「sit down」是「坐下來」,那「sit back」是什麼意思呢?

2020-12-15 地球大白

還有一天我們又可以愉快的過周末啦，每天還沒上班就盼著下班，才工作就盼著休息，這種讓人期待的感覺，就是我活下去的理由，哈哈哈~開個小玩笑啦！做人還是要又理想又目標的，但休息還是必須要有的，因為生活是為了自己，而不是為了工作。今天我們就來學習一下，英文中與「休息"有關的表達。

1、take a break

break通常是指短時間的休息，比如說球場的中場休息，課件小憩、中午午休等，take a break是常見的「休息一下「的英文表達，與have a break同義。

例句：

I think we should take a break.

我認為我們應該休息一下。

拓展：

當情侶之間說「I need a break「，說明兩個人之間出現了一些問題，需要分開一段時間，出現了情感危機。通常情況下都是指「我需要休息下，與次類似的表達還有「I need a rest「。

2、sit back

都知道「sit down」是「坐下來」，那sit back是什麼意思呢？這個字面意思我們可以理解為「向後靠著坐」，延申意思是「休息一下，有時在其他語境裡面表示「袖手旁觀「，我們還可以用kick back，意思不變。

例句：

They didn't have to do anything except sit back and enjoy life.

他們不必做任何事情，只是在一旁閒著，享受生活。

Now the work was all over, we could sit back with our feet up.

現在工作已經全部結束，我們可以舒舒服服地休息了。

3、I need a minute

當別人催促你快點做什麼事情的時候，你已經有點累了，在休息，這時你就可以說「I need a minute」，休息一分鐘，馬上就好。

例句：

Are you ready to go out?

你準備好出去了嗎？

I just need a minute.

我只需要一分鐘。

4、take a snap

這是一個很常用的表達，意思是「小憩一會，也就是休息一會，這裡的snap可以換成「catnap」，貓的小憩，是指更短的睡眠。

例句：

Now you are allowed to take a three-minute nap/catnap.

現在你可以休息三分鐘。

5、take some time off

time off的意思是「休假、請假」，當你因為某種原因需要請假回去休息一段時間的時候，就可以用「I need some time off」來表示。

例句：

Excuse me boss, Can I please have some time off?

老闆，打擾一下，我可以調休嗎？

It ' s nice to take some time off after lunch.

午飯過後，休息一下很不錯 !

關於「休息」的相關表達，大白暫時指介紹這麼多，當然還有很多可表達此意思的英文短語或句子，下次有機會，大白會繼續為大家分享的，如果你覺得今天的內容對你有幫助，那就請給大白點個讚吧！

