實用丨日本居酒屋全攻略 ,給第一次體驗「日本夜生活」的你

2021-02-06 仙貝旅行

居酒屋是一個神奇的地方,仿佛是解開日本社會封印的大門,平時嚴謹的上班族在這裡醜態百出,但是市井人生百味,卻也盡在這四方食堂間,在木製吧檯和老闆的談笑中滿溢出來。

我個人特別喜歡居酒屋的氣氛,不大的空間裡擠作一團,朋友間大聲吵吵鬧鬧也不用擔心影響到隔壁桌而感到尷尬,因為隔壁有可能比你還嗨。

而且,日本的居酒屋真的名副其實,簡單粗暴清晰明了就是喝酒的地方,菜品大多是店家自製的「手料理」,酒的品種卻多達幾百,有甜甜的低酒精度果味汽水,也有男人喝的燒酒、威士忌,當然更多的是來自日本47個都道府縣各地各具特色的日本清酒。

今天就給大家介紹日本的居酒屋,看完這一篇的你,就算是第一次去居酒屋,也能輕鬆融入,不用擔心不能痛快吃喝啦!

⚪點菜前先點飲品

中國人一般喜歡上來就點一堆菜,然後考慮喝什麼的問題。但前面也說了,居酒屋主要是喝酒的地方呀!一般去居酒屋都是先點酒。服務員會上來問你,先要點什么喝的?

雖說現在隨著中國遊客的增多,大多數居酒屋也習慣了只要一杯熱茶的中國人,不過入鄉隨俗,既然進了居酒屋,還是點個酒喝吧!

通常,先點上人數份的酒類或飲料,再打開居酒屋的菜單,一邊喝一邊看,為點菜爭取點時間,這才是居酒屋的體驗方式。


⚪不要拒絕無名小菜

點好酒,服務員會端上來一份小菜。你可能會一臉懵逼,我沒點這個呀??

別捉急,這不是上錯了。這道菜就是給你的,並且這道菜在菜單上是找不到的!它叫做「お通し」(Otoshi),意思就相當於其它地方所說的服務費或座位費,一般費用是幾百日元,也可以說是店家表示歡迎的一種方式。

通常這些小店自創的お通し都有著店家自豪的味道,甚至一些常客就為了這份小菜而割捨不下一家店呢!既然端上來了,就接受吧!



⚪大件行李


除了一些比較大的連鎖店鋪,一般說來居酒屋的空間都是比較小的,甚至在生意火爆的時間段,摩肩擦踵的人擠人場面也會出現。如果你帶著大型的行李箱或背包前來,雖然店家可能會親切又努力地找地方幫你塞行李,但場面會變得有些尷尬。

所以,建議來居酒屋的時候不要攜帶大件的行李和包裹。輕裝上陣,盡興而歸,才能圓滿這份體驗呀。


⚪不要一股腦點一堆菜


中國人喜歡滿滿一桌的菜,這樣看著才豐盛。但在居酒屋,卻通常不這麼點菜。居酒屋最大的特點就在於可以嘗嘗多樣的小品,均衡地調整菜色,推薦分階段的點兩、三道菜,視在座的反應再決定是否繼續叫菜。居酒屋的菜上的都很快,不用擔心久等不來。

點菜的順序一般先從小菜、沙拉以及「本日推薦」等料理開始,聚會尾聲再點個主食來做結尾。最近也流行在飯後加點一道甜品。

居酒屋的桌子一般都不會太大,剛好放下幾道小菜,吃完一波點新的,撤掉空盤子,這才是大家習慣的做法。


⚪不可以吃獨食


有些居酒屋你會發現桌子上疊了好幾個乾淨的空碗盤,那個被稱為「取り皿」,是用來給大家分著吃的餐具。

見者有份、你來我往,正是居酒屋有趣的地方(當然,一個人獨自前往的「孤獨美食家」例外)。順便提醒:生魚片等生鮮的食材如果上桌,享用美味要趁早!


