日式侘寂與現代主義結合的家,是什麼樣的?|HOME

2021-02-12 SomethingStudio


「侘、寂，似乎是現代與傳統的一曲混音，應該配一杯好清酒來欣賞」

我們似乎很久沒有關注過日式風格了，不對，應該說是更古老的中國混血。風格這樣東西，總是來的快，去的更快。好像在3，4年前，所有的年輕人心中的Dream House還是滿屋無印良品吧，水曲柳桌面與埃及棉床單，透明的寶特瓶與白瓷茶具。不知道什麼時候，似乎越來越多的人有些看膩了無印良品。

大概在斯堪地那維亞的現代主義風格席捲全球的時候，無印良品所代表的那種禪意極簡開始有些失勢的，後來的工業風加速了這種進程。細緻的水曲柳與檜木被水泥和鐵取代，因為大家的審美開始更加傾向於粗糙的表面與精心的內在。

不過我想說的是，無印良品的禪意當然代表了一種類別的日本審美，不過日本的建築與室內，真正名揚海外的，卻是日本的另一種古老審美：侘和寂。


▲這篇推送的主角，甲村健一的作品

侘寂（侘びWABI，寂び Sabi）一直以來都有些被誤解，這兩個詞應該是被單獨解讀的。侘源於茶道，千利休將之推至頂點，以至於他的茶被稱作侘茶，是粗糙的外表下藏著的美。寂從室町時代開始慢慢變成一種審美，是古舊事物內部誕生的美，最經典的例子就是一塊年久生苔的石頭。

侘寂和我們所熱愛的現代主義設計有著明顯的不同，比如現代主義崇尚工業與科技素材，但是兩者也有著明顯的共同點，就是安靜與理性的審美。

可能這個世界上，除了同時熱衷這兩件事物的日本人以外，沒有一個國家的人能夠將它們完美地結合在一起了。


▲其貌不揚的建築師甲村健一

甲村健一可不是安藤或者隈研吾這樣的食堂阿姨都可能聽過名字的名建築師，我無意之間見到上方的那張作品圖片，隨後按圖索驥找到了他的事務所官網。我在他的作品列表頁面裡面足足研究了一個禮拜，接近50個項目，最後開始動手寫下這篇推送。感覺介紹他的作品，連文字風格都應該表現得侘寂一些一樣。

如上所述，想要同時保留日本町屋建築的傳統感，又擁有明顯的現代主義特徵，在年代感的素材選用上和工業材料之間找到平衡，想想就是一件很難的事情啊。


位於東京的高級住宅區內，甲村希望通過素材表現出華麗又深厚的空間感。通過一天又一天的生活，能夠讓居住者依偎在空間與周遭景觀共同產生的美感之中。

衛生間和浴室也成為著重刻畫的地方，因為這兩個空間已經成為現代人（至少是日本的現代人）生活與放下負擔的場所。

侘寂中尤為重要的「影」，在這棟DUAL HOUSE中變得格外突出。

▲強迫症一般嚴謹卻充滿美感的定製家具，如同窗戶在地板上留下的影子的延伸

▲令人驚訝的和室設計，不同灰度的榻榻米，青石板牆面，鏤空的牆外可以見到竹子的景觀。通過建築強調了和室令人平靜的功能

▲水，木，石。山，林，海的意像

▲勒柯布西耶的LC4躺椅，前景的百葉窗與後景的防腐木組成了奇妙的格子

▲使用拍門器，櫃門把手都是多餘的線條

▲巴塞隆納椅在這裡找到了最完美的容身之所

▲庭院中的竹與屋頂的竹，這裡是完美的泡澡空間



接受到委託時的宅基地是一片西北側面對居民區，東南側卻面對一片森林的土地。甲村健一在這篇土地上建造了一棟具有明顯現代風格外觀的住宅，而內部卻保留了日式町屋的顯著特點。

前門的坪庭與日式客房與森林相連，將景色與陽光帶入整個住宅中。整個住宅幾乎都在圍繞森林布局，二樓是主人的臥室，保證私密性，同時可以欣賞到與一樓不同的森林景觀。三樓則是一個沐浴在自然環境中的浴室，同樣可以感受到森林的包裹。

