眉山市彭山區市場監督管理局
行政處罰決定書
眉彭市監處字(2020)24號
當事人：四川一博洗滌用品有限公司；
主體資格證照名稱：營業執照；
統一社會信用代碼：91511403MA66Y8J446；
住所（住址）：四川省眉山市彭山區觀音鎮梓桐村1組98號；
法定代表人（負責人、經營者）：楊方輝；
身份證(其他有效證件)號碼:51312219XXXXXXXXXX;
聯繫電話:1390XXXXXXX；
聯繫人住址:四川省名山縣建山鄉飛水村XXXX號。
案件來源、調查經過及採取行政強制措施的情況：
我局執法人員根據計劃安排分別於2019年12月17日和2019年12月31日對位於四川省眉山市彭山區觀音鎮梓桐村1組98號的四川一博洗滌用品有限公司進行了現場檢查。檢查過程中在該公司成品庫房內發現：1、代加工產品「全力®生薑洗潔精、立貓®檸檬超效洗潔精、巨能洗潔精」現場未提供委託加工協議和委託授權書。2、大友貓TM噴潔淨及上貓TM噴潔淨外包裝無生產日期及生產批號，現場未提供進貨發票。3、生產含有註冊商標的產品有「蜀一博®餐具果蔬洗潔精、鄉皂樹®餐具果蔬洗潔精、博瑞潔®餐具洗潔精，現場未提供商標註冊證。4、無中文標識洗衣粉，外包裝為：WASHINGPOWDER;HCIT2764-2013;NETWT:25KG;ACTIVEOXYGEN:13.5%NIN,MADEIUCHTNA。5、空桶有「E3®一博洗品醫院洗衣房用品系列康特+醫用洗衣粉及一博洗滌低溫彩票粉。6、在成品庫房三樓外包裝庫房內發現「一博洗滌高汙粉、巨能洗衣液、立貓®生薑洗潔精、紅色巨能洗衣液」外包裝紙箱。
違反法律、法規或者規章的事實：
經調查，四川一博洗滌用品有限公司代價工產品：立貓®生薑洗潔精外包裝標註的內容是：「地址：四川省成都市新都區大豐華美社區1社，執行標準：GB9985，生產許可證號：XK16-114-01043。巨能洗潔精外包裝標註的內容是：「山東巨能日化有限公司；地址：山東濟寧化工工業區」。其中立貓®生薑洗潔精加工了8.8噸，加工費350元/噸，合計加工費3080元；巨能洗潔精只有庫房內58件樣品。
該公司生產的帶有註冊商標的產品蜀一博®餐具果蔬洗潔精及博瑞潔®餐具洗潔精的外包裝上商標圖樣與該公司提供的蜀一博®《商標註冊證》（第25872678號）}及{博瑞潔®《商標註冊證》（第19632187號）}上的字體不一致。
大友貓TM噴潔淨、上貓TM噴潔淨及WASHINGPOWDER（洗滌粉）是該公司購買來進行銷售，有《產品購銷合同》分別是（合同編號：HY-SCYB20191025)、（合同編號：CD18012202）。
該公司庫存外包裝有：1、EB®一博洗品，醫院洗衣房用品系列，康特+醫用洗衣粉空桶5個；2、一博洗滌低溫彩票粉空桶6個；3、一博洗滌高汙粉小包裝紙箱400個；4、巨能洗衣液大包裝紙箱320個；5、立貓®生薑洗潔精大包裝紙箱240個；6、紅色外包裝巨能洗衣液大包裝紙箱1610個。
上述事實，主要有以下證據證明：
一、《營業執照》（統一社會信用代碼：91511403MA66Y8J446）複印件、《全國工業產品生產許可證》（證書編號編號：川XK16-114-00079)複印件、法定代表人楊方輝《身份證》（513222197310162514）複印件，證明其合法經營資質及相關責任人主體的證據；
二、蜀一博《商標註冊證》（第25872678號）、鄉皂樹《商標註冊證》（第34904861號）、博瑞潔《商標註冊證》（第19632187號）、現場檢查照片，證明其自行改變註冊商標的證據；
三、新都區大豐亮白洗滌用品廠《營業執照》（統一社會信用代碼：92510114L217329326）複印件、《授權書》複印件、《商標註冊證》（第11720937號）複印件、立貓《商標註冊證》（第6423118號）複印件，證明立貓®生薑洗潔精是其委託生產的產品的證據；
四、安徽全力化工股份有限公司四川彭山合成洗滌劑廠《營業執照》（統一社會信用代碼：6151142290764893X0）複印件、《授權書》複印件、全力《商標註冊證》（第792289號）複印件、《委託加工協議》複印件，證明全力®生薑洗潔精是其委託生產的產品的證據；
五、《購銷合同》（合同編號：CD18012202）複印件、《上海增值稅普通發票》複印件、蓮花黑貓洗滌用品有限公司《營業執照》（統一社會信用代碼：913603216859959860）複印件、上貓噴潔淨《檢驗報告》複印件、大友貓噴潔淨《檢驗報告》，證明上貓TM噴潔淨、大友貓TM噴潔淨不是該公司生產的產品的證據；