居酒屋有些是在自己桌(或包間)結帳,有些是在門口的收銀臺結帳。你會在桌子附近找到小票,點菜單或者一塊標著號碼的小牌子,拿著去前臺就可以買單了。但是,最好不要一股腦地堆在結帳處,而是派一位代表去買單。

日本人習慣「割り勘」,就是AA制,那麼就會派一個代表先結帳後,其他人再將每個人的份交給代表。

還一點很重要的是,有些居酒屋不支持信用卡,別忘了準備點現金在身上,避免尷尬。不過現在在遊客集中的地區如新宿,銀座等,支持刷支付寶的店也不少了,進店時最好確認一下哦~

進到居酒屋嘛最重要的事情就是喝酒了,不知道哪裡點酒的話,和店家說要「飲み物」(no-mi-mo-no),他就會給你指出來菜單的哪裡是酒水了。


「とりあえずビール!」,「總之,先來杯啤酒吧!」這句話估計是最常見,最直白的居酒屋開場白了,不知道喝什麼的時候,總之先來杯啤酒吧!日系啤酒的味道偏淡,酒精度也不是很高,作為「開場酒」應該是再合適不過了。

日本的五大啤酒品牌是麒麟 (Kirin) 、朝日(Asahi)、札幌(Sapporo)、三得利(Suntory)、惠比壽(Yebisu)。居酒屋往往會提供生啤,生啤就是國內的扎啤,未經加熱殺菌的啤酒,營養成分會保留更多,但是保存時間比較短,因此也是最新鮮的,口感口味都會更好一些,所以也最受歡迎。

一杯啤酒下肚後,就可以各自開始發揮了。居酒屋的酒類品種太多了,雖不能一一列舉,但可以給大家介紹一些大類。

しょうちゅう·燒酒(sho-u-chu-u)

焼酎・日本燒酒有別於釀造而成的日本酒,是蒸餾酒的一種,度數在25度左右,相對溫和,有白酒的口感,但沒有白酒那麼高的度數。

日本燒酒的原材料很多,比較常見的是芋燒酒、麥燒酒、米燒酒、黑糖燒酒、蕎麥燒酒等。燒酒也有很多種喝法,每個人的喜好在這裡就能看出來了。

最火的燒酒喝法是「水割り」,就是燒酒兌冰水的意思,絕對給你不一樣的新鮮口感。其他還有「お湯割り」,就是兌熱水,在冬天比較受歡迎。「そば湯割り」,這是只有日本人才懂的喝法,燒酒兌上麵湯,口感意外的溫和。


にほんしゅ·日本酒(ni-ho-n-shu)

在居酒屋的菜單上你可能看不到清酒這個大類,想喝清酒的話,找「日本酒」就對了。我們常說的清酒,是日本酒第一大類,一般是用大米釀造的,由「濁酒」而來,米酒原本混濁,經過壓濾,才產生了清酒,度數在15度左右。

普通居酒屋提供的日本清酒一般有吟釀、純米酒和本釀造,高級一些居酒屋則還會有純米吟釀、大吟釀、純米大吟釀。

「吟釀」是其中中品質較高的一款,由低溫發酵而成,對米的精白度要求很高;「純米酒」要求次之,而「本釀造」則會混入少量普通酒精,價格也相對比較便宜。

口味比較纖細的吟釀、大吟釀級清酒,不宜加熱,因為如此會把酒香蒸掉;而口味濃厚的純米酒微加熱後卻可帶出香氣,這類酒用來搭配刺身和味道比較清淡的烤魚等都再合適不過了。


うめしゅ·梅子酒(u-me-shu)

梅酒也是日本酒類中一種很特別的存在,它是以青梅(及梅汁)、清酒、燒灼混合調配而成,算是果實酒的一種。梅酒種類繁多,口味也多,譬如黑糖、紅茶、綠茶味等等,各個品牌的口感和甜度也不一樣。


一般來說,度數不是很高的梅酒,會選擇直接加冰塊飲用(ロック),若度數比較高很多人就會兌冰水(水割り),也有一些喜歡碳酸口感的人會選擇加入蘇打水(ソーダ割り)來提升口感。


ハイボール·雞尾酒Highball

在居酒屋裡還有一種雞尾酒特別受歡迎,叫做ハイボール(Highball)的威士忌雞尾酒,名字來源於盛酒的杯子。


其實做法也不複雜,在威士忌裡加上蘇打水或者其他碳酸飲料就OK了,酸爽清涼的口感瞬間就可以抓住你的心,簡直是居酒屋萬用搭配。

Highball裡最有名的便是用三得利方瓶威士忌為底酒調製的角ハイボール。當然酒吧裡常見的威士忌兌烏龍茶,威士忌兌綠茶,在日本的居酒屋也是人氣常駐款,清爽的口感俘獲了不少人的心。還有更加日本感覺的威士忌兌生薑汽水,威士忌兌桃子汽水,威士忌兌麥茶……各個居酒屋專屬的酒單都不太一樣,建議探索一下哦!



「サワー」沙瓦(Sa-wa)

サワー(Sawa)一般是指燒酒+蘇打水+果汁,口感上有點像帶酒精的水果汽水,甜甜的味道、刺激的口感,和少量酒精仿佛是為女生度身定製的,它算是雞尾酒的一種。現在非常火的三得利微醺系列,以及國內類似的RIO系列,其實就是sawa。由於sawa碳酸飲料般的口感,在日本,sawa和炸雞也許更配哦!