▲被強調的日式建築傳統的挑簷與緣側

▲富有層次的檜木吊頂代價可不小


▲位於三樓的那個被森林景色包裹的浴室


鉑金之家，這是甲村健一的一個公寓改造項目。對於大多數根本不存在宅基地概念的中國人而言，公寓項目可能更加具有參考意義。

位於東京的一間建成20年的公寓，被甲村健一使用同樣的手法改造出了兼具日式美學與現代主義的住所。整個住所使用的素材包括紙、木、瓷磚、榻榻米、石材和漆。和室與浴室完全融為一體，窗外是臨街的秀麗樹木景觀，而廚房與客廳又是顯著的西式風格。

▲成為整間公寓核心的浴室

▲千年木是一種自帶侘寂屬性的觀葉植物

▲簡約現代的廚房依窗景而建


鎌倉山之家，位於神奈川的鎌倉山山頂，同樣是一片風景秀麗。在這棟住宅中，向下望去可以見到鎌倉山的山林美景，同時還是建江島和遠處的富士山。

房子的外觀與內部與第一座DUAL HOUSE異曲同工，極簡主義的外立面配合傳統日式風格的內屋。在文首吸引我的那張侘寂的圖片就是來自這座鎌倉山之家。

通過大面積的落地窗連接整個房子的一樓與二樓，在房子的幾乎任何一個角落都能欣賞到得天獨厚的美麗景色。

素材上依然使用了複雜的組合方式，日本紙和清一色的深色木面漆，再加上清水泥一起奠定了房間的基調，在自然光的作用下略帶反光的木材與啞光的水泥才能夠展現出那種侘寂之美。

▲每天都能夠從幸福中醒來的景色與光線

▲將町屋的傳統「土間」用現代的手法演繹的結果

▲浴室永遠是甲村建一刻畫的重點

▲日本人最愛的對斜屋頂的光與風的處理方式




上北澤之家，這是一個兩代人共同的住宅，房子與庭院呈現「U」字形，兩邊是房，中間是院。

在這樣的項目上，除了需要保持兩代人的溝通紐帶，也要保證各自的隱私，庭院自然而然變成了關鍵的生活中心。

甲村健一在這個項目中建造了層次複雜的空間結構，兩棟房子不在同一平面上，屋內也錯落有致，木製的「座敷」與「土間」的間隔被反覆強調。灰泥，竹子變成主要的建造素材。

▲現代風格的庭院，木、石、水都需要兼備

▲被抬高的和室區域具有一種儀式感

▲獨特的牆角開窗幾乎不會在國內見到，只是將室外最好的那塊景色鑲上了相框

▲右側是層次顯得太過豐富的樓道





房子位於一條寬敞美麗的林蔭綠道邊，為了充分利用這條綠道，幾乎在每一個空間之中都擁有巨大的可全敞開的落地窗。

精心挑選的家具被錯落有致的擺放在風景最好的空間之中，通過家具自然而然地呈現出客廳與餐廳的區域。在臥室中書架依窗而建，最完美的閱讀與工作區都在書架邊，休閒椅的數量也增加了，屋主可以隨意坐在任何一張椅子上從不同的角度欣賞他喜愛的這條綠道。

