「南無阿彌陀佛」,究竟是什麼意思?很多人並不知道!

2020-12-20 國學雜談

「南無阿彌陀佛」,這句佛號大家都很熟悉,也經常會在電影電視劇中聽到,在日常生活中,經常有人開玩笑地雙手合十,來一句「南無阿彌陀佛」,但他們並不知道這句佛號的意思。甚至很多學佛的人,念了很多年佛,也未必這句佛號有何意義。

南無阿彌陀佛,這六個字統統是梵文翻譯過來的,是音譯,為什麼不翻譯成中文的意思呢?因為這句佛號太重要了,整個佛教的精髓都在這一句佛號上了,所以為了尊重它,還念它原來的音,直接音譯。但是可以再加註解,讓人明白它的意思。

先說「南無」這兩個字,字是南北的南、有無的無,但是不讀「nan wu」,而是讀「na mo」。為什麼呢?因為在兩千年前,在漢朝那個時候,這兩個字就念「na mo」。這兩個字也是音譯的,所以我們現在還要念「na mo」,這樣才能把那個味道念出來,才是對祖師大德的尊重。南無是什麼意思呢?翻譯過來是皈依、歸命,是恭敬、禮敬的意思。

「阿彌陀佛」這四個字讀「a mi tuo fo 」,「阿」翻譯過來是無,有無的無;「彌陀」翻譯過來是量;合起來後,「阿彌陀」的意思就是無量;「佛」是智慧、覺悟的意思,代表宇宙人生的真相。「阿彌陀佛」連起來的意思 ,就是無量的智慧、覺悟。

對於宇宙萬物的真相,統統明白,清清楚楚,沒有一點懷疑和迷惑了,這就叫阿彌陀佛。阿彌陀佛是我們自性裡頭本有的,每個人都有,用梵文來說,阿彌陀佛就是真心,真心就是阿彌陀佛。不但我們人人都有真心,一切萬物都有,動物有,植物有,礦物也有。這個真心就是世出世間一切法的本體,離開這個本體沒有一法可得。

佛陀教育的宗旨,就是幫助眾生破迷開悟,恢復眾生本有的自性,常常念「南無阿彌陀佛」這句佛號,就是在念我們的自性,就是依教奉行。所以這一句佛號,就代表了無量無邊的佛法,敬請大家常念「南無阿彌陀佛」。