最後奉上一份酒單日語對照,記得收藏保存哦~

居酒屋裡琳琅滿目的菜品常常叫人挑花了眼。各家居酒屋都有自己店裡的廚師「自滿」的作品,一些坊間小店甚至可能有「秘密菜單」,這些都是居酒屋飲食的樂趣所在。在居酒屋吃飯的時候不妨問店員推薦一些當店的特別menu哦!

那麼在居酒屋常見的特色菜品都有哪些呢?這裡就挑幾樣經典款介紹一下!

ひややっこ·日式豆腐(hi-ya-yakko)


「冷奴」,是地地道道的傳統日本涼菜,直譯過來就是「清水豆腐」或「冷豆腐」,是日本人極為常見的下酒菜,在豆腐上撒點蔥末和幹鰹魚末,再澆上醬油吃,配上辛口的朝日生啤,再炎熱的夏日也不會覺得難熬。

 やきとり· 烤串 (ya-ki-to-ri)



許多居酒屋的烤串都是講究味道的重點,一家烤串居酒屋的串好不好吃是評判這家店的重要標準。

日本人向來以食材新鮮自滿,所以他們的烤串一般只會加些鹽,或者選擇醬料口味,讓你充分品味來自食物的鮮香。

奉上烤串的中日文對照,記得收藏保存哦~

から揚げ·日式炸雞(ka-ra-a-ge)



炸物中的no.1非炸雞莫屬,說10個來到居酒屋的日本人9個會點上一盤炸雞也不為過,當然炸蝦,炸蔬菜,炸薯條也是非常人氣的選擇。

雞肉一直是日本平民百姓最喜愛的食物,油炸的雞塊外脆裡嫩,鮮香俱全,再來一杯啤酒,不但能解油膩,更能增添雞肉的鮮味,更直接地打動味蕾。

おでん·關東煮(oden)



傳統的關東煮是一種小火慢燉的街頭小吃,日本的冬天很冷,下雪天走進一家小酒館來一碗關東煮,配點小酒,經濟實惠、暖身又暖胃。

以鰹魚、肉末、海帶、蘑菇熬出的上湯,輔以醬油、味醂、砂糖等調味,加入各種材料熬煮的料理。

雖然日本全國上下的關東煮大致上相同相近,各地區在材料的選擇及調味上還是會有所差別。

茶泡飯(o-cya-tsu-ke)


看過《深夜食堂》的,一定對茶泡飯三姐妹記憶深刻。

將冷飯加入鹽、鰹魚粉、海苔等調味料,用熱茶衝泡而成的泡飯,鮮美無比,在酒精和炸物下肚後來這麼一碗溫暖的茶泡飯真是再享受不過的收尾了,足以安慰深夜的靈魂。

微醺的東京和京都,對於愛酒的人來說,有著致命誘惑。藏在巷弄裡的微醺歡酣,流連於酒杯之間的品味與文化,都讓一切結合成身心舒暢的享受之感。

一個人也好,有人同行也罷,生活裡喧鬧奔波、枯燥麻木。開心也好,傷心也罷,來日本的居酒屋裡喝上一杯,把人生五味都濃縮進冰涼的酒漿,明天又是新的一天!

(文章部分內容來源於網絡,如有侵權請聯繫刪除)

