吃貨日語怎麼說?食いしん坊だ!

今天我們來學一個很流行常用的詞「吃貨」。哈哈。小編我自己就是一個個小吃貨。

日語裡面有一個詞，食いしん坊（くいしんぼう）：［名・形動］食い意地が張って、むやみと食べたがること。また、そういう人や、そのさま。くいしんぼ。「―な子供」

意思是非常有食慾的人或者人很想吃的狀態。好吧，想想吃貨們看到美味的食物時那種口水欲滴的饞貓表情，真的很形象。

下面連結的是與吃貨有關的星座文章。裡面有各個星座的吃貨們的描述。

大家可以看例句學習，活學活用哦。

12星座【食いしん坊】ランキング　牡牛座は食べ始めると止まらない！

　ステーキ、お壽司、甘いスイーツ……もしも目の前に、おいしいものがあらわれたらどうしますか？　食いしん坊のあなたなら、食べずにはいられないのではないでしょうか。おいしいものには目がない、食べたいものを食べられるだけ食べてしまう、そんな食いしん坊の星座をランキングでご紹介。あなたの食の傾向もわかってしまうかも!?　それではみていきましょう！

第1位　牡牛座……食べ始めると止まらない！

　12星座イチ食いしん坊なのは牡牛座。一口食べ始めると止まらなくなり、おいしいものは次々におかわりしてしまいます。また、牡牛座はほかの星座と比べて五感が最も鋭い星座。味だけでなく見た目やにおい、お肉の焼けた音なども楽しみます。行列のできるラーメン屋から1日限定數食の激ウマランチ、高級フレンチレストランといった人気店などの話題に弱く、おいしいものがあるところならどんなに遠くても駆けつけます。日頃から、食べログやホットペッパーをチェックしているのではないでしょうか。

第2位　魚座……ハマると目がない食いしん坊

　魚座は、マイブームにハマると抜け出せなくなる性質があります。それは食べ物でも同じ。一度おいしいものにハマッてしまうと、そればかり食べたくなってしまう食いしん坊です。特にスイーツには目がなく、流行のパンケーキやフレンチトーストは月に何度も食べています。次に流行りそうなものはお店に入って要チェック。コンビニスイーツも大好きで、ふらっと立ち寄っては、新商品を買って満足しているのです。

第3位　蟹座……いろいろな味を同時に味わいたい

　蟹座は、とにかくよく食べます。それは蟹座が料理好きなのと、何でもため込みやすい水の性質を併せ持っているからです。バイキングやビュッフェで食べ盡くし、友達とのランチでは、「それ一口ちょうだい！」と、相手の料理にフォークを突き刺してしまいます。1つのものをじっくりと味わうよりも、たくさんのものを食べていろんな味を楽しみたいのです。

　第4位の天秤座は、ランチタイムが大好きな食いしん坊。いつでも使えるように、バッグにランチパスポートやランチクーポンをしのばせています。第5位の獅子座はガッツリ派。焼肉やステーキ、ハンバーグのようなボリュームのあるものを求めますが、毎日食べたいわけではありません。第6位・水瓶座は、隠れた名店に弱い食いしん坊。自分の好みを追求し、おいしいと思ったものを誰にも教えず獨り佔めします。

　第7位・乙女座は、腹八分目を守ります。おいしいからと言ってガツガツ食べようとはしません。また、おいしいものを食べることよりも、食べ物の質にこだわります。第8位、射手座は、おいしければ何でもいい人。食べる量は気分によって左右され、満腹になるまで食べ続けることもあれば、一口食べて満足してしまうこともあるようです。

　第9位は蠍座。食い意地をはることはありません。おいしく食べられるものが目の前にあればそれで十分です。第10位は雙子座。食事の時間は、友達や家族とのおしゃべりがメイン。味は二の次です。第11位の牡羊座はスピーディーに食べる人。自分の仕事やりたいことを優先させたいため、味わって食事を食べません。

　そして第12位は山羊座。おかわりも追加もせず、あるものだけで食事を済ませます。外食では近場で食べられるものを重視し、あまりおいしいものを追及しません。

　「食べることは生きること」と言うように、生きるうえで食事は絶対に欠かせません。ものをおいしく食べられる人は、それだけ人生を楽しく生きられる人。とても幸せな人だといえるのではないでしょうか。

（如「吃就是生活「所說，人活著絕對不能缺少食物。對吃貨們來說，只有享受美食才是人生的樂趣。吃貨們是多麼的幸福啊。）