《Cry On My Shoulder》,請在我的肩膀哭泣!

2022-01-01 米麥田英語

If the hero never comes to you.

若英雄不來救美而你無法退場

If you need someone you're feeling blue

若你需要個人而你正為此憂傷

If you wait for love and you’re alone.

若你在企盼愛而你偏獨守空房

If you call your friends and nobody's home.

若你給朋友打電話卻沒人在家

You can run away but you can't hide

你可以逃避但你絕不可以隱藏

Through a storm and through a lonely night.

一場風暴一個孤獨的夜晚過後

Then I show you there's a destiny.

我讓你明白人各有命成事在天

The best things in life, they're free.

生命中最好的東西是金錢買不到的

But if you wanna cry, cry on my shoulder

但若你想哭，想哭就靠我肩膀上

If you need someone who cares for you

若你需要個人關懷心會暖洋洋

If you're feeling sad your heart gets colder

若你時時感覺悲傷心就會著涼

Yes I show you what real love can do

是的我來為你展示真愛的奇蹟

If your sky is grey oh let me know.

若你的天空灰暗哦一定告訴我

There's a place in heaven where we'll go.

天堂有個地方我們總得去一趟

If heaven is a million years away.

若去天堂的路有一百萬年之長

Oh just call me and I make your day.

哦，給我來電我會讓你開心

When the nights are getting cold and blue.

當沒完的夜晚變得寒冷和憂傷

When the days are getting hard for you.

當沒了的白天使你變得更艱難

I will always stay here by your side.

我會守在這兒永遠與你肩並肩

I promise you I'll never hide.

我給你鄭重承諾我絕不逃避

But if you wanna cry, cry on my shoulder

但若你想哭，想哭就靠我肩膀上

If you need someone who cares for you

若你需要個人關懷心會暖洋洋

If you're feeling sad your heart gets colder

若你時時感覺悲傷心就會著涼

Yes I show you what real love can do

是的我來為你展示真愛的奇蹟

But if you wanna cry, cry on my shoulder

但若你想哭，想哭就靠我肩膀上

If you need someone who cares for you

若你需要個人關懷心會暖洋洋

If you're feeling sad your heart gets colder

若你時時感覺悲傷心就會著涼

Yes I show you what real love can do

是的我來為你展示真愛的奇蹟

What real love can do.

真愛的奇蹟

What real love can do.

真愛的奇蹟

What love can do.

愛的奇蹟

What love can do.