相關焦點

  • 日本居酒屋全攻略,給第一次體驗「日本夜生活」的你
    我個人特別喜歡居酒屋的氣氛,不大的空間裡擠作一團,朋友間大聲吵吵鬧鬧也不用擔心影響到隔壁桌而感到尷尬,因為隔壁有可能比你還嗨。  居酒屋那些不成文的小規矩但前面也說了,居酒屋主要是喝酒的地方呀!一般去居酒屋都是先點酒。服務員會上來問你,先要點什么喝的?  雖說現在隨著中國遊客的增多,大多數居酒屋也習慣了只要一杯熱茶的中國人,不過入鄉隨俗,既然進了居酒屋,還是點個酒喝吧!  通常,先點上人數份的酒類或飲料,再打開居酒屋的菜單,一邊喝一邊看,為點菜爭取點時間,這才是居酒屋的體驗方式。
  • 日本居酒屋全攻略讓微醺的旅程更愜意
    ~(如果你對小規矩和酒類都已經很懂,可以直接拉到後半部分看居酒屋推薦哦~)去居酒屋的小規矩大件行李要「丟掉」除了一些比較大的連鎖店鋪,一般說來居酒屋的空間都是比較小的,甚至在生意火爆的時間段,摩肩擦踵的人擠人場面也會出現。
  • 異國風情丨日本居酒屋全攻略 ,那些不可不知的居酒屋小規矩!
    本期話題: 如何玩轉日本居酒屋? 居酒屋不可不知的小規矩 — 早已成為了日本文化一部分的居酒屋。
  • 善品美食 | 日本居酒屋全攻略 ,讓微醺的旅程更愜意
    今天先給大家介紹去居酒屋吃飯的一些小規矩然後再具體介紹酒~(如果你對小規矩和酒類都已經很懂,可以直接拉到後半部分看居酒屋推薦哦~)進到居酒屋嘛最重要的事情就是喝酒了,日語裡酒字的發音是「sa ke」,和店家說到這個詞,他就會給你指出來菜單的哪裡是酒水了。「とりあえずビール!」,「不管怎樣,先來杯啤酒吧!」這句話估計是最直白的居酒屋開場白了,日系啤酒的味道偏淡,酒精度也不是很高,作為「開場酒」應該是再合適不過了。
  • 實用丨日本居酒屋吃喝指南
    居酒屋是提供酒類和簡單飲食的餐館,在提供的酒類品種上和一般的餐廳以及酒吧有所不同,居酒屋更注重提供有日本特色的酒類,如啤酒、燒酒兌高球雞尾酒、日本酒等,與酒吧相比較來說,能提供的料理種類也更多。 居酒屋是從日語裡的「酒屋に居続けて飲む」(在酒家裡坐著喝酒)提煉出來形成的這個名字。
  • 日式居酒屋是如何深得外國遊客人心的——還原一個真實的日本
    您在日本最喜歡去的地方是哪裡?言吉君曾問過許多去過日本的遊客:「您最喜歡去日本的哪個地方?」其中,許多人提到「居酒屋」。居酒屋裡到底是什麼樣,對遊客來說很有趣,他們說:「氣氛很棒!」。居酒屋的氣氛似乎很誘人。那種「獨特」氣氛到底是什麼?
  • 為什麼日本人下班後喜歡去居酒屋?
    「居酒屋」的「居」字,在日文中,有「在」的意思。也就是說,可以長時間呆在這裡喝酒的酒屋,叫「居酒屋」。到了19世紀,日本一些居酒屋開始販賣熟食。1970年代左右,人們印象居酒屋是只有男性公司職員喝日本酒的地方。因為以前古日本沒有電鍋,也沒有煤氣爐,煮飯做菜要特別生火,非常麻煩。所以這些賣熟食的酒屋實質上就成了單身男人的食堂。於是,居酒屋從酒屋門市轉型成一般民眾吃東西的酒場。
  • 居酒屋,日本人的宵夜攤
    來到日本,可能你會被街道上大大小小的廣告牌和看板閃的眼花繚亂,可能你去到鬧市區會被各種拉客的日本人嚇到,可能你會經過某間小店時,被裡面熱鬧的氣氛吸引,那就是日本的居酒屋。居酒屋,是日本夜生活和文化的一種體現,比起唱K泡吧,日本的上班族們更喜歡在下班後,找一家熟悉喜愛的居酒屋,和同事喝兩杯、聊兩句,藉此舒緩一下生活上帶來的壓力。
  • 日本人下班後為啥都愛去居酒屋?
    到了江戶時代,東京有一位酒屋的鄰居,看到酒屋裡的客人實在太多,於是將自己的家的一樓整理出來,放上小桌子,讓客人們可以坐著喝酒,日本最原始的居酒屋就這樣誕生了。這種坐著喝酒的酒屋,迅速在江戶城,也就是現在的東京流行了起來。那為什麼後來把這種酒屋稱作為「居酒屋」呢?因為這個「居酒屋」的「居」字,在日文中,有「在」的意思。
  • 居酒屋文化-和風品酒大典初體驗‖鳥劍居酒屋登陸東莞常平