相關焦點

  • 佛教常說的「南無阿彌陀佛」,是什麼意思?很多人都不知道
    佛教距今已經有兩千多年了,在很多個朝代都推崇佛學。一直到現在,還是有很多人在信奉佛教。而佛教之人經常說的一句口號「南無阿彌陀佛」到底是什麼意思呢?估計很多人都不知道。而作為佛教的口頭禪「南無阿彌陀佛」,更是時常在信佛,禮佛的人口中聽到,那這句話到底蘊含了什麼道理呢?「南無」二字是表示恭敬,禮拜的意思,也是阪依的意思。阿彌陀佛是一個「有無量功德的覺悟者」的名字。「阿彌陀佛」翻譯成中國話,「阿」翻作「無」,「彌陀」翻作「量」,「佛」翻作「覺」,就是無量覺的意思。
  • 「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?
    在大乘佛法文化濃厚的漢地,提起六字洪名「南無阿彌陀佛」,恐怕三歲的黃口小兒都會念。甚至很多人閒聊時開玩笑,也常雙手合掌,念一聲「南無阿彌陀佛」。儘管這句佛號如此普及,但是有很多虔誠念佛一輩子的老修行,竟也不知道這聲佛號作何解釋。
  • 佛教裡的「南無阿彌陀佛」,究竟是什麼意思?
    不論大家是否信仰佛教,相信對這句「南無阿彌陀佛」都不會陌生。我們到寺院禮佛的時候會發現到處都寫得有這六個大字,而且許多僧眾的嘴裡也常常念這句話,這句話到底是什麼意思?大多數信眾並不理解,甚至有許多人讀音都不正確,將「南無」按照習慣性的讀音來讀。
  • 「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?不學佛的人很難明白!
    如果我們接觸過佛教,那麼我們最常聽到的一句話應該就是那句佛號——南無阿彌陀佛,寺院裡處處可見,僧眾之間見面也會念「阿彌陀佛」以示恭敬與尊重。很多人念了一輩子佛號,但對其含義卻含糊不清、知之甚少,如此念佛,功德利益就大大缺損了。「知其然更應知其所以然」,「南無」怎麼讀?是什麼意思?
  • 經常聽到「南無阿彌陀佛」的你,知道它是什麼意思嗎
    關於佛教,我想最被人熟知的便是觀世音菩薩和「南無阿彌陀佛」吧!大家之所以熟知觀世音,是因為在民間流傳了諸多關於觀世音菩薩的傳奇故事,觀世音菩薩會根據人們的呼救而尋聲救苦,處處現身。故事流傳得多了,知道的人也自然變多了起來。那「南無阿彌陀佛」呢?
  • 佛教:「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?不要再愚痴了!
    提起「南無阿彌陀佛」這六個大字,大家應該都不陌生。這六個字是佛教專用語,被佛教淨土宗奉為「六字大洪名」,誠心恭敬念誦「南無阿彌陀佛」名號,臨命終時可得阿彌陀佛與諸聖眾接引,往生西方極樂淨土。對於學佛修行之人,對這六個字的含義應該都比較清楚,但對於許多未皈依佛門的普通大眾,對這六個字的認識乃至讀音都是比較含糊的。如果不知其然而只是一味誦讀,功德也就散了。「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?不要再愚痴了!首先,我們要正確發音,它不是按照漢語發音來讀的,這六個字是梵文音譯而來的,許多經文也是梵文音譯。
  • 佛學:「南無阿彌陀佛」是什麼意思?學佛的人必須要知道
    《西遊記》這本小說在我國,甚至是世界範圍內,都有著很大的知名度,而且還被翻拍成了電視劇,也因此延伸出了很多的電影。而在這類的影視劇中,我們常常能聽到「南無阿彌陀佛」這句佛號,甚至是在日常生活中,我們也常常會提起。有的人開玩笑的時,也會雙手合掌,念一句「南無阿彌陀佛」。
  • 佛教:「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?一定要知道!
    雖然許多人常念這句話,但是其中的真實含義鮮為人知,大多數人只是盲目地一味念誦,如此念佛,功德利益是不圓滿的。「知其然,更要知其所以然」,本篇文章,小編就來和大家一起解讀一下「南無阿彌陀佛」背後的深意,希望大家能受益。首先,「南無阿彌陀佛」是梵文音譯而來的,不要將其與漢語混為一談。
  • 「南無阿彌陀佛」是什麼意思?翻譯成漢語後,才知道很多人讀錯了
    信佛之人,在中國每一個地區都是存在的。也正是因為如此,寺廟遍布全國各地,和尚、尼姑的人數也非常之多,而佛教的信徒,更是數不勝數。而喜歡佛教的人會知道,佛教中有一句經典的話語,那就是「南無阿彌陀佛」。那麼問題來了,這句話到底是什麼意思呢?南無阿彌陀佛,是漢傳佛教淨土宗的一個念佛修行方法,以通過念誦「南無阿彌陀佛」六字來達到轉生西方極樂世界的目的。
