哥大中國留學生親述「撕門牌」事件:種族歧視

2020-12-18 中華網新聞

國際在線報導(記者王高飛):剛剛過去的中國農曆新年,美國哥倫比亞大學的一些中國留學生過了一個讓人心塞的春節。一些中國學生宿舍門上的牌子因用拼音標註中文名被撕,而標註英文名字的門牌則安然無恙。這起事件因涉及種族歧視引起海外華人和國內輿論的廣泛關注。記者聯繫到了幾位哥大的中國留學生,請他們講述這起事件的來龍去脈。

除夕夜中國留學生門牌莫名被撕

目前正在哥倫比亞大學讀金融經濟學的大二學生徐幗豪告訴記者,「撕門牌的事發生在國內的除夕夜,也就是中國時間1月27日。好些在學校裡用中文名字的同學,寢室門上的牌子被撕掉了,而且這些學生住在不同的宿舍樓裡。」對這起事件發生的原因,徐幗豪表示並不清楚。雖然她的門牌因為用的是英文名字未被撕掉,但徐幗豪依然為此事感到氣憤,並參與了集體發聲。「事發後同學們立刻團結地分工,第二天很多人就在『臉書』上發帖,宣傳這件事。我們都講出了自己的中文名字,因為美國朋友其實從來都不知道我們名字的含義。很多人甚至報上了寢室號碼,並表示,『你要還想撕的話就衝著我們來吧』。「

據了解,「撕門牌」事件主要發生在本科生身上,因為美國大學不為研究生提供宿舍,所以他們多住在校外,並未受影響。就讀於哥大社會學專業的大二學生閆呼和對記者說「之前也發生過門牌被撕的事情,但並未察覺到是針對中國人的,也不知道是有組織的,所以並未做出過回應。但從這次的事件中可以看到明顯的針對性。因為被撕的門牌上出現的是全拼音名,比如Huhe Yan;如果一半是拼音一半是英文,就沒有被撕,比如Jack Yan。」

他對記者詳細講述了事情的始末。「這個事情在曝出來之前已經發生過多次,因為門牌是每層樓的Residential Advisor(住宿顧問,由一個高年級同學擔任)為整層樓的同學製作的,大家之前以為是RA把門牌撤掉了。農曆新年期間發生的這一次,Shapiro Hall的幾個同學就去找RA,問是怎麼回事,結果發現並不是RA拿掉的。這些同學就組織起來向Office of Multicultural Affairs(跨文化事務辦公室)打了報告,這才引起了校方的重視。跨文化事務辦公室給學校各大亞裔學生組織發送了慰問郵件,包括中國學生社、亞裔美籍學生聯盟等。郵件發出的當天,這些學生組織就發表了聯合聲明,事情開始在學校發酵。接下來,又有更多來自其他宿舍樓的學生反映,類似的事件也有在他們的宿舍發生。」

跨文化事務辦公室給學校各大亞裔學生組織發送的慰問郵件(閆呼和供圖)

跨文化事務辦公室給學校各大亞裔學生組織發送的慰問郵件(閆呼和供圖)

跨文化事務辦公室副主任梅林達·阿基諾(Melinda Aquino)在慰問信中表示,仇外情緒的不斷滋長加劇了這一事件的影響和學生的焦慮。

面對排外歧視中國學生不再沉默

哥大校報也對此事進行了報導。校方發言人稱,這起「撕門牌「事件主要針對非西方名字,尤其是東亞學生的名字。校報評論,這起事件發生在川普頒布移民禁令數周之後,無疑會對國際學生產生影響。一位名叫鍾瑞琪(音)的亞裔學生稱,當他發現自己的門牌被撕掉後,他並沒有感覺到這件事情的嚴重性,直到發現他的中國朋友的門牌也都被撕。他說,」如果你真的不喜歡中國人,你可以用更具體的方式或者通過某些有意義的對話來表達,撕掉門牌的行為毫無意義。這嚇不倒我,在我看來,這太可笑了「。

閆呼和對記者說,收到慰問郵件之後,他便在「臉書「上發了一條信息,內容如下:

Hi friends, my name is 閆呼和 (yán hū hé), and I live in McBain 422. I apologize that my name tag says "Jack Yan", which apparently has caused some of you much inconvenience when trying to locate and harass Asians students on campus. Feel free to come rip it off - as you've already done to my fellow Chinese-name-bearing friends in EC, Shapiro, Hartley and Furnald Hall. My new Chinese pinyin-spelled tag will be put up soon。

(朋友你好,我的名字是閆呼和(yán hū hé),我住在McBain 422寢室,我很抱歉自己的門牌被標識為「Jack Yan」,給你們定位和騷擾學校裡的亞裔學生帶來不便。儘管來撕吧,就像你撕掉了住在EC、Shapiro、Hartley 和Furnald Hall中我的中國同胞的門牌一樣。我會很快換上注有漢語全拼的門牌。「)

這條信息被中國留學生改編、轉發,並且都自發地把宿舍門牌換成了漢字中文名加拼音。一些美籍華裔學生也加入了「換門牌」行動。

閆呼和新換的中文+拼音門牌(閆呼和供圖)

程佳昕新換的中文+拼音門牌(閆呼和供圖)

閆呼和還在校報上發表了評論文章。文中他解釋了中國人起名字的藝術,以及在中國文化中名字所承載的老一輩人的祝願和希望;另外一位名叫Sarah的華裔美籍女生,因其使用英文名字而倖免於難,但她也站在被撕門牌學生這一邊發文稱,哥倫比亞大學有27%的亞裔學生,這些留學生多來自中國和韓國。撕掉門牌不是開玩笑或者惡作劇,這就是種族歧視和仇外的表現。

發文之後,閆呼和發現竟然有很多人對此事尚不知情。為了擴大影響,警示破壞者及其他人,他決定採用製作視頻放在網絡上播放的方式,觸及更多受眾。就在文章發表之後的當天晚上(美國東部時間2月3日)他採訪了8位同學,並於周末完成了視頻的剪輯。當地時間周一(美國東部時間2月6日),跨文化事務辦公室作為對這件事的響應在Lerner Hall舉辦了一個主題為「我的名字是……「(My name is...)的活動,閆呼和便借這個機會在「臉書「上發布了名為「Say my name「(說出我的名字)的視頻。該視頻發布後,已經有超過20萬的點擊量。

在臉書上發布的視頻「說出我的名字」及文字截圖

「中國人可以沒脾氣,但不能沒態度」

被問及這起事件是否有導火索時,閆呼和認為,與其說是導火索,不如說是美國目前的大環境使然。「川普上臺之後,又是頒布『禁穆令』,又是計劃在美墨邊境建隔離牆,助長了美國社會中潛在的排外情緒,就連紐約這麼極左的地區都有仇外的氣候,哥大當然也屏蔽不掉這些。比如去年哥大宿舍裡宣傳跨性別人群的宣傳板就被惡意破壞了三次。「

閆呼和還遇到過其他一些歧視華人的言行。「比如,有人會開玩笑說,你們中國人取名是不是出生的時候往鍋裡撒一把硬幣,聽起來像什麼就起什麼名字啊。還有人一個學期下來記不住你到底叫什麼「。「有一次上課,老師問班裡誰學過馬克思主義,我舉手說我學過,老師立馬就說『我說的這個馬克思主義和你們中國是不一樣的』。還有那種聽到亞洲口音就不耐煩或者皺眉頭的人。這種事情都很小,忍忍就過去了,但『撕門牌』算是擊破了我們華裔學生的底線。「

對於「撕門牌」事件的後續處理,閆呼和稱,「個人感覺這個事情很難調查。因為宿舍走廊出於隱私原因並沒有安裝監控,也沒有目擊證人。」目前,哥倫比亞大學校方表示正在調查,還未做出其他回應。

雖然內心氣憤,但閆呼和的態度十分理智,他認為化解仇恨的第一步是溝通和交流,「像我同學說的,中國人可以沒脾氣,但不能沒態度。這也是為什麼我們的視頻不想去控訴什麼,只是靜下心來和你談談。」