    都說居酒屋是日本社會的小縮影,一門之隔的距離,他們在這裡沉澱下了的點滴,讓我們能感受到一番既熟悉但又陌生的異國文化,挖掘一些隱藏的奧秘     說到居酒屋文化,起源於江戶時期,據說最初是酒鋪經營者為了使客人在買酒之後,能當即在鋪內飲用而提供一些簡單的菜餚開始的。隨著時代的推移,居酒屋也逐漸成了日本文化不可缺少的組成部分。
  • 周五下班後去居酒屋的正確姿勢
    以前人們印象居酒屋只是男性公司職員去喝日本酒的地方。不過,從近幾年開始,日本女性也開始喜歡居酒屋內飲料和飯菜的豐富種類。女性顧客在居酒屋她們也和日本男性一樣做著同樣的事情,釋放自己的壓力。特別的是在居酒屋連鎖化之後,酒菜價錢變得更大眾化,同時居酒屋也開始提供更多種類的飲料和飯菜。
  • 小姐姐推著清酒小車,軟妹子抱著烤串籃子,食物和氛圍全都如此嗨爆的日本居酒屋真是第一次見(附居酒屋掃盲貼)
    China Town新開了一間日式居酒屋,會有日本軟妹子抱著裝滿烤串的籃子介紹新鮮的烤串,也會推著她那可愛的清酒小車,請你一杯杯試喝不同的日本酒
  • 日本骨灰級建築師隈研吾:日式居酒屋,其實是迪士尼樂園的子孫
    小姐姐有話說: 想必大家對日本的居酒屋,並不陌生。居酒屋,是日本特有的建築類型。 有沒有一刻,你曾經好奇,日本人為啥愛建居酒屋啊?
  • 在日本,居酒屋為什麼這麼受歡迎?
    ,對於大多數中國人而言,是個陌生詞,但卻是日本夜生活特有的一種生活場景,在日本流行文化中有著舉足輕重的地位。在經過了一整天辛苦的工作之後,夜色闌珊之時,日本的上班族們三五成群地聚到居酒屋,來幾道美味的下酒菜,談笑風生間幾杯小酒下肚,既能緩解工作壓力,也能增進人際關係。日本很多影視作品中都看得到有關居酒屋的場景,吃貨們熟悉的熱播日劇《深夜食堂》、《孤獨的美食家》等等就有大量的故事發生在居酒屋裡。
  • 【東京夜生活】來日本玩,一定要體驗東京的夜生活
    「居酒屋」演繹平民夜生活說到日本的夜生活,不得不提就是日本的居酒屋居酒屋可以說是遍地都是,其主要群體也是公司職員。這也許是日本企業文化的一部分,日本公司職員下班後,幾乎都要以部門或者關係好的同事三五個人為單位,到車站附近的居酒屋喝上幾杯,以消除或減輕一天的勞累,這對日本人來說已經是生活中必不可少的一部分了
  • 有居酒屋的小情調,我才會為你心跳~福州居酒屋全攻略,帶你去日劇裡的深夜食堂看看!
    大家都看過不少關於美食的日劇《深夜食堂》《孤獨的美食家》你一定也想去一家居酒屋店裡不大有著慵懶昏暗的燈光待人客氣的店員捧上熱騰騰的美食溫暖你凌晨2點飢腸轆轆的肚子~謙信居酒屋、小滿酒食居、渦·鳥燒>嵐居酒屋、倉敷居酒屋、勝居酒屋鳥匠、漢雲居酒屋、五町居酒屋、川居酒屋吃沒吃過不重要,先來大飽眼福吧!
  • 在濰坊這麼多年,不來這些居酒屋,你的夜生活被狗吃了?
    現在,在濰坊你也可以來這麼一出~飯小妹這就給你們盤點幾家超火的日式居酒屋吃不吃就看你動作快不快了~~玉子燒、雞爪都是良心推薦!隱藏居酒屋——這可能是不少網友目前在濰坊吃過最好吃的一家日料了,氛圍、環境、口味都是無可挑剔的完美,食材真的非常非常新鮮,三文魚、海膽、生蠔、鵝肝.分量也要比一般的店多
  • 為何很多日本男性,下班都直接去居酒屋而不回家?原因其實很簡單
    可是,我們都知道日本有一個當地男性非常喜歡的地方「居酒屋」,在裡面可以喝酒吃東西,民俗文化十分濃鬱。而大部分的日本男性,在下班後都會直接去居酒屋而不回家,這是為什麼呢?原因其實很簡單,一起來看看吧。在日本夜晚的居酒屋內,常年可以看見一大群西裝革履的上班族,他們在裡面暢聊暢飲,似乎一個個都是單身人士沒有家庭、沒有老婆和孩子。
  • 居酒屋專題③|乾杯,朋友
    每天中午,北京吃貨小分隊陪你吃飯嗨棒專門店、大阪燒專門店、達摩主題店
  • 去日本居酒屋,這些單詞你都知道嗎?
    說到日式的餐館,怎麼可以少了日本夜晚時的小天堂「居酒屋」,「居酒屋」不僅是白領們下班後放鬆的好去處,也是適合三五好友一起小酌、吃美食、聊八卦的休閒場所。如果我們想要去體驗日本的夜間生活,那麼居酒屋就不能錯過喲。但是居酒屋到底能吃到哪些好吃的料理呢?