相關焦點

  • 你知道sit by是什麼意思嗎?
    這句話中sit around的意思是閒坐、無所事事地消磨時間。閒坐看錄像可以表達為sit around watching videos。這裡around可以用about替換。2、sit backHe sat back in his chair and started to read.他安穩地坐在椅子上，讀起書來。
  • 「請坐」別隨便說「Please sit down」,非常不禮貌!
    為什麼不能說「sit down」？sit down的確是坐下的意思，自己用這個詞並沒有什麼關係，但如果說請別人坐下，最好不要用sit down。sit down with sb這個短語表面意思是 「與某人坐在一起」，現實生活中常常引申為 「與某人坐下談話/討論」。
  • 「坐下」是說sit down還是have a seat比較好?有啥區別呢?
    以前我們也分享過比如backseat driver，大家還記得嗎？這「後座司機」啊，自己不會開車，但卻喜歡對駕駛員叨叨叨，也就是愛指手畫腳的人！今天來學習一些新的內容。*「坐下」是說sit down還是have a seat比較好？有啥區別呢？
  • fence是「圍欄」,sit on the fence是吃瓜群眾「坐在圍欄上」?
    Sit down！罐頭菌還記得以前每次上英語課的時候，英語課代表總會大聲地喊：Stand up，然後全班給英語老師行禮，然後Sit down，坐下開始上課。關於這個Stand up，Sit down，相信大家都無比熟悉，然而，這裡的sit，在很多情況下，卻有著不同意思的表達。
  • 實用短語:「請坐」不僅是Sit down, please.
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文實用短語：「請坐」不僅是Sit down, please.上課時同學們起立向老師問好，老師也說一句「同學們好」，然後說「Please sit down」。 　　乍一聽好像沒什麼不對，「坐下」就是「Sit down」，那為了禮貌，再加上個please，就是「請坐」了。. 　　但如果你在家裡招待外國小朋友，請他坐下時，真的這麼說了，他們可能會不太舒服。 　　為什麼呢?
  • 請老外坐下,除了用「Please sit down」還可以怎麼說?
    言歸正傳，說這個的目的，是因為今天要介紹的主題短語就是「sit down」，小編了解到，像「stand up\sit down」這樣的表達從語言角度分析是非常生硬的「命令式」語氣。而在西方，口語中這種說話方式只會出現在軍營裡面。
  • 「請坐」可不是please sit down! 說錯了小心對方和你急!
    周末一起聚餐 ,入座前, 如果你想為了顯示自己的紳士風度,一邊把椅子拉出來,一邊對新來的外國美女同事說,please sit down, 美女只會一臉尷尬……因為,請坐可不是please sit down,很不禮貌!please可不能亂用!
  • 你只會說「sit down」?「請坐」該怎麼說合適呢?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文你只會說「sit down」？「請坐」該怎麼說合適呢？ 　　小朋友們，你們有沒有幫助爸爸媽媽招待過家裡的客人呢?他們來到家裡的時候，你是不是首先要請別人坐下，要不然，客人會站在那裡不知所措，對吧。如果是一個外國客人，那這一句「請坐」該怎麼說合適呢?「Sit down, please」?這一句貌似也很好，但是老師今天想告訴你，這可不是最佳答案哦。那有沒有更恰當更禮貌的表達呢?今天我們一起來看一下。
  • sit和seat用法區別:做動詞都是「坐」,但用法有很大的不同
    sit不規則動詞，過去式和過去分詞都是sat:基本用法：1，坐：They sat on a park bench.他們坐在公園的長凳上。The students sit in a circle on the floor.學生們圍坐在地板上。Come and sit here beside me.過來坐在我旁邊。
  • 「坐下」、「蹲下」還是英語「sit down」或「sit」,狗狗能懂得
    例如，叫狗坐下的時候，是使用「坐下」、「蹲下」還是英語「sit down」或「sit」，全家要統一使用共同的一句口令。簡短、發音清楚的句子，狗比較容易聽明白。因此，要儘量選擇這一類的句子。金毛在季節轉換的季節很容易著涼，感冒在金毛成長過程中是很經常發生的。感冒的原因，有些家長比較粗心，給金毛洗完澡後沒有吹乾金毛的毛髮，導致金毛受涼，之後引起感冒。
  • Pretty是「漂亮」,那sit pretty是「坐得漂亮」嗎?啥意思?
    本期咱們來說一說pretty這個詞，pretty常用的意思就是「漂亮的」，可以描述女孩子或女士，比如a pretty little girl（表示一個漂亮俊俏的小女孩）。如果說Pretty是「漂亮」，那sit pretty是「坐得漂亮」嗎？啥意思？
  • 英語習語習得(21)sit tight耐心等待,穩定謹慎,不為所動
    在這裡，我們要知道短語sit tight其實有兩個基本意思，即「坐著不動，耐心等待，穩定謹慎」。多看例句：1.I'll be back in a few minutes, so sit tight while I go find her. 我一會就回來，所以我去找她時你就等一下吧。
  • 「please」放在句首,句中,句末都是什麼意思?知行君:別搞錯了
    「Sit down, please.」看到這兩個短句，有多少朋友和知行君一樣，瞬間回到中學的那節英語課上。當時應該有不少同學特別害怕聽到「Stand up, please.」可是聽到「Sit down, please」時，有一種如釋重負的感覺。正是因為當時的印象深刻，所以到現在仍然會有很多人在日常交際中習慣用這樣的表達。
  • Sit down用英語怎麼說?
    Sit down是什麼意思？Sit down用英語怎麼說？有人一開口就是中文：坐下。這叫做(用中文)「學」英語，不是「用」英語。要把學過的英語用起來，我們見到英語Sit down後就要有「用」下面英語的能力：Okay.I got you.1. When you say：Sit down,you mean：Take seat,please,or Please be seated.
  • 「hands down」不是「手放下」,那是什麼意思呢?
    4、a big hand這個不是指「一隻大手」，正確意思是「熱烈鼓掌；很大的幫助」。例句：Let's have a big handfor the winner!讓我們為勝利者熱烈鼓掌！5、a free hand當然這也不能直譯成「一隻自由的手」，真正意思是「自主權；自行決定權；全權處理」例句：I have given hima free hand in the matter.
  • 「停車坐愛楓林晚」,「坐」到底是什麼意思?
    「停車坐愛楓林晚」，因為夕照楓林的晚景實在太迷人了，所以詩人停下車來觀賞。「坐」不是sit嗎，為什麼可以表示因為的意思？從字形上看是兩個人坐在土堆上嗎？「土」和「坐」又是如何表達中國人對土地的熱愛和敬重的？
  • put down是什麼意思?
    I put my mug back down over there.我把杯子放回到那邊去。She put her phone down on the low table.她把手機放在了矮桌子上。She put down a heavy shopping bag.她把一個沉重的購物袋放下來。So I put it down on the table.所以我就把它放到桌子上。