乘風破浪的姐姐們A爆了!這個「A」是什麼意思?測測你的ABO人格

2021-01-19 維克多英語


對於常年混跡於網絡飯圈的同學來說

  飯圈常用的「彩虹屁」

  是每個迷妹迷弟的必修課程

  面對自己喜歡的偶像

  在舞臺上攻氣十足、氣場全開的模樣

  我們常常在屏幕前冒粉色泡泡

  「天哪,我的小姐姐真的A爆了!」


圖源:微博@乘風破浪的姐姐

相信很多看過《乘風破浪的姐姐》的小夥伴,都會覺得這些姐姐們太颯了,簡直A爆啦!


那麼問題來了,這個A指的是什麼單詞?這個單詞又代表什麼意思呢?


除了A,你又有沒有聽過用B和O形容一個人呢?


今天就來跟大家講講關於A及其「小夥伴」B、O的那些事兒!

圖源:微博@乘風破浪的姐姐


首先,我們常說的A、B、O,指的是Alpha、Beta和Omega這三個單詞,它們其實最開始是早期動物科學家們研究狼族的時候,對狼族社會中的等級地位的描述。


早年間,動物學家對狼群的研究還不夠透徹,所以他們憑藉多年來的觀察,給狼群分了三類:


A是雄性領袖,B是類似工兵的種群基石,O體質較弱、性格溫和。



根據Urban Dictionary, 「Alpha/Beta/Omega」可作如下釋義↓↓


A hierarchical system or relationship where some or all persons involved have a defined biological role based on animal behavior research. Alpha being the most dominant, Beta being subordinate to the Alpha but dominant to the Omega, and Omega being the lowest of the totem pole (most subordinate). Very common in furry culture.這種社會結構可能因為很符合人們心中的幻想,所以「ABO人格」也成為人類社會的新標籤↓↓


Alpha是人群中的王者,因為alpha是希臘字母表中的第一個。在人類社會中,當某個人被稱為alpha,通常意味著那個人有極強的心智、力量、資源。


Alpha的內心獨白是這樣的——

我的世界我做主。

無論如何你都得尊重我。


Beta是人數最為眾多的一類,是人類社會的基石,是每一個組織不可或缺的中堅力量。


Beta的內心獨白是這樣的——

到什麼山頭唱什麼歌。

誰給的錢多我跟誰幹。


Omega是一群獨特的人,人數不多,存在感也不強,他們的天性使他們保持低調。他們不想改變世界,也不想被世界改變。


Omega的內心獨白是這樣的——

我的內心毫無波動,甚至有點想笑。

腳在地獄,心在天堂,中間是強者的光芒。


從整體上看,ABO在社會中各自承擔自己的職責,每一種人都有自己的價值。
理解了ABO的來源和引申,我們再回到本篇的主題,可能就更容易理解粉絲口中的「A爆了」「氣場太A了」是什麼意思,即這個人在舞臺氣場強大而富有蠱惑人心的魅力,「攻氣爆棚、帥爆了」的意思。


圖源:微博@乘風破浪的姐姐


研究ABO在狼群中的分類,實際上是個非常有意思的過程。這些和狼群有關的術語,最早是由1947年的一項研究開始普及的,可是他們研究的是圈養的灰狼,注意,是圈養而不是野生。這篇報告聲稱,他們研究了整個狼群為了權力、交配權和資源進行的一系列權力鬥爭,在這其中,Alpha狼必須通過暴力不斷鞏固自己的地位。然而,這種人為的、不自然的設置,招致科學家們對野生狼的實際社會結構的懷疑。有些科學家更是堅信,將狼群分為Alpha、Beta和Omega三個等級,只是人們將自己了解的人類社會生活中的權力、支配和等級觀念,投射到了動物身上而已。為什麼這樣說呢?因為人們總喜歡明確的指示鏈條,比如我們喜歡為社會群體中的每一個成員明確界定一個角色。於是就有好事者,將人們的性格按照這三種情況分了六種類型:男性Alpha、女性Alpha,男性Beta、女性Beta,男性Omega、女性Omega,還給了一些說明——你還別說,說得還挺像那麼回事兒的!

