花神咖啡館的情人們

2022-01-23 阡陌書店
Where is The Café de Flore?


在巴黎,真正能稱得上」流動的盛宴「的地方。在很多人心中,一個是莎士比亞書店,另一個就是花神咖啡館了。


巴黎花神咖啡館(CafédeFlore)的名字,來源於當年門前有一尊古羅馬女神像「Flore」,「Flore」即」花神「之意。



如果巴黎少了咖啡館,恐怕會變得一無可愛。

徐志摩


街角處的花神咖啡館

1940s的花神咖啡館


1950s的花神咖啡館




花神咖啡館代表了巴黎左岸的自由主義精神,還擁有著二戰時期的「溫暖情結」。二戰時期,德軍已經入侵到巴黎城,淪陷的巴黎物資匱乏、人心惶惶。1939年,保羅·巴布爾成為了花神咖啡的新老闆,隨後他在咖啡館的內廳裝了個巨大的燒炭火爐,火爐的火焰則燃起了人們的一絲勝利希望,後來越來越多的反法西斯人士和作家們開始在巨大的炭燒火爐前相聚。


除此之外,咖啡館裡總是洋溢著一種微妙的感覺氣息。法國二十世紀的文化和藝術與花神咖啡館有著相當密切的聯繫。


伍迪·艾倫的電影《午夜巴黎》中花神咖啡館的場景

我不是在咖啡館,就是在去咖啡館的路上

史蒂芬·茨威格

三十年代,花神咖啡館受到作家們的偏愛,漸漸地,許多知識精英分子都相遇在這裡。

畢卡索在花神咖啡館

簡·方達在花神咖啡館


瑞士超現實主義存在大師賈科梅蒂也偏愛於此,也在這裡與哲學家薩特相識

1939年的一天晚上,花神咖啡館的客人大多離去,只有賈科梅蒂還在次獨自消磨時間。此時,鄰桌有一個男人走到他跟前俯身說:「打擾您,我經常在這兒看到你,我想我們彼此都有些了解。我正好沒有錢,你介意請我喝一杯嗎?」這是賈科梅蒂無法拒絕的請求,於是他請陌生人喝了一杯咖啡。接著他們開始暢聊,發現兩人一拍即合,心意相通。這個陌生人就是薩特,他們的友誼由薩特的「搭訕」開始,一直持續了二十五年。

「薩特的辦公室」是花神咖啡館的另一個傳奇名字,薩特和波伏娃曾在近4年的時間裡,每天都來花神咖啡館相聚,或一起伏案寫作、或一起與朋友暢談。他們每天都坐同一張桌子、點一份花神咖啡最著名的Omlete和熱巧克力。

他們的故事就被翻拍成了電影《花神咖啡館的情人們》(Les Amants du Flore)



薩特在描述兩個人的生活時寫道:「我們完全生活在這裡了:從早上九點到中午十二點在裡面工作,然後去吃飯;下午兩點左右又回到這裡,與朋友們一直聊到晚上八點。晚餐以後,再接待約好的人。你們可能覺得很奇怪,但我們已經把花神咖啡館當成我們的家了。」



薩特當年很喜歡就著這裡的幽靜,並在咖啡刺激下瘋狂高速寫作。他的《存在與虛無》就是在這裡寫出的,甚至二戰開始後對他的徵召入伍令都是在花神咖啡館送到他手裡的。


波伏娃則在這裡寫出了驚世駭俗《第二性》。


薩特後來回憶了第一次見波伏娃時所留下的印象:「我認為她很美,我一直認為她美貌迷人,波伏娃身上不可思議的是,她既有男人的智力,又有女人的敏感。」 

1983年,波伏娃出版了薩特寫給她的信《寄語海狸》。人們希望波伏娃將回信一併出版,但波伏娃1984年在一家加拿大雜誌對她的訪談中說:「首先,我的回信已經遺失,因為它們都由薩特保存,他的住所曾經遭到炸彈襲擊,許多文件都不見了。其次,在我的有生之年,我不打算出版這些信件,等我去世,如果它們被找到的話,也許能夠出版。」

1986年4月波伏娃去世後,她收養的唯一一個孩子西爾維婭,在一個壁櫥裡發現了母親從1930年至1963年間的大量回信,1990年,這些波伏娃致薩特書信分成兩卷出版。


