,最起碼也得有愛因斯坦這種偉大物理學家才能想得出來。

這就是劉慈欣為什麼被中國科幻界封神的原因所在。因為太厲害了,讓人覺得不真實。

在這裡,我特別推薦還沒讀過《三體》的朋友,一定要看一看這本書。看完《三體》,你的整個思維層次,會得到質的提升,你會深刻領悟到,人需要有更大的格局,方能在現實社會應對自如。

現在精裝版科幻巨著《三體》,促銷期一本只需要36元,點擊下方即可選購!

相關焦點

  • Netflix拍劇版三體 網飛三體電視劇版什麼時候上線
    Netflix拍劇版三體 網飛三體電視劇版什麼時候上線 9月1日晚上,網飛(Netflix)正式確認將拍攝《三體》電視劇版,並且還公布了部分主創人員名單,這份主創人員的名單可以說是十分的豪華。
  • 劉慈欣《三體》劇版要來了?被歐巴馬力薦,美國網飛下「血本」
    更有甚者直接打出了「網飛出馬,《三體》有望」的口號,不難看出這家公司的強大實力。 早在2018年,亞馬遜就想對《三體》下手,但一聽到遊族要價10億美元後便很快「縮回」了美國。 同樣,網飛很清楚拿下這部劇的版權之後才是「砸錢」的硬仗,但它已經做好準備了。 受疫情影響和科技股的快速上升,網飛的股價前所未有地走高,漲幅接近60%。
  • 《三體》的背後,是騰訊與網飛的「碰撞」,誰能把神作變神劇?
    喜歡看科幻的朋友們,一定看過或許聽說過《三體》這部著作。這是一部由劉慈欣創作的系列長篇科幻小說,由《三體》、《三體Ⅱ·漆黑森林》、《三體Ⅲ·死神永生》組成。而劉慈欣也憑藉這部著作,成為首個獲得了雨果獎的亞洲作家!
  • 拒絕10億美金邀請,劉慈欣《三體》這次卻和美國網飛公司合作拍攝
    大劉的《三體》拒絕了美電商巨頭的10億美金邀請,這次反而要和Netflix(網飛)公司合作了。這個決定讓人喜憂參半。喜的是,美劇版拍出的科幻感一定不差的。憂的是怕到時候主演的都是美國人,對我們的文化不是太了解,拍不出它的精髓。
  • 《三體》大亂鬥,網飛《權遊》編劇都出手了,國劇美劇誰能贏?
    擺在這部鴻篇巨製面前的另一個問題是:網飛的主要訂閱用戶依然是歐美觀眾,如果採取好萊塢過去的選角方式,大部分採用日韓或亞裔演員來演出《三體》,能呈現出大劉筆下的那些絕世人物嗎?
  • 騰訊、B站、耐飛……究竟誰能拍出真正的《三體》?
    自《三體》出名以來,人們對於它的影視改編作品就格外期待,面對如此巨大的IP和潛在的商業價值,想把《三體》搬上銀幕的公司也不在少數。近日,Netflix(耐飛)宣布要籌備《三體》相關的美劇,背後的編劇正是操刀《權力的遊戲》的David Benioff和D.B.
  • 要拍劇版《三體》的網飛(Netflix)到底是何方神聖
    就像我們平時看劇習慣上的視頻網站一樣,網飛在國外也是一個「不可缺少」的存在。人們越來越難以記住一個沒有網飛的世界。在過去的20年裡,該公司的用戶數量從30萬增長到1.93億,比俄羅斯人口還多5000萬。
  • 國內拍不出《三體》,為什麼不讓好萊塢拍?劉慈欣解釋得很到位!
    要想在舞臺上呈現小說中的精髓,是一件非常高難度的工作,尤其還是這樣一部讓所有人都為之震撼的科幻作品!《三體》如果拍成電影,其宏偉場景,將是《流浪地球》的十倍、百倍不止!有很多人有這樣的疑問,為什麼不把《三體》也拍成影視作品?劉慈欣回答道:《流浪地球》雖然取得了巨大的成功,但是中國科幻電影還處在起步的階段。從劉慈欣的回答中我們可以看出,中國現在還拍不出《三體》中所要呈現給人的一系列震撼人心的效果。
  • 奈飛將拍劇版《三體》,國產科幻片差在哪?
    國內科幻電影為何失敗?《三體》在文學上取得的成就很快輻射到電影上,在那個IP還沒有流行的時代,2015年導演張番番只花了10萬就買到了《三體》的電影改編權,揚言要拍一部科幻巨製電影。但是在當時能拍好科幻電影就是一個幻想。
  • 劉慈欣的《三體》將拍英文版電視劇,由《權力的遊戲》主創打造
    繼一個月前,騰訊視頻宣布要上線電視劇版《三體》之後,9月1日,《三體》三部曲的版權方三體宇宙和遊族集團與全球最大付費流媒體平臺奈飛(Netflix)共同宣布,已達成協議將聯合開發製作《三體》英文系列劇集,而且奈飛已預訂整季!
  • 如果Netflix將《三體》拍成了美國本土版 你還想看嗎?