▲很多人熱愛的現代風格的白盒子

▲町屋的緣側是標誌性的灰色空間，過度室外與室內的曖昧空間，而在這裡灰色空間佔據了巨大的面積

▲依窗而建的工作區

▲想必屋主每天都會花上不少時間坐在巴塞隆納椅上看兩頁書，欣賞一番窗外景色

▲實在太過包浩斯派的客廳


「寫完的時候，剛好兩杯清酒下肚」



點擊圖片，查看我們的更多文章

▼



一個由QIN與QIU組成的小團隊

與各位分享我們的愛好，關注的設計，

喜愛的電影、音樂、朋友、人物。

長按識別二維碼，關注我們的公眾號


聯繫： somethingstudio@163.com

相關焦點

  • 擁有記憶的日本家具,「侘寂之美」與「有機現代主義」碰撞
    日式美學的「侘寂之美」強調的是源自於事物本質的素樸之美，是能夠經歷時間考驗的本質之美。以「侘寂」為設計概念的 Ritzwell，將日式美學與現代主義相結合（現代主義也稱功能主義），不同於功能主義嚴苛的線條形式，Ritzwell 充分展現了對木材自然有機的型態和傳統木藝的珍視，努力追求實木家具的平衡美學與優雅體現，這使得 Ritzwell 的家具更加有機並富有人情味，從而形成獨具特色的「有機現代主義」。
  • 59.4㎡老宅改造:現在侘寂風,才是我想要的家,極簡也能極美!
    擴展閱讀 帶你了解風靡的日式「侘寂風」酒店設計 Casa Cook Chania位於希臘克裡特島 第二大城市哈尼亞 由希臘建築公司打造的一個現代主義的度假村
  • 日式家居就是「性冷淡」?中國人對於日式家居的誤解從未改變
    我們都知道，日本深受中國傳統建築和山水園林的影響，但又在之後的發展中逐漸摸索出一套獨特的「侘寂」美學。如果說，西方設計中的重視功能和極簡手法，更多是出自對 「現代主義」的回應的話，那麼「天然去雕飾」在日本，則更多地是對佛教「侘寂」觀念的回應。
  • 卡戴珊都愛的侘寂美學,到底是什麼樣的存在?
    而它恰好就是一種非圓滿之美卡戴珊的家-極簡美學-與卡戴珊本人平時的浮誇風不同，卡戴珊的家裡確是極具藝術感的極簡風格。日式極簡-侘寂之美-簡單地說，侘寂美學，是一種不完美主義的美麗。它明白萬物不可避免地走向衰敗，所以它不與時間相爭。它不但不爭，它還很欣賞，很珍惜。奇怪的就是這樣子，它反而贏得了超越時間的美。
  • 日式家居就是「性冷淡」?你是不是對日本設計有誤解!
    「你喜歡什麼樣的家居風格呢？」「日式啊」「什麼是日式風格呢？」「就MUJI那樣唄」在很多國人心目中，日式家居=MUJI=榻榻米=原木色= .......如果說，西方設計中的重視功能和極簡手法，更多是出自對 「現代主義」的回應的話，那麼「天然去雕飾」在日本，則更多地是對佛教「侘寂」觀念的回應。
  • wabi-sabi 侘寂的「殘缺」美學
    這是日式美學中「侘 chà 寂」風格的迷人所在。remodelista.com侘寂源於一句日語「wabi-sabi 」，是一種東方禪宗的心境狀態，認為真正的美是「Imperfect」殘缺的。「沒有什麼能長存、沒有什麼是完成的、沒有什麼是完美的」。
  • 上海絕美星巴克特別店,體驗超大落地窗 + 日式侘寂詩意庭園!
    ▲另一方面，兩側之間更有著侘寂禪意境般的露天庭院。▲結合凋零頹靡與簡樸潔淨的日式設計美學。▲這間星巴克門市詮釋當代建築空間的簡約意境，讓顧客享受咖啡時光的片刻寧靜。
  • 侘寂風,不完美的最美
    什麼是「侘寂」？其實侘寂一詞源於日語，原本「侘」在漢語裡是誇耀或失意的意思。而「寂」指的是「孤寂」，「凋零」的意思。可見，侘寂描繪是的殘缺之美，殘缺包括不完善、不圓滿的美、樸素的美。許多人都喜歡看日本電影，認為日本電影天生就帶有一種治癒風格，日式建築的小庭院，小橋流水和錦鯉，喜歡電影裡人們夏天打開和室門納涼休憩，一位老友，一杯清茶，是那麼的平靜美好。
  • 日本美學裡的「侘寂」,在生活中為何如此風靡?
    我們現在津津樂道的日式、極簡風、禪意，如果想要探究這些設計藏在深處的內核，那都不得不提侘寂。不過，關於侘寂，連日本人心中都沒有一個明確的概念。簡單來說，它是一種以接受短暫和不完美為核心的日式美學。侘寂否定了華麗、鮮豔、繁瑣與奢華這些概念，描繪的是殘缺之美，樸素、寂靜、自然。
  • 「不完美」的侘寂之美!