 「波伏娃」一詞的發音,很像英語中的「海狸」,因此薩特一直在情書中稱她「我迷人的海狸」。他告訴波伏娃愛情有兩種,一種是必然的,一種是偶然的,後者無足輕重,被愛者處於邊緣,受到他的喜愛不會超過兩年的租期,他對波伏瓦的愛則是永久的、必然的。同時,波伏瓦也可以有自己的邊緣性愛人。但是二人都必須顯示出透明度,「而透明化的方針最終只是導致了更多、更卑劣的隱瞞」。


波伏娃在薩特的信中以一個身披鎧甲的堅毅勇敢的女子出現,閃現出一種英勇的氣概,同時又表現出女性的美,如一尊雅典娜·帕拉斯雕像。從抬頭「我的小舔舔,我那麼喜歡你的蒼蠅爪子字體」、「我迷人的海狸」,到信尾的「我那麼強烈地愛您」、「我想見您快想死了」,這種深情眷戀令人讀了心花怒放,讓人感到至死不渝的愛情並不是自欺之談、情人的戲劇性表白或者一時衝動的產物。只是,代價可能是高昂的。


波伏娃致薩特情書字跡潦草,後人研讀起來很難辨認。薩特在一封寫於1939年12月3日的信中寫道:「說真的,親愛的,你的字可真夠爛的!幾乎看不懂啊。我覺得只有用愛的雙眼才能讀懂你的信,因為我從未誤入歧途。可你還在考驗我,你居然把單詞裡的字母隨意替換。不過沒關係,我能看懂。」


1980年4月15日,薩特去世;1986年4月14日,波伏娃也離開去世;令人嘆息的是,六年之後,兩人的忌日僅僅相隔了一天。

在《花神咖啡館的情人們》的影評中看到一句話,心頭一顫;世人對薩特與波伏娃的愛情,大抵有不同的評價和自己的理解。私以為也許就是這種感覺,僅借用此句,懷念上個世紀的巴黎唯一的花神咖啡館的情人們:


「永遠不在一起,才不會徹底分離。」




(濟南市市中區經三緯四路口西行20米路南,閒時來坐坐)