川普贏得大選後排外事件上升

事實上,哥倫比亞大學針對中國留學生的「撕門牌」事件並非偶然,也不是個案。

美國人權團體「南方反貧窮法律中心」(SPLC)曾調查指出,在川普贏得總統大選後,全美已發生超過二百宗種族歧視事件,且校園裡類似狀況層出不窮。路易斯安那州一名黑人婦女在等候過馬路時,遭3名白人男子辱罵「去你的黑人賤命」;在華盛頓州,一名教師報告,在午餐時間,校園食堂內有學生喊著「築一道牆」,學生還喊:「如果你不是本地出生,就打包滾蛋吧。」科羅拉多州一所學校的圖書館則出現「多元去死」的標語。

在美國紐約理工大學讀傳媒藝術學的AudreyRen稱,自川普上臺後,尤其是實施「禁穆令」的一段時間,「來自世界各地的同學都感到義憤填膺,認為這七個國家的人是無辜的。中國同學也都在議論如果這個時候回國,還能回美國繼續上學嗎?雖然中國護照暫時不用擔心,但大家還是會討論。」

除了引起軒然大波的「禁穆令」以及針對墨西哥的建牆主張,在美華人也屢遭仇恨情緒的威脅。洛杉磯郡人際關係委員會公布的一份報告顯示,2015年川普參加大選以來,該年度針對亞裔美國人(尤其是中國人)的仇恨犯罪案件,僅在洛杉磯郡內就從6起上升到18起。亞美公義促進中心的王卡琳(KarinWang)說,可能是由於川普在大選中一直把中國描繪成美國經濟上的敵人,激化了針對華人的仇恨和暴力行為。