六、《產品購銷合同》（合同編號：HY-SCYB20191025）複印件，證明WASHINGPOWDER（洗滌粉）不是該公司生產的產品的證據。
七、《現場檢査記錄》、楊方輝《詢問筆錄》、《現場檢查照片》，證明其自行改變註冊商標、代加工產品無被委託商名稱、住所、生產許可證標誌和編號以及銷售無中文標明的產品名稱、生產廠廠名和廠址的產品的證據。
案件性質：
四川一博洗滌用品有限公司自行改變註冊商標、代加工產品無被委託商名稱、住所、生產許可證標誌和編號以及銷售無中文標明的產品名稱、生產廠廠名和廠址的產品，屬於《中華人民共和國商標法》 第四十九條第一款「商標註冊人在使用註冊商標的過程中，自行改變註冊商標、註冊人名義、地址或者其他註冊事項的，由地方工商行政管理部門責令限期改正；期滿不改正的，由商標局撤銷其註冊商標」、《中華人民共和國產品質量法》第二十七條「產品或者其包裝上的標識必須真實，並符合下列要求：(二)有中文標明的產品名稱、生產廠廠名和廠址」以及《 中華人民共和國工業產品生產許可證管理條例實施辦法》 第四十條第一款；「企業應當在產品或者其包裝、說明書上標註生產許可證標誌和編號。根據產品特點難以標註的裸裝產品，可以不標註。』』第二款：「採取委託方式加工生產列入目錄產品的，企業應當在產品或者其包裝、說明書上標註委託企業的名稱、住所，以及被委託企業的名稱、住所、生產許可證標誌和編號。委託企業具有其委託加工的產品生產許可證的，還應當標註委託企業的生產許可證標誌和編號。」 規定的行為。
自由裁量理由等其他需要說明的事項：
鑑於當事人積極配合調查，並寫下《承諾書》承諾「在生產時嚴格按照《中華人民共和國產品質量法》和相關法律及標準執行，做好生產產品的質量、標籤和包裝標識等規範化管理」。根據《中華人民共和國行政處罰法》第二十七條：「當事人有下列情形之一的，應當依法從輕或者減輕行政處罰；（四）其他依法從輕或者減輕行政處罰的。」
處理意見及依據：
根據《中華人民共和國商標法》第四十九條第一款「商標註冊人在使用註冊商標的過程中，自行改變註冊商標、註冊人名義、地址或者其他註冊事項的，由地方工商行政管理部門責令限期改正；期滿不改正的，由商標局撤銷其註冊商標」的規定，責令當事人2020年2月26日前改正改變註冊商標的行為。根據《中華人民共和國產品質量法》第五十四條 「產品標識不符合本法第二十七條規定的，責令改正;有包裝的產品標識不符合本法第二十七條第(四)項、第(五)項規定，情節嚴重的，責令停止生產、銷售，並處違法生產、銷售產品貨值金額百分之三十以下的罰款;有違法所得的，並處沒收違法所得」的規定，對當事人作出改正銷售無中文標明的產品名稱、生產廠廠名和廠址的產品的行為。以及根據《 中華人民共和國工業產品生產許可證管理條例實施辦法》 第五十條；『違反本辦法第四十條規定，企業未按照規定要求進行標註的，責令改正，處3萬元以下罰款；構成有關法律、行政法規規定的違法行為的，按照有關法律、行政法規的規定實施行政處罰。』 的規定，鑑於當事人積極配合調查，並寫下《承諾書》承諾「在生產時嚴格按照《中華人民共和國產品質量法》和相關法律及標準執行，做好生產產品的質量、標籤和包裝標識等規範化管理」，作出如下行政處罰：
一、罰款壹萬元整（¥10000元）；
在作出本處罰決定之前，已按法定程序告知當事人作出行政處罰的事實、理由、依據及依法享有的陳述、申辯的權利。根據《行政處罰法》第四十六條第三款規定，限當事人 「自收到本《行政處罰決定書》之日起十五日內」到農行彭山縣支行（收款人：眉山市彭山區財政局財政性資金專戶，帳號：224152010400107070000000002）繳納罰款，逾期不履行本決定的，我局將依照該法第五十一條一款（一）項「到期不繳納罰款的，每日按罰款數額百分之三加處罰款」；（二）項「申請人民法院強制執行」。
如不服本處罰決定，可在收到本處罰決定書之日起60日內，向眉山市市場監督管理局或者向彭山區人民政府申請複議，或者在六個月內依據法律、法規的規定向眉山市東坡區人民法院提起訴訟，並將副本抄送我局。當事人對行政處罰決定的不服申請行政複議或者提起行政訴訟的，行政處罰不停止執行。
眉山市彭山區市場監督管理局
2020年4月8日
（市場監督管理部門將依法向社會公示本行政處罰決定信息）