「Take off」 的三種用法

2020-12-12 中國日報網

一分鐘英語

「Take off」 的三種用法

內容簡介

你知道 「take off」 的意思是什麼嗎？這個動詞短語看似簡單，可實際的用處卻不少。看 「一分鐘英語」，學習 「take off」 的三個意思和用法。

文字稿

Kee

Hi, this is Kee from BBC Learning English. Today, I’m going to tell you three different ways of using the phrasal verb take off.

First, we use take offto describe removing clothing.

It’s really hot here, so I’m going to take offmy jumper.

You can also separate takeand off and say "take my jumper off".

Second, we use take offto describe something becoming successful.

I’m going to be rich. My business has taken off.

Third, we use take offto describe not going to work.

I’m going totake a day off work tomorrow.

So, we can say take offmy jumper, or take my juper off, my business has taken off, and lastly take a day off.

用法總結

'Take off' is a phrasal verb. This means it is a verb (take) followed by a particle (off). Phrasal verbs are tricky because they can have many different meanings depending on the context.「Take off」 是一個動詞短語，它由動詞 「take」 和小品詞 「off」 組成。動詞短語的用法較難，因為它們的意思可能會隨著語境的變化而發生改變。

(1)Remove clothingTake offcan mean remove clothing. With this use, take off is separable. This means that the item of clothing can go between the verb and the particle.「Take off」 可以表示 「脫衣服」。在表達這個意思時，動詞短語 「take off」 可以被分開，即：動詞 take + 衣物的名稱 + 小品詞 off 。

It's warm here. I'm going to take offmy jumper.It's warm here. I'm going to take my jumper off.

Please take offyour shoes when you come inside.

Please takeyour shoes off when you come inside.

(2)Something becoming successfulTake offcan also mean become successful, especially suddenly.「Take off」 還可以表示 「突然變得成功，開始走紅」。

I'm going to be rich. My business has taken off.

I never liked his music, but it's taken offquite recently. Everyone is listening to it.

(3)Not go to workTake offcan be used with a time word to mean have time away from work.「Take off」 可以與表示時間的詞語搭配使用，表示 「休假，不上班」。

I'm going to take a day offwork tomorrow.

She asked to take a week offnext month for a holiday.

