英語單詞識三百 漢字只認幾十個

2020-12-19 手機鳳凰網

記者楊靜雅

昨天,年味的餘溫未散,一些培訓班已相繼開課,就連一些幼兒也忙著「趕課」,比較熱火的是英語培優。在武昌一家幼兒培訓班,一小時內有近20位家長帶著孩子來上課。30歲的查女士剛從三亞度完假回漢,便帶著3歲半的女兒嘟嘟來上課,不過,她心裡卻有些糾結:過年期間,女兒在親朋好友面前大秀英語才能,贏得了眾人滿口稱讚,如今女兒學英語的興趣非常濃厚,能識讀近300個英文單詞,但能識讀的漢字卻不足100個,這是好事還是壞事?

|媽媽新煩惱|

3歲半女兒識300個單詞

能識讀的漢字不足100個

「Happy new year!」英語培訓班裡,3歲半的嘟嘟用清晰的美式口音給培訓班的外教老師送上新年祝福,外教連連讚賞。

別看嘟嘟年紀小,認識近300個英文單詞,會說近50個簡單的英文句子。「從2歲半就開始送她上雙語幼兒園,每周末上一次外教培訓班,她學英語的興趣很濃厚。」嘟嘟的媽媽查女士說,像「草莓」、「聖誕」、「袋鼠」這些成人都很難標準發音的單詞,女兒卻能夠清晰表達。「現在跟我說話,她常常強調讓我用英語對話,感覺她的小腦瓜裡對語言的第一選擇是英語。」但查女士遇到的新煩惱是,女兒能識讀的漢字卻不到100個,「有時聽幼兒園別的小朋友對詩文等朗朗上口,而她只會背3首,心裡也特別著急。」

同樣送4歲孫子豪豪培訓英語的徐奶奶也說,孫子平時都是看英文版動畫片,還覺得父母的英語發音不標準,只跟外教老師用英語對話。記者和豪豪對話,發現他說中文時發音並不清晰,但用英語從一數到十,發音卻相當標準。

|記者探訪|

幼兒英語培訓班火爆

「我們從去年12月底開始宣傳『寒假英語冬令營』班,半個月就有近30人報名,開設了4個班。」徐東一家兒童英語培訓機構的主管王老師介紹,冬令營班分三輪,5天為一輪,很受家長追捧。「我幫兒子把三輪的班都給報了,花了快3000元。」家長李先生說。

記者發現,80後家長們在幼兒英語的培訓上很捨得花錢。而在幼兒教育市場,英語培訓機構佔了大半江山。相對來說,漢語培訓班難找,即使是在一些綜合類教育培訓機構內,也沒有專門針對幼兒中文教育的項目。

漢口一家英語培訓機構的老師介紹,現今的各種外語培訓體系已經十分成熟,隨著英語在各方面的滲透,年輕家長們對孩子的英語學習也越來越重視。「3歲是學習英語的最佳年齡,這時的孩子沒有受到母語的幹擾,不存在思維上翻譯、轉化的過程,可以直接讓孩子將英語作為母語來學。」王老師說,「據我了解,市場上的幼兒語言培訓結構中,以英語培訓班居多,漢語培訓班非常少。」

|專家提醒|

不能本末倒置

武漢大學文學院語言學教授馮學鋒說,孩子第一反應是說英語、單詞也學得多,一個重要原因是心理刺激因素造成的,家長、老師及周圍人的讚許給了比較大的鼓勵。目前,掌握多種語言是人才需求趨勢,兒童語言教育也越來越受重視。至今沒有哪一項確切的實踐數據表明,孩子年幼時雙語或多語學習好或是不好,但可以肯定的是3~6歲是兒童語言發展的最佳期,這個年齡段的孩子母語能力基本形成,語言學習的發展空間較大。這個時候,母語教育至關重要,這不僅僅是語言技能的問題,忽視母語教育,可能對孩子以後的民族認同感、文化認同感不利。

華中師範大學教科院教授範先佐認為,教育部規定,開設英語課的起始年級為小學三年級,從八九歲開始學外語,足以應對高考。「對於語言的學習,應當先學好母語,在此基礎上,再學習外語。作為家長,不能過於急功近利,以免出現本末倒置。」

