焦點分析|《鬢邊不是海棠紅》也紅了,但「耽改劇」仍然不許有愛情

2020-12-17 36氪

肖戰唯粉大戰博君一肖 CP 粉的硝煙還未散去,黃曉明與尹正主演的耽改劇《鬢邊不是海棠紅》業已大紅。繼《陳情令》之後,耽改劇圈又出現了新的代表作。

截至發稿,已經有超過 5.7 萬人在豆瓣上為這部劇打出了平均 7.5 的分數。其中,打五星和四星的用戶佔到了 65% 以上。豆瓣上關於這部劇的小組討論已經達到了上千條,愛奇藝上亦有 66 萬人為該劇第一集點了贊。

這部劇在愛奇藝播出,由惠楷棟執導,改編自水如天兒的同名網絡小說,講述上世紀三十年代的北平,京劇名伶商細蕊與愛國熱血商人程鳳臺因戲結緣相知的故事。不過,小說中兩人之間的曖昧情節與戀人關係在劇中被刪改,兩位男主之間由「愛情」變成了「知己情」。

這是耽改劇為了過審上線而搞的慣用套路,已經無甚新奇。但除了這一點,劇本還對原本頗具舊時代風流韻味的小說進行了「正能量拔高」。

百度百科中對該劇的介紹是:「這是一個兩人在梨園百態和戰火動亂中並肩奮鬥前行,堅定了振興京劇國粹的信念和定傾扶危、以身救國的崇高理想,最終攜手與殘酷命運砥礪抗爭的傳奇故事。」

強扭的兄弟情,尷尬的耽改劇

在《鬢邊不是海棠紅》開播前,耽美圈還發生了一件大事:耽美小說《撒野》也要影視化了。2 月 6 日,此消息一出,#撒野影視化#立刻登上微博熱門話題榜,點燃了原著粉的怒火。在相關新聞的評論區裡,抗議影視化的人遠遠多於期待新劇的人。

從 2016 年耽美文化愛好者心中的白月光《上癮》上線,打響國產耽美劇第一槍,到今天《撒野》影視化人人喊打,僅僅過了 4 年。這 4 年裡,耽美劇的生存環境和它講故事的方式發生了巨大改變。

《上癮》其實不是耽改劇,而是正兒八經的耽美劇。書中兩位男主之間的感情被在劇中光明正大地還原了。雖然這部劇曾在中國幾大影音網站播出,收穫過億人次點擊率,且屢登微博熱門話題,但不久後即在中國國內全面下架。

《上癮》的遭遇向國內的影視劇編劇們釋放了兩個信號:市場對耽美劇有很大的熱情;男男戀情不能播。

2016 年之後,耽改劇扎堆出現。為了過審,各路編劇各顯神通。除了最常見的「愛情」改「兄弟情」,如《鎮魂》外,還有的「硬加女主」,如《熱血傳奇》,還有的直接將角色「性轉」,男角色變女角色,如《SCI 謎案集》(性轉的是該劇的副 CP)。

這種藏著掖著的做法傷害了原著粉的感情,成為了他們抵制影視化的最主要原因之一。即便是後來被證實成為中國最成功耽改劇的《陳情令》,開播前也因通告單上女配戲份過多而受到原著粉的質疑,擔心劇本將男男感情線強改成男女感情線。

所有這些吃力不討好的套路使原著粉們對「社會主義兄弟情」這個詞彙產生了生理性的抗拒。《鬢邊不是海棠紅》的聯合出品人於正深知大家對強扭的兄弟情積怨已久,因此早在 2018 年 12 月就發文解釋稱,「《鬢邊不是海棠紅》初衷是弘揚京劇文化……戲中沒有所謂的社會主義兄弟情(沒有內涵任何別的戲,只想表達符合總局意見,不要牽強附會,謝謝)。」

但尷尬的是,在這條微博下方,就有人貼出了於正之前發的微博的截圖,顯示他本人曾平價這部劇的「兄弟情感人肺腑」。但這條老微博在於正的微博號中已經搜不到了。

每一部耽改劇都面臨同一個尷尬的問題。在同性題材影視作品的閘口放開之前,這種扭曲的改編劇會長期存在。對於片方來說,既想拉攏原著粉,蹭上原著的熱度,又無力還原小說內容。最終很大概率會拍出一個扭扭捏捏,打擦邊球,讓原著粉覺得被冒犯,又讓路人覺得莫名其妙的作品。

能夠受到市場認可的耽改劇少之又少。在共同擁有「難以還原同性戀情」的巨大缺陷下,它們通常要有至少一個特別突出的優勢來補足它。比如《鎮魂》和《陳情令》都擁有「非常登對」的高顏值男主,同時劇情也相對豐富,即便弱化戀情部分,也不至於使整部劇顯得過於空洞。

《鬢邊不是海棠紅》是一個新的例外。開播前,黃曉明和尹正的雙男主組合在豆瓣、微博被群嘲。娛樂信息觀察平臺 FUNJI 整理的豆瓣、微博詞雲顯示,「油膩」這個詞高度出現,42 歲的黃曉明與 33 歲的尹正組 CP 被嘲笑為「黃昏戀」。