Alpha Male


具備Alpha特徵的男性,通常是一個團隊的領袖,性格特徵是自信、好鬥、大男子主義(confident, aggressive, macho)。這種以自我為中心的人,儘管散發著無盡的人格魅力(possessing charisma),但同樣會體現出性別歧視、要求高的特徵,所以很難與其共事。



他不需要長得很好看就可以充滿魅力。雖然他喜歡被簇擁著的感覺,但他覺得追逐「獵物」(to do the chasing)是一件更令人振奮的事情。他會很積極,性格外向(enterprising and outgoing),縱橫情場,卻不會給予他人很多的安慰和支持。



具備Alpha特質的女性,通常超級自信(super confident),甚至不需要男人。無論是在社會上還是學校中,Alpha女性都是團隊中的領軍人物(queen bees of their cliques)。她們很容易支配(dominate)其他女性,在競爭激烈且擁有強大權力的職場中,她們會變得咄咄逼人、專橫、尖酸刻薄(aggressive, bossy, and sarcastic)。


她們會非常有魅惑力,這與美貌無關,冷酷、控制欲強(cold, controlling personalities),會對他人缺乏敏感性和同情心(lack sensitivity and sympathy),對喜歡的事物都會勇往直前,所以通常會得到自己想要的東西。


具備Beta特質的男生一般都很內斂、負責、溫和(reserved, responsible and moderate),就是我們俗稱的「好好先生」(Mr Nice Guy),沒什麼特別之處,但足夠討人喜歡。大多數現代男人都是屬於Beta的類型,他們比Alpha男更敏感溫柔,不好鬥,更善於閱讀。


他們很容易緊張或尷尬(nervous or embarrassed),從而被Alpha男性朋友帶節奏。他們體貼而且有點理想主義(considerate and somewhat idealistic),不過一般不會想要受到比他們更強大或更聰明的女人的威脅。他們天性體貼,所以女性可能會有意識地選擇這類男生當做丈夫,尤其是被Alpha男性傷害之後。然而一般來說,她們更喜歡和Beta男性做朋友而不是愛人。


具備Beta特質的女性,簡直是最佳閨蜜人選。她們通常不善爭鬥,會對她們迷戀的對象茶飯不思。她們會願意撫養孩子,對自己的外表並沒有安全感(insecure about their looks),想要被自己喜歡的男性追求。如果喜歡的那個男生沒有追求她,她就會對與其他女性競爭這件事情感到緊張(nervous about competing with other women),自動退出戰場,找到自己的第二或第三選擇。


具備Omega特徵的男性,通常就像是喜劇電影裡扮演的失業的、一事無成的、書呆子那種角色。Omega男性通常有「書呆子」的習慣(nerdy habits),比如收集一些漫畫書或者其他感興趣的玩意兒,然後生活在自己的世界(lives blissfully in his own world)。


Omega男性通常不是很成熟,也不會負責任,缺乏強烈的抱負心,很容易被人欺負(immature, irresponsible, lacks ambition and is easily picked on)。在團隊中,他們也是不可能採取積極主動的行動的,所以通常會處於指揮鏈中的最底層。而在家庭中,他們通常會快樂地依賴著妻子(happily reliant on),不怎麼賺錢也不怎麼做家務。


在《伴娘》《歡迎光臨娃娃屋》《窈窕淑女》之類的電影裡,都能看到Omega女性的特徵。她們往往慵懶(lazy)、沒有吸引力(unattractive)、不整潔(untidy)、缺乏自尊心(have low self-esteem)、個人生活消沉倦怠(have dismal personal lives)、沒有事業上的成功(unambitious and unsuccessful)。而在風格和生活技能方面改頭換面之後,就會重獲新生。

以上分類並沒有嚴謹的科學依據,僅博君一笑,切勿引發爭議。


關於ABO人格,你還有哪些冷知識想要分享呢?歡迎在留言區評論交流呀~


圖源:微博@乘風破浪的姐姐


本文轉載自中譯公司,如有侵權請聯繫


電影院開門了,這幾部高分英文電影你都看過了嗎?

請你和我這樣做哦!