憤慨之餘,讓人欣慰的是,哥大中國留學生在「撕門牌」事件中通過不卑不亢的方式,有理有禮有節地對歧視說「不」,彰顯了中國人的自信和風度。

相關焦點

  • 哥大中國學子拼音名牌被撕 錄視頻說中文名之美
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp錄製該視頻的起因是近期哥大校園內發生的「撕名牌」事件。時逢中國農曆新年,本是歡歡喜喜的時刻,但在美國哥倫比亞大學裡,卻有不少中國留學生發現宿舍門牌上自己的名字被有意撕毀,僅僅因為用的是中文拼音。而一些中國留學生因在名牌上寫了英文名而「倖免於撕」,如此專門針對「中文名」的破壞行為,受到中國留學生的譴責。
  • 哥大中國學子對"撕名牌"說不 我們的中國名字很美
    而一些中國留學生因在名牌上寫了英文名而「倖免於撕」,如此專門針對「中文名」的破壞行為,受到中國留學生的譴責。在哥大中國學生們的社交網頁上,他們紛紛留言:簡譯: .....作為一個來美6年的中國公民,我個人也經歷了一些這個世界的歧視……今天,我不想再保持沉默了。 請停止躲在暗中趁別人不注意的時候撕名牌。
  • 中國留學生命喪愛爾蘭 歐洲人種族歧視非一日
    近日,在歐洲西部島國愛爾蘭首都都柏林發生的一起種族歧視命案引起各方關注。1月21日晚,一名29歲的華裔男子與朋友一起從酒吧出來後,在回家的路上受到一群當地青年的挑釁,雙方發生鬥毆。華裔男子被人用鐵棍擊中頭部,在被送到醫院後因傷勢過重不治身亡。隨後,當地警方拘留了兩名分別為16歲和14歲的愛爾蘭青年。中國駐愛爾蘭大使館證實,此名遭襲擊的男子系來自中國瀋陽的留學生。
  • 澳洲對亞裔歧視有多嚴重?繼「殺死中國人」之後,又要「殺死亞洲人」!
    據悉,在不到10個月內,雪梨大學已經接連發生兩起煽動暴力、種族歧視的塗鴉事件。上一次出現的種族歧視言論更是直指中國人!就在去年的8月份,雪梨大學內散播著各種種族歧視塗鴉。「KILL THE CHINESE(殺死中國人)」「中國人禁止入內」等扎眼塗鴉,出現在校園各處。
  • 又見種族歧視 澳洲的哥問中國女留學生蝙蝠好吃嗎 女生頓時驚呆
    在很多西方國家,種族歧視已經成為根深蒂固的社會毒瘤。最近美國發生的紐約中央公園白人女子假報警、明尼蘇達黑人男子被跪壓致死等一系列事件,讓人無法對隨處可見的種族歧視做到視而不見。而在新冠肺炎爆發之後,針對亞洲人的種族歧視激增,成為社會不安定因素。 據外媒報導,一位留學澳大利亞的中國女學生近日對媒體講述了自己在澳期間收到歧視的一段經歷。一天,她搭乘計程車,卻意外遭到計程車司機提問:「蝙蝠好吃嗎?」
  • 哥大圖書館驚現中文「武漢疫情隔離區」,校方表態:對歧視零容忍
    事發後,哥大學生事務部已立即發布郵件聲明,表示對該行為的譴責,並呼籲學生向校方舉報任何形式的種族歧視事件。據6日的哥大校刊《觀察者日報》(Columbia Spectator)報導,哥大巴特勒圖書館(Butler Library)的一處黑板上有中文書寫的「武漢病毒隔離區」,以及英文的「避開」(Keep Out)等字眼。
  • 公然種族歧視,德國這家米其林餐廳評分遭遇「滑鐵盧」!
    也許是意識到了種族歧視後果的嚴重性,Jean-Claude Bourgueil趕緊刪除了相關言論,並髮長文道歉,通過強行轉換概念,試圖與種族歧視撇開關係。圖為文章部分截圖。且不說中國人「躺槍」很無辜,且不說種族歧視在有些國家是犯罪行為,就單論中國人在海外強大的消費能力,但凡稍微聰明一點的商家,也不會將中國顧客「拒之門外」吧?其實,一直以來,但凡沾惹「種族歧視」相關言行,「主人公」一般都以「落魄」姿態收場。
  • 一波未平一波又起:ALESSANDRO MICHELE為GUCCI種族歧視事件道歉
    時尚界種族歧視風波已不新鮮,繼早前報導Prada宣布全面下架品牌推出名為Otto的猴子卡通產品,日前再有品牌涉及種族歧視爭議。今次主角卻是提倡平權多元化意識的Gucci。相比起以往品牌做法,Gucci果斷下架產品同時發出聲明,創意總監 Alessandro Michele其後向公司內部發表道歉信。到底事件發生什麼事,我們且聽聽品牌解釋。
  • 墨爾本遭遇砸店事件,警方稱並非種族歧視華人
