某音上的網友們看到，老外的搞笑視頻，都會邊笑邊調侃說：
「可憐的老外，連臥槽都不會說。」
那麼，不說臥槽的老外，都會用哪些詞語表示語氣？
今天我們來討論下老外的語氣用詞。
EW
[ju:]
形容某個東西噁心。
這裡 「Ew」 是表達噁心時的象聲詞。
同類單詞，有Gross：噁心
例句：
Ew, there's mold all over this sandwich. It's so gross. How long has it been in fridge for?
啊，我的三明治上都長毛了，太噁心了。他在冰箱裡放多久了啊。
特別特別噁心的時候，可以說Ewwwwwww，聲情並茂的拖長音就對了。
Oop
[ps]
哎喲，表示驚訝或者犯了錯。
差點出事故、摔破物品又或者是做了令人尷尬的事、說了無理的話或洩露了秘密等時，都可以用這個詞語。
例句：
Oops! You stepped on my foot! You should say sorry!
哎喲！你踩到我的腳了！你應該說對不起！
Gee/Geez/Jeez
由 Jesus 演變而來，表示激動或強烈的的感慨。
例句：
Oh, gee, I forgot my passport.
天啊，我忘了帶護照。
Gee, I like your new hat!
嘿，我真喜歡你的新帽子！
Ugh
[h]
哎喲，表示恐懼，厭惡。
例句：
Ugh! I hate talking to Rebecca. Every time I ask her a question,
she ignores me or sneers at me.
啊！我討厭瑞貝卡。每次問她問題，要麼不理我，要麼嘲笑我。
這個時代，知識才是你後天的手牌。
< 流利口語研究所 >
▲點擊屏幕頂端關注
每天2分鐘輕鬆get一個英語研究
來，試試最新的分享、點讚、在看