為中國人學習英語提供幫助


長按掃碼關注

後臺回復 「100」免費領取100份教學乾貨


相關焦點

  • 瘋狂猜成語:《乘風破浪的姐姐》火了,你知道乘風破浪啥意思嗎?
    這個夏天,你要說最火的綜藝節目是什麼,那當然是《乘風破浪的姐姐》了。小主們,從2020年06月起,你們是否被芒果TV的《乘風破浪的姐姐》這部綜藝給刷屏了?從未播先火,到播出後期期霸佔熱搜榜,到延伸的各種話題,52歲的伊能靜、50歲的鐘麗緹、49歲的陳松伶、48歲的寧靜、40歲的阿朵……這群橫跨30+、40+、50+、的「姐姐們」的魅力真是無處安放。
  • 「乘風破浪的姐姐」大碗寬面全員ACE! ACE是什麼意思?
    英語學習不是一蹴而就,大家要持之以恆呀~新一期的「乘風破浪的姐姐」中,姐姐們的公演表現又圈了一波粉,各大話題衝向熱搜。其中「大碗寬面全員slay」的話題更是掀起一波熱議。更有人說大碗寬面組姐姐們全員都是ACE!在小編上一期的文章《乘風破浪的姐姐「大碗寬面」slay全場!slay是什麼意思?》中給大家介紹了「slay」的意思。
  • 「乘風破浪的姐姐」又來啦!「全開麥」對姐姐們意味著什麼?
    今(19)日中午,芒果TV自製綜藝《乘風破浪的姐姐》第二期開播,相信很多小夥伴在第一期時都注意到了姐姐們初舞臺表演時,屏幕右上角標註的「全開麥Live」。這是什麼意思?紅星新聞記者了解到,全開麥指的是只放伴奏,把麥克風全部打開——這意味著,姐姐們現場的演唱都是真嗓。全開麥在音樂性強的歌唱類節目中會採用,但是在女團、男團等綜藝性強的真人秀節目中,極少採用。「要保證(節目)播出的效果,所以一般都採用還音的方式。雖然肯定會做一些後期,但這檔節目(乘風破浪的姐姐)基本保留了現場的原滋原味,每位藝人都是現場真唱的。」
  • 形容說一個人A是什麼意思 飯圈的a爆意思與出處介紹
    網絡用語很神奇,總有一些新詞大家比較陌生,那麼形容說一個人A是什麼意思?下面小編就給大家介紹一下說一個男生太a了的意思。  形容說一個人A是什麼意思  飯圈的a爆是什麼意思:現在A廣泛出現在飯圈,就是說很帥,帥爆,特別man的意思。
  • 《乘風破浪的姐姐》:英文怎麼翻譯才能表現出姐姐們的颯美強?
    要說近期最強綜藝,那必須是它——《乘風破浪的姐姐》。6月12日《乘風破浪的姐姐》正式開播,剛開播不久便獲得了 1.4 億的播放量。三十位姐姐年齡橫跨30+、40+、50+,她們中有演員、歌手、舞者,還有主持人。上有姐姐們乘風破浪,下有成團見證人黃曉明為她們保駕護航!既然說到「乘風破浪」,可能有小夥伴會好奇這節目的英文名該怎麼說。
  • 《乘風破浪的姐姐》中「乘風破浪」是什麼意思?為什麼會這麼火?
    這個夏天,最火的綜藝節目莫過於《乘風破浪的姐姐》了。在影視行業幾乎全面寒潮的時候,憑藉《乘風破浪的姐姐》,芒果TV所隸屬的芒果超媒股票一度漲停,市值突破1000億元,創下歷史新高。真的是一路「乘風破浪」!
  • 《乘風破浪的姐姐》爆火!但它的英文名更酷!
    最近《乘風破浪的姐姐》爆火!但它的英文名更酷!01「乘風破浪」英語怎麼說?既然乘風破浪翻譯成Brave Winds and Waves,《乘風破浪的姐姐》可以翻譯成Sisters Who Brave Winds and Waves。《乘風破浪的姐姐》之所以這麼熱門,有的網友說是因為以下這個原因看一下這個英文表達吧。
  • 《乘風破浪的姐姐》爆火全網!英文名你最想Pick 哪一個?
    近日,逆齡女團選秀節目《乘風破浪的姐姐》火了,火得一塌糊塗!(以下簡稱《姐姐》)雖然今天下午微博#熱搜回來了#,但因前兩天熱搜暫停,網友們還特地為《姐姐》自製了手工熱搜榜聲援。姐姐們用乘風破浪的人生閱歷告訴我們:「別讓任何人打亂你人生的節奏」。說到「乘風破浪」,可能有小夥伴會好奇這節目的英文名該怎麼說。
  • 《乘風破浪的姐姐》添新瓜,姐姐們事業心太重,姐夫們要搞事情了
    娛樂圈中向來不缺八卦,每一個真人秀綜藝爆出來的「瓜」都能讓大家吃得津津有味。 現在更有博主爆料稱「姐夫們」也下場搞事情了,《乘風破浪的姐姐》節目尚未成型,但似乎已經有「內幕」產生了。