    不過,這條新聞同時也令國內許多科幻迷感到喜憂參半——因掌舵《三體》英文版劇集的不是別人,正是兩年前一手製造了《權力的遊戲》最終季殘局的2DB——大衛·貝尼奧夫和DB.魏斯,一時間許多三體粉絲對於Netflix要拍攝的這部英文版劇集可以說既期盼又擔憂,期盼的是優良的工業製作體系和高昂的經費製作能重現三體原著的瑰麗世界,擔憂的是2DB主導會毀掉這部中國科幻巨著,同時也有人看到顧問名單上有劉慈欣的名字,寄希望於劉慈欣能夠在項目中力挽狂瀾
  • 劇版《三體》殺青 劉慈欣:比起特效,更看重導演對作品的理解
    劇版《三體》中,張魯一飾演物理學家汪淼,並與于和偉飾演的刑警史強探尋三體文明的神秘目的。原著中的靈魂角色葉文潔由陳瑾和王子文分飾老年和青年時期。陸軍少將常偉思與物理學家申玉菲則分別由林永健和李小冉飾演。
  • 電視劇版《三體》殺青,看過殺青特輯,真讓人感覺到失望
    說到《三體》相信很多喜歡科幻著作的網友都是十分的了解,這部小說是由劉慈欣寫的一部著作,在國外獲得過「星雲獎」、「雨果獎」等多項大獎,可以說是中國科幻小說中的標杆也不為過。由於著作的世界觀和人生觀都很龐大,以至於拍攝這部小說的故事也成為了一個難題,很多導演都想拍,但是很多人又擔心難以拍好,並且不僅是劉慈欣本人,還有萬千的讀者粉絲都希望能夠拍攝出原汁原味的作品出來。近日,有一個好消息傳來,儘管電影版的《三體》還沒有一點消息,電視劇版的《三體》已經殺青了。
  • 國內拍不出《三體》,為什麼不能給好萊塢拍?劉慈欣終於說出了真相
    火爆的《流浪地球》上映已經整整一年,而其原著作者——劉慈欣,最被人追捧的作品《三體》,卻遲遲沒有上映的跡象。原因眾所周知:國內科幻電影技術,暫時還達不到,拍不出來;或者說是不敢拍。《流浪地球》,其宏偉壯闊的大場面,震撼人心,很多人二刷三刷仍然意猶未盡。
  • 劇版《三體》殺青,張魯一王子文主演,特效成為最大生死劫
    說起科幻大片,幾乎全球的網友都會想到好萊塢大片,《蜘蛛俠》系列,災難科幻片《後天》,詹姆斯卡梅隆的力作《阿凡達》更是收穫了近28億美元的全球總票房,後來居上的《復聯4》還超越了《阿凡達》的票房紀錄,一舉奪得全球票房冠軍,不過咱們國內向來不怎麼拍攝這種題材的電影電視劇。
  • 阿凡達導演卡梅隆:希望中國能夠拍出三體;劉慈欣:目前能力有限
    科幻類的作品,一直以其精妙絕倫的設計、大開大合的布局,為讀者所稱讚。近年來,有這樣一部作品,一經出版,便吸粉無數,更是一舉斬獲第73屆雨果獎最佳長篇小說獎。這部作品便是劉慈欣的《三體》。卡梅隆導演表示:希望中國能夠拍出《三體》,將這一部優秀的作品搬上大熒幕。他甚至還建議,如果拍攝《三體》,那麼最起碼要拍六部以上,不然就會失去原著的內涵深度。要知道,卡梅隆導演自己親自指導的得意之作《阿凡達》,也不過拍了五部。所以,他的這一番話,無疑是對《三體》的極大讚揚。
  • 科幻迷福音!奈飛要拍《三體》英文版,《權力的遊戲》編劇加盟
    財聯社9月2日訊,昨夜全球科幻迷迎來爆炸性新聞,據多家外媒,全球最大流媒體平臺Netflix(奈飛)和《三體》三部曲的版權方三體宇宙、遊族集團共同宣布,將拍攝《三體》劇集。作者劉慈欣本人和英文版譯者劉宇昆將擔任該片製片顧問,並將由《權力的遊戲》編劇David Benioff 、Alexander Woo與D.B.Weiss負責本劇的劇本改編。
  • 光線要拍新《三體》?「三體宇宙」遠不止於此
    如今,隨著《流浪地球》的成功和國產科幻電影全產業鏈的日趨成熟,《三體》電影「奔現」的時機也許正在到來。「三體宇宙」經歷了電影版《三體》的折戟後,近年來遊族影業也在逐漸調整對「三體」這一IP富礦的開發模式。
  • Netflix將拍科幻劇《三體》,《權遊》主創操刀,網友:別又爛尾
    劇版將由《權力的遊戲》主創David Benioff和D.B. Weiss攜手《極地惡靈》第2季運作人Alexander Woo打造,原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆將共同擔任製作顧問。 萊恩·詹森、裴淳華和布拉德·皮特的Plan B任執行製作方。本劇已預訂整季。
  • 《花木蘭》內地定檔9月11日;Netflix將拍劇版《三體》
    故事講述20多歲女主艾米麗意外獲得在巴黎工作的機會,她的任務是把美國觀念帶進一間享譽法國的營銷公司,還得適應文化上的新衝擊,和兼顧事業、新友誼及愛情生活。該劇由《欲望都市》製作人達倫·思達打造,將於10月2日上線Netflix! (仙女!愛了愛了!)