來源：BBC英語教學

相關焦點

  • take的用法
    take的用法有：1.take off表示起飛；脫下；離開；突然成功；2.take up表示拿起；開始從事；佔據(時間，地方)；3.take on表示呈現 ; 承擔；4.take care表示小心。1.take off 起飛；脫下；離開；突然成功例句：1.The accident happened as the jet was about to take off. 事故是在噴氣式飛機正要起飛時發生的。
  • 美劇高頻口語:Take care!的三種用法,你一看就能學會!
    這句話在道別時使用，就是「多多保重」的意思，我們來通過下面這個場景詳細了解它的用法吧。Mark和Amy是一對情侶，Amy要出差去外地了，Mark在機場送別Amy，他們會說哪些話呢？小劇場：Amy: The airplane is going to take off. I have to go.艾米：飛機要起飛了。我得走了。
  • 小學英語幾組on、off的短語總結及用法辨析,進來看看你知道多少
    一、on和off的意義及用法？1、on：小學階段考察2種用法，分別代表不同的含義：（1）作介詞。最常見，意思是「在……上（表面上）」。例：There is a comic book on the desk.
  • take off the gloves不是「脫下手套」,竟然是這個意思!
    take off the gloves 不要簡單地理解為「脫下手套」，把手套脫下來，有點像打架前擼胳膊挽袖子的感覺，所以它的實際意思是「不饒恕；強硬起來；對某人不客氣」。例句：They finally took off the gloves and made personal attacks against each other.他們最終都強硬了起來，開始互相人身攻擊了。
  • gloves是「手套」,take off the gloves卻不是「脫掉手套」?
    1.with one's gloves off/take off the gloves 毫不留情相信對於「手套」不熟悉的小夥伴，在這段疫情期間，也漸漸熟悉起來了。gloves，範指「手套」，然而take off the gloves很多時候卻不是指「脫下手套」，而是指一個人說話或者行動「毫不留情」（就像人們打架之前喜歡把手袖擼起來一樣）She's my favorite author because she always writes with her gloves off.
  • 動詞「take」的多種地道英文表達
    中國教育在線訊   大家都知道英語裡動詞「take」有多種用法，今天我們來學習一下它的多種地道的英文表達。　　1. take care 保重　　eg: -Alright, i gotta go. - Okay, take care!　　-我該走了。-好的，保重！　　2. take care of sb.
  • 不要只記得spend是「花費」,take也表示「花費」,take的用法
    不耐煩的昨日內容複習提要：昨天學習了主要學習了 ①and連詞的用法，and不僅可以用於比如「和」意思。②at once表示立即，馬上的用法。（1）take的用法he took a long time to send the.在這個句子中，take a long time，表示花時間，花很長的時間。①take表示花時間的主語可以是人或事物The journey takes about an hour. 這個旅程大概花1小時。
  • 英語take in stride 的用法
    take in stride就很貼切。Stride 是『步，一大步」的意思，把什麼事情都放到你的步伐中去，也真是淡然處之了。一般用take something in stride 的結構形式，今天我們一起來學習一下這個詞組的用法。
  • 英語badly off 的用法
    形容一個人很窮，英語中可以用poor 來表過，但有一個詞組 badly off 可以表達「境況不佳；生活困難」，是一種比較貼切的表達方式。今天我們一起通過例句來學習一下它的用法。例句3：I've been quite badly off recently.最近我經濟上很拮据。例句4：Having lost job, Tom became quite badly off.失業後湯姆變得窮困潦倒。
  • 中考英語複習資料:中考英語重點單詞用法--take
    take 【短語搭配】 take a holiday / vacation 休假、度假 take an interest in 對……感興趣 take a ride 兜風 take a shower 淋浴、洗澡 take a walk 散步 take after(在外貌、性格等方面)與(父母等)相像
  • 你知道「take off」是什麼意思嗎?快來學這個實用的表達吧!
    2. put away 放好Put away the clothes when you take them off. 把你脫下來的衣服放好。3. stay put 留在原地不動Stay put. I』ll go to find you. 待著別動，我去找你。
  • 抖音i love you baby是什麼歌 Can't Take My Eyes Off You歌詞
    你好得讓人難以置信　　Can't take my eyes off you.　　不能不看你(意思是總想看著你)　　You'd be like heaven to touch.　　你就像天堂一樣難以觸及　　I wanna hold you so much.　　我多想抱著你.
  • 每天10道單選題:take,help,few,a few等的用法
    A. take B. takes C. use D. uses 2. She has to help her mother__________.A. take B. takes C. use D. uses 這個題考查了take作為花費時的用法，take除了作為「拿走」意思之外，還有
  • cost,take,spend的用法和區別,你了解嗎?
    cost，take，spend意思都是「花費」，但用法卻都不同，每個單詞都有自己的固定搭配用法。今天和Sophie老師一起來了解一下吧。二、take本意為拿走，取走，引領，攜帶等，可以引申為耗費，花費的意思。一般指花費人多少時間去做某事。常用固定搭配：It takes （took）sb. + 時間 + to do sth.
  • 2018中考英語重要短語用法及區別:happen,take place
    下面是《2018中考英語重要短語用法及區別：happen ,take place》，僅供參考！ 　　中考英語重要短語的用法及區別：happen ,take place   　　二者都有「發生」的意思。   　　happen指事情的發生，往往帶有"偶然"的意思。
  • 動詞不定式 to do是什麼句子成分 不定式的用法 不定式的詞性
    不定詞不定詞具有以下三種用法1.名詞用法——當主語、賓語、補語2.形容詞用法——當表語、修飾名詞3.副詞用法——修飾動詞、副詞、形容詞，及表示目的；理由；結果等It's kind of you to see me off = You are kind to see me off 你真好來為我送行。
  • 英語高頻詞:bring和take的區別及用法
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語高頻詞：bring和take的區別及用法 2019-11-05 10:45 來源：滬江 作者：
  • 2018中考英語重要短語的用法及區別:take care of,look after
    下面是《2018中考英語重要短語的用法及區別：take care of，look after》，僅供參考！ 　　中考英語重要短語的用法及區別：take care of，look after   　　take care意為「注意」，「當心」，「留心」。可以單獨使用，也可以跟不定式或that從句。Take care!The ice is thin.當心!
  • 「拍照」是take photos,那「自拍」英語怎麼說?「抓拍」呢?
    生活中很多人都愛臭美，臭美的可不僅僅只有女生哦，話說現在愛秀肌肉（show off muscles）的男生也比比皆是。要臭美，那第一要素就是自拍！英語中「拍照」叫做take photos或者take pictures。那「自拍」用英語怎麼說呢？其實好簡單！賣個關子往下看吧！1. 「自拍」英語怎麼說？
  • 你知道take a dive是什麼意思嗎?
    今天，我們就一起看一下dive的相關用法。首先，我們看一下dive做動詞的用法。1、We dived into the river to cool off.我們一頭跳進河裡，涼快一下。這句話中dived是dive的過去式，意思是跳水。常用的搭配是dive into sth。