大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——feel small, 這個短語的含義不是指「感覺很小」,其正確的含義是:
feel small 感覺不重要,消極看待自己;覺得無地自容
After that disastrous meeting with my boss, I've never felt so small in my life.
自從和老闆那次災難性的會面之後,我從來沒有感覺自己這麼不重要。
He is such a jerk and always insults her so that she feels small.
他真是個混蛋,總是侮辱她,讓她無地自容。
Why did you tell everyone that I』d failed all my school exams? I felt so small.
你為什麼要告訴所有人我在學校的所有考試都失敗了?我感覺無地自容。
Mrs Jones made him feel that high when she criticized his work in front of everybody.
瓊斯太太當著大家的面批評他的工作,讓他覺得無地自容。
The teacher made the girl feel small by making her stand in front of the class.
老師讓那個女孩站在班級前面使她無地自容。