相關焦點

  • 巴黎花神咖啡館的來世今生
    可見花神咖啡館在巴黎當地的地位。二戰時期後的花神咖啡館巴黎人總是會習慣性地約好朋友在花神咖啡館見面,所以花神咖啡館的屋裡屋外經常都是滿座狀態。法國二十世紀的文化和藝術與花神咖啡館也有著密切的聯繫。《花神咖啡館的情人們》劇照
  • 花神咖啡館--存在主義咖啡館
    Benoit)轉角,是巴黎塞納河左岸三大著名咖啡館之一,地處塞納河畔,是一家有著133年歷史的咖啡館。花神咖啡館創辦於1887年,以羅馬女神flore為名字命名,flore在義大利語中代表「花」的意思,因此咖啡館被稱作花神咖啡館。     自營業起,它以接待文化藝術界人士而聞名,至今已有一百多年的歷史。畢卡索、薩特、布雷東還有政治人物託洛斯基都在那裡喝過咖啡。
  • 尋訪花神咖啡館
    不久,拐出小巷,對面「花神咖啡館」赫然映入我們的眼帘。花神咖啡館地處巴黎塞拉河的左岸,位於兩條街交匯的拐角,十分醒目。這是一棟奧斯曼風格的建築,其藝術之美,鮮活生動,富於魅力。「花神咖啡館」法文招牌的上端與兩旁,覆滿了鮮花綠植與藤蔓,像個空中花園,充滿唯美浪漫情調。據說,「花神咖啡店」的名字來源於古羅馬神話中的Flore(芙洛拉),她是春之母,司掌花與花園的女神。
  • 花神咖啡館的前世今生
    」 (花神咖啡館在哪裡?) 可見花神咖啡館在巴黎當地的地位。花神咖啡館(Café de Flore)坐落在巴黎左岸的拉丁區,聖日耳曼大道(Boulevard Saint-Germain)和聖伯努瓦街(Rue St. Benoit)轉角,距離著名的IPAG高等商學院僅140米,步行只需要2分鐘,兩者位於同一街區。
  • 花神咖啡館--左岸最有名的咖啡館
    咖啡館,在西方公民社會和各種思想流派的發展中都扮演著非常重要的角色,很多偉大的文學作品都是在咖啡館裡誕生的。要想真正體驗歐洲的文化、歐洲人的愜意生活,一定要到充滿人文氣息的咖啡館呆一個下午,來一杯咖啡,坐在歷史上那些熱烈的幻想家、文學家坐過的位置,親自體味過去與現代交織的故事。
  • 姜昆:巴黎的「花神咖啡館」
    當然,這裡最多的還是咖啡館。巴黎的咖啡館有露天和室內兩種,但即使是室內咖啡館,也是一半在屋裡,一半在人行道上,頭上面有可以活動的篷,天氣不好時,活動篷不打開,就是室內咖啡館;天氣好時,活動篷打開,就是露天咖啡館了。一般不露天的咖啡館,有大的落地玻璃窗,我在道上看風景,看風景的人在屋裡看我。在香榭麗舍大道上看見的咖啡館,幾乎都是這樣的。
  • 花神咖啡館——巴黎文藝的靈魂所在
    花神咖啡館(Café de Flore)位於巴黎第六區聖日耳曼大道和聖伯努瓦街(Rue St. Benoit)轉角,長期以來一直以其知識分子精英主顧著稱,周恩來、畢卡索、薩特都是這裡的座上客。室內裝飾為經典的裝飾藝術運動風格,紅色座位,桃花心木和鏡子自二戰以來並沒有多大變化。
  • 閱讀 · 映話 花神咖啡館——巴黎人的歸屬
    在巴黎,幾乎每一座百年咖啡館都有著屬於自己的傳奇故事,因為咖啡館就是巴黎人、就是巴黎文化的縮影或源泉,但毫無疑問的是,花神咖啡是所有咖啡館中名氣最大、亦是最具有影響力的,甚至不僅僅是在巴黎,或許在全世界,花神咖啡館都是最著名的,它的影響力之大不僅僅在於讓
  • 在花神咖啡館遇見波伏娃,很意外!
    走過小橋,離開西岱島,我堅持著,要尋到聖日爾曼大道,要去花神咖啡館,喝一杯咖啡。這間著名的咖啡館,便是當年薩特與波伏娃以及更多文人、藝術家時常聚會暢聊的地方,是存在主義最著名的論戰之地。古老的教堂在一街之隔的地方,而花神咖啡館,就這麼清晰冷靜地闖入了視線。一樓的露天咖啡館都已坐滿了人,天氣冷,頂蓬的暖氣都打開了。好容易找到一個狹小的座位,與3個時髦的歐洲女子擠在一個角落,卻絲毫不影響我沉默而執著的四下張望。隔壁桌便是兩個帥到極點的男子,腳邊還有一隻小小行李箱,我一廂情願地,把他們也列入了我們的同類:來巴黎,怎麼可以不在花神咖啡館喝一杯咖啡呢?
  • 花神咖啡館只有一家,那是在巴黎,而現在成都也有了