相關焦點

  • 英語與漢語優劣比較:英語單詞突破百萬,漢字迄今僅十餘萬
    1990年,對英語單詞總量的認定是不超過60萬個,最新版的牛津英語詞典收錄的詞目為30多萬條。 2006年,總部設在美國德克薩斯州的「全球語言監督機構」宣布:以「每98分鐘出現一個新英語單詞」的速度計算,英語單詞量已經達到988968個。
  • 你有用漢字標註英語單詞發音的經驗嗎?
    本來我是想寫一寫有關於英語裡複合詞的由來的東西的,但是無意間找到了這麼一張圖,霎時間笑得人仰馬翻,遂改變寫作主題,寫一寫關於這張圖的東西——用漢字標註英語單詞發音的不科學之處。先來看看這張圖吧。用漢字標註英語單詞的發音嗯,真是既形象又生動,我的腦海中瞬間就出現了某種不可描述的畫面。可這個標註就是不太準確,甚至具有很大的誤導性。
  • 單詞記不住?2個步驟幫助你高效記單詞,附新概念英語單詞舉例
    一個人大概主動記100-200個單詞,就可以對方法熟悉並掌握,形成自己的一套記憶方法。新概念英語單詞記憶接下來,我們以新概念英語第一冊第一課的單詞為例給大家分享方法的使用過程。這個過程叫做認單詞,沒有專門去記憶,只需要把單詞字母組合與意思關聯起來即可。2 me [mi:] pron.我(賓格)一分:這個單詞非常簡單,在進行一分步驟時,速度會非常快,找到m字母發/m/音,e字母發/i:/音就可以在大腦中記下這個單詞的拼寫與讀音。
  • 巧記英語單詞:牽住「牛鼻子」
    序數詞一般是在基數詞之後加-th構成,但應記住一些特殊變化,口訣如下:基變序,有規律,詞尾要加-th,一、二、三,個別記,詞尾分別為st,nd,rd;八去t,九去e,ve要用f替;ty變y為i,th前面有個e。   三、單詞結構分析法   漢字的偏旁部首是同部字的共同形旁,同時它們還起著共同的表意作用。
  • 語言與IQ的關係:漢字圈比英語圈智商高,是漢字的作用嗎?
    它們飲食不同、氣候不同、生活習慣不同、民族不同、發展水平不同,唯一相同的就是均使用「漢字」。有人說韓國人不是使用韓文嗎?其實韓文中80%的單詞都來自中文,現在韓國規定中小學必須接受基礎漢字教育,掌握1500個常用漢字。可見,漢字是中日韓現在唯一的相同點,是三國高智商背後的秘密!漢字為何能提高人的智商?
  • 孩子單詞記了容易忘怎麼辦?英語有效記單詞方法,總有一個適合你
    26個英文字母發音我特別能理解那種基礎差又不得不做英語作業的學生基本上遇到這種情況的學生都是沒有找到英語發音的規律,其實你想像一下我們漢語不是漢字,而且直接拼音代替所有的字,像這樣:wo neng xing. 因為知道拼音所以你能讀出來。英語就是一樣的發音方法,知道了每個字母發音後,從左到右拼,最後整體讀出來,語文有複韻母,英語就有字母組合。比如word,把它拆分w—or—d,or就是一組字母組合。
  • 2014考研英語詞彙:這樣記單詞事倍功半
    序數詞一般是在基數詞之後加-th構成,但應記住一些特殊變化,口訣如下:基變序,有規律,詞尾要加-th,一、二、三,個別記,詞尾分別為st,nd,rd;八去t,九去e,ve要用f替;ty變y為i,th前面有個e.   三、單詞結構分析法   漢字的偏旁部首是同部字的共同形旁,同時它們還起著共同的表意作用。
  • 用漢字標註英文單詞發音的學習方法,該放棄還是沿用
    英語的學習一直是很多學生心中永遠的痛,有的高中學生直到高考時候,英語考試仍然不及格,更有甚者直到高中畢業還在用漢字來標註新學英文單詞的發音。用漢字來標註英文單詞的發音,幾乎有九成的初學者都有過這樣的經歷,香蕉banana標註「不拿啦」丶附近near標註「妮兒」丶桃peach標註「屁吃」……看到這萬千笑話著實讓人啼笑皆非。然而,讓人有些不解的是,許多的英語老師並不反對學生用這種方法學習英語。那麼,面對這用漢字標註英文單詞發音的學習方法,該放棄還是沿用?正方有個成語叫先入為主。
  • 小升初孩子記憶英語單詞八個方法
    記英語單詞有沒有什麼小竅門呢?   讀音記憶:   英語是拼讀語言,大部分單詞符合拼讀規則。根據字母組合、讀音規則進行記憶,會讀一個單詞,便會拼寫出來。因而,只要讀音讀準了,大部分單詞是比較容 易根據讀音拼寫出來。在學習新單詞時,先單詞的讀音讀準,然後根據拼讀規則記單詞。記單詞時重點記憶元音字母和含有元音字母的字母組合。
  • 世界上最長的英文單詞與筆畫最多的漢字大PK,究竟誰會更勝一籌?
    英語我們大家應該都很熟悉,畢竟,從小學開始,它就一直伴隨著我們,並成為相當一部分人的心病,一直蔓延到大學,很不幸,小編也是其中之一。英語單詞說起來簡單,它只是由26個字母組合而成,但真正學起來也沒那麼容易。
