啟予國學《修身格言365》 245
【格言】
世事洞明皆學問，人情練達即文章。——《紅樓夢》
【譯文】
世間的事情洞察明白隨處都是學問，人情世故琢磨透了處處都是文章。
【解讀】
這是出自《紅樓夢》第五回中的一副對聯。如果單純從做學問、寫文章的角度去理解，曹雪芹先生或許是在說，世間的萬事萬物如果能深入洞見、能明了個究竟，就能成為有學問的人。學問之道，不在死讀古書，賣弄知識，而在於明了世理；人間情勢，複雜而豐富，如果能熟練地了解各種情緣，能通達各種情理，那就有了寫文章的根本。文章之道，不在咬文嚼字，不在搬弄是非，而在於寫出通達人情的深刻性。
這副對聯不是單純地表達做學問寫文章，而是蘊含著深刻的應世哲學和儒家修為的意思：明世故，通人情，了解社會，善於應對；明白世事，掌握其規律，恰當地處理事情。
而這正和《大學》裡的「格物致知」是一致的：世事洞明、人情練達就是格物，學問和文章就是致知。對人、對物進行分析，了解人和物的規律，對人性和物性的把握，從而達到對人性和人類社會的深刻理解，在實踐中加以運用，把人生遇到的事情都辦明白，人生才能走向成功。這就是成功的人生學問，才能譜寫出人生成功的光輝篇章。
我們在洞察世事、練達人情的同時，要端正自己的意念，也就是「誠意正心」。要不然這句話就會成為老於世故的滑頭主義，應世的江湖哲學。
我們要做世事洞明者，但不應以世故待人。一個人的教養和修為，正是在於對他人的周到和體諒，而非以己度人。細節見人品，處事顯教養。很多時候，對別人提出要求或做出評價都很容易，難得的是換位思考，回過身來查看自己的言行。懂得換位思考，能夠想別人之所想，應別人之所急，並從中掌握人際關係的界限感，做到行為得當、不疏於禮。多留給別人以空間，其實也就是留自己以餘地。推己及人，才是難得的人生智慧。
作者：啟予弟子尤建芳宇立