    近日,維多利亞州警方稱,本周在墨爾本Clayton區發生的商店被砸一事與種族歧視無關。 周一晚十點,警方接到報警後前往墨爾本東南部的Clayton Road,這是該區域一條核心商業街,其中不乏華人商家。
  • 澳媒:中國留學生在澳創業 傳遞「反歧視」理念
    本文轉自【中國僑網】;據澳洲網編譯報導,近日,4名在澳大利亞的中國留學生通過創建社會企業Kiwibag,希望人們更多關注疫情期間「口罩歧視 」現象,傳遞反歧視、勇於發聲的觀念。這4名中國留學生創建了社會企業Kiwibag,希望通過Kiwibag的創建,能夠給他們周圍的社區帶來改變。據悉,Kiwibag目前上市產品有一款帆布包和3款貼布繡,上面印有可愛的擬人化獼猴桃logo和「打擊口罩歧視」的標語。團隊認為在疫情期間,購物和買菜是人們經常進行的活動,因此推出帆布購物袋和能自行熨燙的貼布繡。團隊成員Linda稱,後續還會推出不同的商品。
  • 耶魯大學被批種族歧視偏愛黑人?不但歧視亞裔,還歧視白人……
    就在近日,耶魯大學遭到指控稱,這所世界著名學府的招生竟然也參考種族膚色,而且專門歧視亞裔和白人學生! 在美國,種族歧視一直都是特別敏感的話題,一旦被冠上種族歧視,聲譽肯定大受影響。 因此,這樣的指控對於名校耶魯大學來說無疑是殺傷力巨大的打擊。 然而,這次的這個指控並不是來自其他人,而是來自美國的司法部。
  • 種族歧視:一個主義,多重面具
    今年5月黑人喬治·弗洛伊德死於警察暴力執法事件,成為美國長期積累的種族矛盾新一輪爆發的導火索。「黑人的命也是命」運動所引發的大規模街頭抗議活動,重新喚起人們對種族主義的關注。作為一種歷史現象,種族主義問題一直纏繞著美國,成為難以根治的社會痼疾。
  • 美國華人對種族歧視勇敢說「不」
    在接受本報記者採訪時,多位在美華人譴責美國社會的種族歧視現象,呼籲保護少數族裔權益,維護社會公平正義。「種族歧視是美國癌症」「由弗洛伊德案件引發的全美反種族歧視抗議活動,是根植於美國歷史中的種族主義累積多年後的一次大爆發。」
  • 微笑裡的種族歧視
    除了聲援美國非裔、反對歧視非裔之外,還增加了反對歧視原住民,反對種族歧視,反對警方粗暴執法的口號和標語。引發兩輪抗議的直接原因明顯不同在第一輪抗議發生之前,加拿大恰巧也發生了一起警察與非裔對峙過程中導致非裔死亡的事件,也就是發生在多倫多的「陽臺死亡案」。
  • 留學加拿大安全問題和種族歧視有哪些?你關心的問題都在這裡了!
    經過一系列政策調整後,加拿大收緊了技術移民和投資移民的名額和標準,而相應的放寬了留學生的移民政策。加拿大留學會遭到種族歧視嗎?世界上的每一個地方都會發生歧視行為,雖然加拿大是個平和以及多元的國家,但是也不能確保種族歧視不會發生。
  • 種族歧視讓美國「不能呼吸」
    種族歧視讓美國「不能呼吸」■李莞梅6月3日,美國中西部明尼蘇達州州檢察長埃利森宣布,非裔男子喬治·弗洛伊德遭警察暴力執法死亡案中
  • 美國種族歧視竟是「常態」(國際論壇)
    美國種族批判理論學者德裡克·貝爾的這一判斷,從來不缺乏現實註腳。今年5月,美國非洲裔男子喬治·弗洛伊德遭白人警察暴力執法致死後,以「黑人的命也是命」為代表的反種族主義運動迅速席捲全美,美國學者稱之為「美國歷史上規模最大的抗議活動」。  美國種族歧視問題引起廣泛國際關注,來自國際社會的批評針針見血。
  • WWE種族歧視事件:黑人在文斯麥克曼身邊跳舞,有人把身體塗黑!
    種族歧視問題一直都是比較敏感的話題,在WWE同樣是如此,似乎摔角永遠是白人的天下。即使沒人承認這一點,摔迷也會注意到很少有黑人或黃種人選手能在WWE取得什麼成就。下面就讓我們來看一下WWE那些比較明顯的種族歧視的事件吧!
  • 種族歧視 撕裂美國
    種族歧視正在撕裂美國,弗洛伊德之死引發全美50州示威抗議,同時全球數十國抗議聲援,美駐多國使領館被圍。遊行蔓延50州 多國抗議聲援威廉士痛斥了她叔叔遭遇的不公正行為,弗洛伊德5月25日被4名警員截查期間,遭白人警員沙文膝蓋鎖脖,9分鐘後死亡。
  • 澳洲頻發種族歧視事件 媒體梳理始末促華人防範
    然而,近一個月來,包括華人在內的亞裔移民和遊客遭受當地人歧視和攻擊的事件一再發生,給當地治安蒙上一層陰影,華人社會也因此議論紛紛。本期記者集中梳理了這些事件的始末,並採訪到了華人目擊者,還原現場情況。這些事件的發生,給目前在澳新兩地的華人敲響了警鐘,華人務必要加強自身防範,注意安全。