  • 周師「姐姐們」邀你一起「乘風破浪」!
    周師「姐姐們」邀你一起「乘風破浪」!不要怕 周周有話講 在這個盛夏 周師的「姐姐們」向你發來邀請!
  • 「乘風破浪」在《乘風破浪的姐姐》中是什麼意思?為什麼這麼熱?
    夏天最受歡迎的綜藝節目是《乘風破浪的姐姐》。在影視業幾乎進入寒潮之際,藉助《乘風破浪的姐姐》,芒果TV屬於芒果超媒體股票,市值超過千億元,創歷史新高。這真是一次旅行「乘風破浪」!你知道「乘風破浪」這個詞是怎麼來的嗎?
  • 許飛post《乘風破浪的姐姐》player是什麼意思?學習真
    就在昨天,許飛在微博中發布了一條消息,說你不怕傳下去,別人說你是算什麼東西?並在試題背面附上無獎,引起網友熱議。自從許飛轉到《王牌對王牌》以後,這個段時間經常被網友跟蹤,每一個動作都被很多人跟蹤,我真的很驚訝這個博客竟然說了這樣的話。
  • 乘風破浪的姐姐們,時間釀製的果醬
    冷清的氛圍,全新的周一,很適合做計劃,重裝待發,特別是在今天這個對自己有些特別的日子——沒錯,今天是我35歲生日。先感嘆一下,怎麼忽然就35歲了呢?如果人生長度是段拋物線,那我大約爬坡到了拋物線的最頂端。可明明15歲前的好多事情都記得分外清楚,而二十多歲混跡職場的時光卻總像流水一樣讓人抓不著存在過的痕跡。
  • 《乘風破浪的姐姐》:七位姐姐成團出道 誰是你的「意難平」
    節目「燃」到什麼程度呢,「燃」到成團見證官張杰的耳返都「燃」斷了。昨日在加油秀中張杰的一首《逆戰》帶動了全場的氛圍,連姐姐們都跟著「熱血」起來,但在演唱中有網友說:張杰打架子鼓也太帥了,還有網友質疑張杰嗓子怎麼,是不是生病了,狀態不好。當時「張杰嗓子怎麼了」還上了熱搜,張杰立刻做出了回應,是乘風破浪逆戰太燃了,把耳返「燃」斷了,這個回應也是很可愛了。
  • 《乘風破浪的姐姐》刷屏,你知道「乘風破浪」英文怎麼說嗎?
    圖片來自:微博@寧靜終於等到《乘風破浪的姐姐》。這個節目究竟有多火?開播不到兩個小時,微博上與乘風破浪的姐姐相關的話題閱讀量已經超過50億。這是一檔湖南衛視打造的女團出道綜藝,要從已經成名的女演員女歌手裡選擇女團練習生C位出道。這個話題本身就具有很強的綜藝性。觀眾對以前的女團難免審美疲勞,再加上本次嘉賓的姐姐們個性鮮明氣場強大,組成的女團究竟是個怎樣的呈現?
  • 乘風破浪的姐姐們又來了、帶著《姐姐的愛樂之程》歸來了
    如果說《乘風破浪的姐姐》帶給我們不一樣的驚喜,披荊斬棘地走到今天,就像張雨綺說的一樣,人家年輕人組團出道後,是開始準備演唱會了,我們這個年紀能幹什麼。姐姐們帶著這樣的疑問走到了這檔綜藝節目《姐姐們的愛樂之程》來嘍。
  • 乘風破浪的姐姐x牌是什麼意思 每個人的解讀都不一樣
    一直備受關注的《乘風破浪的姐姐》已經正式開播了,在初評級表演時,節目組請來了杜華、陳琦沅、趙兆為姐姐們的表演進行綜合評分。三人也將根據姐姐們的表演為她們推薦是進入vocal組還是進入dance組,亦或者拿到x牌,節目組也解釋了x牌的意思,拿到x牌,說明你的唱歌和跳舞都不太好,相當於是以前比賽中的待定。
  • 「乘風破浪的姐姐」用英語怎麼說?
    Hello 大家好,我是喜歡看各種漂亮小姐姐和大姐姐的霸霸 我最近在看一個綜藝很有趣,叫做《乘風破浪的姐姐》。
  • 《乘風破浪的姐姐》火了,你知道用英語該怎麼說嗎?
    近來,話題度最高的綜藝節目當屬興風作浪的……哦不……是《乘風破浪的姐姐》。節目未播先火,廣大網友開始pick自己心中最好的姐姐,甚至為她們精心製作了應援海報。上周五節目正式開播之際,更是引發了網友們的熱議,播放量一度創下新高。隨後芒果TV也開始悶聲發大財,當日股價大幅上漲,這也足以說明各位姐姐「乘風破浪」的強勁勢頭。
  • 「這個節目散發著女性荷爾蒙」 女作家蘇芩解讀《乘風破浪的姐姐》
    前陣子,出生於1949年的著名華裔設計師王薇薇(Vera Wang)的一組圖片在網絡爆紅——健康的小麥膚色、纖細的身段,71歲了還是少女模樣,打破了大家對年齡想像的限制。71歲的Vera wang熱播真人秀《乘風破浪的姐姐》中,寧靜頂著「哪吒頭」的樣子,誰還記得她的真實年齡?