    侘寂之美有一種關於「不完美」的態度，叫做侘寂（Wabi-sabi）。侘寂（Wabi-sabi）被當代的日本人稱為，屬於日本式的美學，也是日式的精神嚮往，它包含了對於不完美這件事的智慧，以及看見不完美之事物的美感的態度。
  • 裝飾家 · 沒錢裝修才會這麼幹?侘寂風可不背這個鍋!
    侘寂風是近幾年出現的新風格，它由日式風格衍生而來，不同於傳統的八大風格，侘寂風可是個另類的貨，當然也不是所有人都能接受這種風格，畢竟它在視覺上實在是有點「破」，並且越高境界的侘寂風越破，這誰能受得了？「破」和「窮」的確是侘寂風給人的第一感受，它主要強調一種破敗之美。
  • 幽靜侘寂美學!16.5㎡日式禪風空間提案
    西班牙設計工作室Lorna de Santos重新反思生活，在16.5㎡空間提出撫慰人心的風格提案，將日式侘寂美學視作靈感來源。以樸素水泥飾面當作基調，烘託平穩沉靜氛圍，其中一道牆體則宛若紙張被輕輕掀起一角，嵌進透散著暖黃光源的壁爐，不僅蘊含迎接歸來的意味。
  • 「侘寂」「物哀」究竟是什麼?從日本美學看日系裝修風格
    關鍵詞日式裝修，色彩搭配，美學，川端康成，侘寂，物哀人群：需要家裝，喜歡日系風格，對日本文化美學感興趣————————————————————————————————————————近些年「日系」常常被大家掛在嘴邊
  • 4個日式侘寂風格室內設計 產生一種令人安心的生活感
    在家中捕捉侘寂的精神，以及它所有甜美的不完美，會帶來一種平和和自我平衡的感覺。這四個日本風格的室內設計風格多樣，從極具鄉村風格的美學風格，通過陳年的木頭玩具，到乾淨整潔的現代風格，再到更柔和的wabi-sabi風格。
  • 什麼是侘寂美學?
    （wabi-sabi）以接受短暫和不完美為核心的日式美學。有人認為，侘寂是東方美學的最高境界。通俗點來講，就是說，看似破舊，卻是美學的最高境界。01 起源日本美學四大概念之一—— 侘寂理念.04 侘寂之於空間侘寂之宅遠離街頭的嘈雜縮進悠然的小窩奔放又沉穩
  • 臺灣男主堅持把70平的家裝成「侘寂風」,全屋好美好高級,曬一曬
    如果有，不妨把目光對向這位臺灣男主的房子，由於職業是中醫的緣故，以及酷愛傳統日式的陰翳美學，業主他堅持將70平的家裝修成「侘寂風」，全屋很美很高級，就忍不住曬一曬。在此之前，解釋一下什麼是「侘寂風」，「侘寂」這個詞起源於日本，和「幽玄」、「物哀」、「意氣」共同組成了日式美學的四大概念，如果說普通的日式風簡單、質樸、返璞歸真，那麼前者在後者的基礎上，更為沉穩、內斂，這種內斂是閱盡滄桑過後的「不以物喜，不以己悲」，而且只可意會不可言傳，不信我們一起來看看吧。
  • 藝術塗料×侘寂=?
    是返璞歸真的最佳載體設計師將侘寂設計巧妙地融入現代簡約空間之中，創造出輕侘寂風平層住宅。改變傳統的設計思路，選用義大利進口水泥灰藝術塗料塗裝牆面和天花板，為「侘寂」的空間布置打上一層復古質樸的底色，通過簡約手法營造留白意境，利用質樸的木地板、大理石瓷磚、家居、做舊的生活物品、枯枝等元素呈現輕侘寂私宅的風雅和意韻。
  • 領先世界1000年的宋朝美學,莫非即是日本侘寂美學的祖師爺
    撰文 | 海上的以琳圖片 | 網絡日本美學裡，繞不開一個詞——侘寂。它仿佛是日式審美的總綱，亦是理解日本文化、藝術和日常的關鍵詞。侘寂，正是從茶道至俳句，從藝術理念到生命意識的獨特日本美學。在生活裡，我想亞麻是最接近「侘寂」的材質。外在質樸，內在謙和。亞麻材料本身有著非常令人舒適的功用性，吸溼、透氣、冬暖夏涼。
  • 侘寂美學，賈伯斯、卡戴珊、MUJI骨子裡的同一種審美
    日式美學仿佛有一種魔力，不僅風靡亞洲，連歐美也無法抵抗對它的喜愛。「物哀、幽玄、侘寂、意氣」是日式美學的四大概念，在工業發展越發繁榮的當下，侘寂（Wabi-Sabi）以其「天然去雕飾，展現事物的本來面貌」理念掀起一股熱潮，並在茶道、園林、家裝、服裝等領域多有體現，它已經成為很多人的一種生活態度和方式。
  • 日式和北歐傻傻分不清楚?看完就明白了
    20世紀20年代的歐洲催生了現代主義運動，因此北歐風格也開始加入了色彩；20世紀中期，歐洲經濟發展迅速，人們延續了簡約的審美，從而注重了實用性，形成了令人賞心悅目北歐風，並沿用至今。日式日式簡約以「禪」為核心，體現的是一種侘寂美學，這與日本的宗教文化密不可分。