  • Jason:英語學習之殤 單詞記不住啊
    單詞量的多少跟你的英語水平其實不直接掛鈎!莎士比亞能熟練使用20000單詞,而我國的童話大王只是熟練使用了500漢字而已就成了童話大王!你能熟練使用多少英語單詞?你能熟練使用多少漢字?你仔細回想下自己學語文時,背過漢字沒有?現在的人都把焦點放在了記單詞上,好像記住了單詞,單詞量達到一定程度自己的英語水平就上來了。你四級沒過,是不是有人跟你說,你單詞量不夠!你六級沒過,是不是有人跟你說,你單詞量不夠!
  • 英語的重大缺陷:單詞膨脹無止境,如今已突破百萬
    2006年,總部設在美國德克薩斯州的「全球語言監督機構」宣布:以「每98分鐘出現一個新英語單詞」的速度計算,英語單詞量已經達到988968個。與此同時,全球語言監測組織也指出,它的統計還是保守的,甚至有人估計英語單詞總量已超過200萬個。
  • 英語啟蒙不能背單詞?這句話被誤解太久了……
    英語啟蒙階段,家長普遍都被灌輸了一種觀念:不要背單詞,不要認字母。但其實這句話還有最重要的一部分,被許多家長忽略了——[單詞應該結合著場景來理解記憶。]「那英語啟蒙階段,應該怎麼樣來理解記憶單詞呢?(幹得漂亮)」②直接把單詞和實物做聯結記憶單詞過程中,建議少說中文,直接用實物和單詞進行聯結,從小培養英語思維。不用擔心孩子不理解,每個孩子生來就具備掌握多門語言的能力哦!
  • 英語單詞Italian義大利的、restaurant餐館五年級英語小報圖片
    數學語文還好,英語拖後腿怎麼辦?那麼分享一下英語學不好的原因,在小學階段無非就是單詞記不住。單詞就像咱們的漢字,漢字不認識記不住語文也是學不好的,所以單詞記不住英語也是學不好的。孩子平時很努力背單詞可總是記不住,孩子也很想學好,花很多時間但是卻沒效果。那麼死記硬背不行,咱們換一種方法試試。
  • 英語單詞輕鬆記:通過想像與思維的訓練讓英語單詞的記憶變輕鬆!
    在英語學習中,單詞的記憶在英語學習總時間中佔有相當大的比重,並且英語單詞的 單詞記憶效果還是不理想,因此英語單詞的記憶成了令很多人煩惱的事情。關於英語單詞記憶的方法很多,這裡也不一一介紹,只介紹幾種對思維開發與訓練有幫助的,希望能對大家有所幫助,引發思考。
  • 英語單詞+思維導圖,1小時背上百個英語單詞,原來記憶也有竅門
    現在小學的英語課本, 上面只有英文和中文, 英語單詞也沒有音標全靠英語老師在課堂上讀,學生在課堂裡聽 , 作為7歲以上的學生來說, 他們的語言能力,語言思維已經形成, 以說我們的學生學讀英語的時候,出來的英語讀音非常不地道,就像老外學中文,不懂得4個音調是一樣的道理。
  • 稍不注意,你的孩子可能就和你一樣只會「蹦單詞」!
    身邊很多的父母甚至老師,都認為,學習英語首先要記單詞,只有單詞記住了,其他的問題都好解決。自始至終,我們都把英語當做一種知識、當作一門考試去面對,卻唯獨沒有把英語當做一門語言去學習。幾十年前,英國BBC做過一項調查,英國當地的農民認識的英語單詞不過1500個左右,但是這一點絲毫不影響他們的日常生活,對語言溝通沒有一點阻礙。反過來看我們身邊,苦苦學了十幾年英語,單詞量過萬,卻仍舊不能使用英語做日常交流的現象比比皆是。單詞的確能提高我們的英語閱讀能力,但是顯然對實際交流沒有絕對性的作用。
  • 英語單詞記不住,背了又忘怎麼辦?這裡有最全最實用的單詞記憶法
    老師和家長可能都了解到:孩子在英語學習的過程中,對枯燥的單詞記憶深惡痛絕,並且往往陷入今天記住明天又忘記這樣一種循環往復不斷記憶的惡性循環,這樣的無用功不僅浪費了學生的大量時間,而且增加了學生對英語學習的厭惡程度。
  • 為了翻譯英語,中國人改造了這個沒有實際意義的漢字
    在眾多的漢字中間,有這樣一個字,幾乎無人不知,無人不曉,日常交流還經常用到它。這樣一個字在漢語中卻沒有實際的意義,但是,當我們用這個字來翻譯英語時卻改造了它,並形成一種獨特的文化。「他不會是個壞人吧?」「就這樣吧!」。以前,也可以把「吧」字,寫作「罷(罷)」。「吧」字也是一個象聲詞。例如:「吧的一聲,把樹枝折斷了。」 中國人還把「吧」字的「象聲」作用用在英語翻譯上。英文單詞「bar」,就被音譯成「吧」。「bar」這個英文單詞意義很多。其中一個,是指「提供啤酒和其他酒精飲料服務的地方」。中文把它譯成「酒吧」。
  • 怎麼背誦英語單詞記得更牢?
    曾經每天堅持背50個單詞,持續了一年。雖說努力並沒有白費,但是這種努力的效率非常不高。 當我和外教說起這件事的時候,他一臉的表示同情。 為什麼是同情?因為作為一個母語是英語的他都沒有這樣幹過。