  • 佛教:「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?看完恍然大悟!
    「一聲佛號一聲心,聲聲佛號喚娘親」,提及「南無阿彌陀佛」這幾個字,大家肯定不陌生,代表著佛教的核心。這六個大字在寺院裡隨處可見,許多念佛修行的人也總是手裡撥動著念珠,嘴裡碎碎念著「南無阿彌陀佛」。一些門外漢不懂其義,甚至連讀音都搞錯,這就貽笑大方了。
  • 天天念「南無阿彌陀佛」,它究竟是什麼意思?看完恍然大悟!
    經常去寺院的朋友應該會發現,幾乎每家寺院的山門外都寫有「南無阿彌陀佛」這六個大字。很多人迷惑不解,不知道怎麼讀,也不知其意,只是覺得大家都在念,自己也就人云亦云了。如果只是一味跟風,那樣功德就聚集不了,自身也無法真正受益。知其然,更要知其所以然,才能功不唐捐。
  • 「南無阿彌陀佛」什麼意思?答案並不簡單,看完你就明白了
    最近我在網上看到這麼一段話,「信佛的人打交道,見面就說『南無阿彌陀佛』,信上帝的人打交道,見面說『哈利路亞』,哪象我這種不信佛也不信上帝的人,和人見面要說什麼呢?」當然,這是網友們調侃人們現如今打交道的方式逐漸多樣化,並沒有什麼惡意可言,也切莫當真。
  • 佛教:「南無阿彌陀佛」,究竟是什麼意思?看完你就明白了!
    提到「南無阿彌陀佛」這六個大字,我想大多數人都不會陌生。不論是在寺院裡或者在一些影視劇中,我們幾乎都能看到它的影子。但是,除了一些學佛多年的信眾和出家僧人,可能大多數人對這六個字的含義知之甚少,甚至或許連讀音也是不正確的。
  • 「南無阿彌陀佛」,這六個字究竟是什麼意思?
    提起佛教,我想大家最熟悉的便是那句人盡皆知的「南無阿彌陀佛」,許多不明其中緣故的人,會習慣性地將其理解為「南邊沒有阿彌陀佛」的意思,這樣理解是大錯特錯的,「南無」不讀「nan wu」,它是梵文音譯,和漢語的理解是完全不一樣的。為什麼佛弟子總是念這六個字,它們有什麼特殊含義嗎?
  • 「南無阿彌陀佛」,到底是什麼意思?大多數人想不到
    就算是一個理性,信仰科學而不信神佛之說的人,也需要對佛門懷有一絲敬畏,不能有絲毫褻瀆之意。當人們覺得生活充滿著凌亂和失望,或者紅塵太多喧囂,想尋求一片靈魂淨土的源地時,多會選擇學佛,或者遁入空門,常在佛祖面前念經頌德,以追求心靈的平靜和人生的升華。
  • 南無為什麼讀那摩?南無阿彌陀佛是什麼意思?
    南無阿彌陀佛很多人念成「nan wu」阿彌陀佛,這個從字面上也不能說他念錯了,因為那兩個字就是南無,但是在佛教這個角度這樣讀就鬧笑話。na mo是古印度梵語單詞的音譯,意思有多層——有皈依、敬禮、救我、幫助我,多層意思,在翻譯學這個角度說就屬於多義不翻,因為翻到這個意思就照顧不到另外的意思了。比方說南無阿彌陀佛可以解釋為頂禮阿彌陀佛、皈依阿彌陀佛、請求阿彌陀佛救我、度我、幫助我,這樣多層意思。
  • 佛教:「南無阿彌陀佛」究竟是什麼意思?看完你就明白了!
    相信很多學佛的人,都聽過這樣一句話,叫做「一聲佛號,滅八十億劫生死重罪」。而這聲佛號,就是世人耳熟能詳的「南無阿彌陀佛」。最初,持誦彌陀聖號為淨宗的專修法門,但在流傳過程中,因其修學起來簡單方便,不論根基高下,不分男女老幼都能學會,所以成為信眾最廣的法門。
  • 念「南無阿彌陀佛」有什麼作用?
    生活之中,我們時常看到許多僧人脖子上掛著一串念珠,許多俗人也在手腕上佩戴著一串小念珠,他們時常誦念「南無阿彌陀佛」,念一句撥一珠兒,說是可以消減一切煩惱,幫助修行,消除妄念,待日久功深便能增加智慧利已護人,同時還會獲得無量的功德!這是真的嗎?念「南無阿彌陀佛」有什麼作用?
  • 「南無阿彌陀佛」,到底是什麼意思?不要再無知了!
    「南無阿彌陀佛」這句佛號大家應該都非常熟悉。但凡修行的人,善信居士,也常常嘴裡念誦「南無阿彌陀佛」。然而,很多人念了一輩子佛號,卻不知道這句佛號的真實含義,甚至有很多人連它的讀音都搞錯了。如果修行沒有智慧,只是盲目跟風,那就難以修到功德。「南無阿彌陀佛」到底是什麼意思?
  • 南無阿彌陀佛詳解
    據說阿彌陀佛原為國王,後放棄王位,出家為法藏比丘後,發了四十八個願,而成正覺。「南無阿彌陀佛」系佛教術語,意思是「向阿彌陀佛歸命」。誦讀此語即謂「念佛」。嗯,知道了。「南無阿彌陀佛」,向阿彌陀佛歸命,祝愛我的和我愛的,平安幸福。