    故而,成都茶館遍布大街小巷,巴黎的咖啡館也比比皆是。 而在巴黎眾多咖啡館中,位於左岸聖日耳曼大道,有左岸自由主義精神之稱的花神咖啡館(Café de Flore)無疑最負盛名。聖誕季期間,這家極具傳奇色彩的百年咖啡館將首臨中國,在全球第一次以快閃店的方式復刻於成都IFS的L3中庭,為成都奉獻一個「醇正」的法味聖誕。
  • 花神咖啡館與周恩來早期旅法革命活動
    2008年,筆者赴法公務活動之餘,在當地華僑的幫助下,意外地發現了一處被巴黎市政府立牌紀念的周恩來旅法革命活動舊址――花神咖啡館。花神咖啡館(LeCafedeFlore)位於巴黎第六區聖日爾曼大街172號,建於1887年,因當時門前裝有一尊古羅馬女神Flore的雕像而得名。從開業之初,花神咖啡館就與政治家、文人結下了不解之緣。
  • 瀕臨倒閉的義大利花神咖啡館,和後疫情下的威尼斯
    反覆的疫情讓歐洲旅遊業在過去的一年中遭受重創,現在,連義大利最古老也最昂貴的咖啡館,也撐不住了。威尼斯聖馬可廣場上的花神咖啡館(Caffè Florian)創辦於1720年,是義大利歷史最悠久的咖啡館,向來是威尼斯的旅遊地標。
  • 300年歷史的花神咖啡館面臨倒閉危機:歐洲咖啡館的前世今生
    花神咖啡館(Caffè Florian),於1720年12月29日開始運營。在剛剛過去的2020年,新冠疫情的到來使義大利的旅遊勝地威尼斯成為空城。作為歐洲歷史最古老的咖啡館之一,花神咖啡館以一種近乎苦澀的方式度過了300周年紀念日。
  • 三百年的花神咖啡館面臨倒閉!它見證了歐洲歷史的風起雲湧
    每一個去威尼斯的旅人,都會慕名在花神咖啡館駐足。 這家咖啡館擁有三百多年的歷史,見證了歐洲文藝史的變遷。自1720年開張以來,一直是作家和藝術家們的心頭好。印象派名家莫奈、著名作家海明威、著名導演卓別靈還有普普藝術發起人安迪華荷,都曾是這間咖啡館的座上賓。上個月月底,它剛度過300周年生日。
  • 拒做「第二性」的女人,《花神咖啡館的情人們》裡的波伏娃
    在2006上映的法國傳記電影《花神咖啡館的情人們》(Les Amants du Flore)裡,講述了二十世紀法國存在主義哲學家讓-保爾·薩特和他的情人西蒙娜·德·波伏娃的故事。這部電影還有一個譯名,叫做《波伏娃的情人們》。
  • 被稱作"花神"的巴黎三大咖啡館之一,沒有女孩子可以拒絕!
    花神咖啡館以古羅馬女神Flore為名,是巴黎著名三大咖啡館之一,坐落於巴黎第六區聖日耳曼大道和聖伯努瓦街轉角。花神咖啡館就如它的名字那樣,店內花團錦簇、綠意盎然,並由舒適的長椅、鏡牆、桃花心木護壁構成溫馨柔和的環境。沙特與西蒙波娃經常聯袂出現在咖啡館中,當然它也深受其他文藝界人士的喜愛。
  • 福利 | 法國巴黎著名花神咖啡館在濟南開業啦,帶你體驗不一樣的浪漫風情
    小編給大家介紹一個新開業的咖啡館——花神咖啡。說到「花神咖啡」大家是否想起了法國巴黎的「花神咖啡館」。
  • 義大利300年歷史的花神咖啡館也要關門了,那些 Bucket List 上的遠方,你都打卡了嗎?
    近日,多家媒體報導,義大利最古老咖啡館 -- 花神咖啡館(Caffè Florian)因新冠疫情的巨大衝擊下難以為繼,目前正面臨倒閉危機。如果你到訪威尼斯的著名地標聖馬可廣場,必然會途徑這間義大利最古老的咖啡館——花神咖啡館。
  • 魔都的「花神咖啡」消失了,上海女人取暖的20家街邊小咖啡館地圖!
    一個女人的存在主義是,漢源書店消失了,上海女人的花神咖啡館也就不存在了。兩年前的深秋我在巴黎花神咖啡館。花神咖啡館有靈魂,傳說就很美。傳說薩特、波伏娃選擇花神咖啡館會客、聊天、寫字!薩特與波伏娃為何選擇花神?也許因為近,也許因為愛,也許因為取暖,也許老闆時不時願意將樓上溫暖又安靜的房間提供給薩特寫稿,反正,他們坐進花神咖啡館,坐成歷史中我們喜歡的樣子。樓上寫稿,樓下聊天,咖啡很提神。假如巴黎沒有了花神咖啡館,我們會怎樣?我只能拿起他的書,讀他的書,合上他的書。
  • 巴黎的花神咖啡館,藏著的是兩個哲學家的「奇妙愛情」
    巴黎的浪漫不只是街邊的風景,比如這家鼎鼎有名的咖啡館——花神咖啡館。 甚至這個平平無奇的咖啡館還接待過周恩來總理哦!