愛的奇蹟

相關焦點

  • 超好聽的英文歌:Cry On My Shoulder
    you can run away你可以逃開but you can't hide卻不可以隱藏through a storm經歷了風暴and through a lonely night忍受了孤獨then I'll show you there's a destiny我要讓你知道每人都有他的命運
  • 《cry on my shoulder》 我有故事,你有歌嗎?
    and through a lonely night經歷了風暴忍受了孤獨Then I show you there's a destiny我會告訴你一個註定的事實The best things in life一生中最美的事They're free都是免費的But if you wanna cry
  • 一首超經典的英文歌《Cry on my shoulder》溫暖人心
    Cry on my shoulderIf the hero never comes to you如果你的真命天子仍未來到If you need someone you're feeling blue如果你情緒低落需要有人陪伴If you're away from love and
  • 經典名曲:Cry On My Shoulder,溫暖人心,治癒心靈!
    Cry on my shoulder 想哭就靠我肩膀上Deutschland sucht den SuperstarIf the hero never comes to you.我讓你明白人各有命成事在天The best things in life, they're free.
  • Cry On My Shoulder 想哭,就來靠我的肩
    我再告訴你——人，各有天命The best things in life they are free生命中最美好的事兒就是順其自然 But if you wanna cry Cry on my shoulder但如果你想哭，就來靠我的肩If you need someone Who cares for
  • 抖音哭泣是cry是什麼梗-抖音哭泣是cry是什麼意思
    抖音哭泣是cry是什麼梗?最近在抖音上又出了一個段子，是說有人對外國人說哭泣是cry，本意是想表達，cry在中文裡表達的是哭泣的意思，但外國人可能沒有理解這個意思。那麼抖音哭泣是cry是什麼意思，一起來看看吧。
  • Phil Collins《You'll Be In My Heart》你在我心裏面
    , all around you我會一直在你身邊，保護你I will be here, don＇t you cry我就在這裡，不要哭泣For one so small, you seem so strong你如此弱小，卻無比堅強My arms will hold you, keep you safe and warm
  • 「chip on shoulder」是「肩膀上的薯片」?可千萬別弄錯了!
    其實我覺得產生了矛盾，最好能夠大家都敞開心扉把話說清楚，沒必要一直記恨著。如果是我遇到這樣的人，我會問ta：You don't still have a chip on your shoulder, do you?你不會還耿耿於懷吧？
  • 「hard shoulder」別理解成「很硬的肩膀」
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——hard shoulder, 這個短語的含義不是指「很硬的肩膀」，其正確的含義是：hard shoulder 硬路肩；緊急停車帶
  • 《You'll Be In My Heart》人猿泰山
    come, stop your crying, it will be all rightjust take my hand, hold it tighti will protect you from, all around youi will be here, don＇t you cryfor one so small, you
  • 每周一歌----Don't cry(不要哭泣)
    Original版Talk to me softly輕輕地告訴我There's something in your eyes你眼裡藏著千言萬語Don't hang your head in sorrow不要因為悲傷而垂頭喪氣And please don't cry請不要哭泣I know how you feel inside
  • shoulder to shoulder肩並肩
    a shoulder to cry on 傾訴者；傾訴的對象If someone offers you a shoulder to cry on or is a shoulder to cry on, they listen sympathetically as you talk about your troubles.
  • 【外國經典音樂】槍花樂隊《Don't Cry(不要哭泣)》
    Talk to me softly溫柔地向我傾訴吧There is something in your eyes你眼中藏著千言萬語Don't hang your head in sorrow不要因為悲傷而垂頭喪氣And please don't cry請不要哭泣I know
  • cry意思是哭,cry off是什麼意思?
    cry這個單詞都知道是哭的意思，除了哭cry還有其他意思。今天，我們就來看一下cry其他用法。首先，cry可以動詞，意思是哭、喊、叫。1、The baby was crying for its mother.嬰兒哭著要媽媽。這句話中的cry意思是哭、哭泣。
  • cold是寒冷的,shoulder是肩膀,那cold shoulder是什麼意思?
    我們知道cold這個詞的意思是「寒冷的」，shoulder的意思是「肩膀」，那cold shoulder是什麼意思呢？當我們表示受到了冷落，通常用give the cold shoulder來表達。有人說，這句習語源於拜訪某人所遭到的冷遇。就是當某個人拜訪另一個人，如果對方歡迎他，就能得到一頓美味的熱飯，而如果對方不歡迎他，那麼這個人只能得到冷的羊肩肉（cold shoulder of mutton）。
  • 「shoulder」居然不是肩膀?真相是...
    ▲這個是領讀音頻，點擊收聽家長朋友、小朋友們大家好，我是你們的好朋友浣熊先生——一個闖過美國的大哥哥。天氣逐漸變冷了，又到了南方人靠正氣過冬，北方人忘穿秋褲的時候了。很多人冷的時候會蜷縮身子，肩膀發顫。
  • 阿根廷別為我哭泣,俄羅斯不相信眼淚
    >（副歌）Don't cry for me Argentina阿根廷，別為我哭泣The truth is I never left youI kept my promise我守護了我的諾言Don't keep your distance所以不要離我遠去And as for fortune, and as for fame
  • sob,cry,weep三種「哭泣」的區別
    Now, as the boy's pain soaked through my shirt, I saw that a kinship had taken root between us too. What had happened in that room with Assef had irrevocably bound us.
  • 聽歌學英文Don't Cry
    Original版Talk to me softly輕輕地告訴我There's something in your eyes你眼裡藏著千言萬語Don't hang your head in sorrow不要因為悲傷而垂頭喪氣And please don't cry請不要哭泣