圖片來源:Funji

兩位男主的外型和年齡已經決定了這部劇不太可能走撒糖、甜寵和偶像路線。待劇開播後,觀眾發現果然如劇情簡介的那樣,這部耽改劇徹底弱化了戀愛情結,改走「正劇範」,真就是一個「挽救國粹」的故事。受益於兩位主角比較紮實的演技和劇組在服化道上的高投入,倒也是一個挺有看頭的作品。

要麼請高顏值有演技的男演員坐鎮,要麼徹底拋開戀情純講故事,似乎是國產耽改劇已經探索出的兩條道路。當然這兩條路都對原小說有很高的要求——不能是個純愛小說,必須有足夠支撐一群演員演幾十個小時的複雜劇情。

但能滿足這個要求的耽美小說非常有限。

編劇們的創造力去哪裡了?

在已知耽美小說難選、耽改劇難拍的前提下,看看今年待播耽改劇的數量,會令我們感到十分困惑和驚訝。

今年 1 月,Funji 根據已知的版權售賣信息統計得出,目前共有 70 本原耽作品的影視化版權已經售出,其中包括 2 部電影版權、 68 部影視版權。如果按每部 30 集計算,足夠我們每天一集看到 2025 年。

圖片來源:Funji

截至 1 月,女性網絡文學原創平臺晉江已經累計售出了 325 本小說的影視化版權,其中有 57 本為原耽小說——包括《鎮魂》和《陳情令》原著《魔道祖師》在內。

這 57 本小說在晉江原著熱度排行榜上均位居前列。小說的熱度令影視公司看到了流量變現的機會。晉江熱門榜上的作品會優先被考慮拍成劇集——縱使當年送它們上熱門的讀者可能並不太希望作品被影視化。

熱門 IP 的改編劇正在越來越多地擠佔原創劇的生存空間。Funji 數據顯示,截至 2019 年 12 月初,去年共有 365 部新劇播出,其中有 34.79% 為改編劇。

百度發布的「百度沸點 2019 年度十大熱門電視劇」分別是:《知否知否應是綠肥紅瘦》、《破冰行動》、《都挺好》、《陳情令》、《親愛的熱愛的》、《東宮》、《全職高手》、《少年派》、《招搖》和《長安十二時辰》。

這十部熱門劇中,除了《破冰行動》,其他全部都是熱門小說改編劇。

去年,改編劇中有 71.1% 在豆瓣有評分,而原創劇有豆瓣評分的僅有 29.3%。證明大多數原創劇的熱度甚至達不到豆瓣顯示平均分的基本水平。相比之下,《魔道祖師》改編的《陳情令》播放量達 58.9 億次,結局付費超前點播達百萬人次,收入近 1.56 億元。

在這樣的行業局勢之下,國內編劇更沒有動力去寫原創作品了。耽改劇的暴增只是熱門小說改編劇受資本追捧的表現之一。而且,相比之下,耽改劇甚至算不上主流,情感、玄幻、都市、青春類小說的改編劇才是資本的心頭之好。

圖片來源:Funji

影視劇的創作方式正在發生改變。可以預見的是,我們在未來一段時間裡一定會看到更多小說、遊戲、漫畫中的角色進入影視圈。原著粉與劇粉、CP 粉與唯粉之間的鬥爭會長期存在,國產編劇的工作方式和創作地位也會經歷一番變革。

改編劇沒有原罪,原創劇也不一定更優。當年的《紅高粱》、《大紅燈籠高高掛》、《黃土地》與《菊豆》也都是改編自中國小說的影視劇。但在改編劇聲勢高過原創劇的今天,我們的屏幕上播放的卻都是古偶、甜寵和耽改劇了。雖然它們創造了收入過億的神話,但在藝術價值上卻令人感到遺憾。

影視行業正在經歷的問題不是熱門小說本身帶來的問題,也不全是編劇水平的問題。它背後是大眾審美水平和娛樂方式十餘年潛移默化的改變,以及資本對流量生意無休無止的追逐。

題圖來源:《鬢邊不是海棠紅》劇照

相關焦點

  • 《鬢邊不是海棠紅》結局,尹正不恨她,恨的是生死離別
    《鬢邊不是海棠紅》結局,尹正不恨她,恨的是生死離別《鬢邊不是海棠紅》這部劇劇以二十世紀三十年代為背景,用北平梨園行這一特殊的視角,生動地描繪了一群在那個動蕩不安,風雨飄搖的亂世中苦苦掙扎的芸芸眾生,在梨園的戲臺上唱盡了那個特殊年代的人世百態。
  • 鬢邊不是海棠紅人物簡介分析及關係圖 主要人物命運結局
    鬢邊不是海棠紅人物簡介分析及關係圖  電視劇《鬢邊不是海棠紅》人物之間關係是什麼呢?各個人物角色之間有著怎麼樣的關係?下面一起來看看電視貓原創的鬢邊不是海棠紅人物關係圖:鬢邊不是海棠紅人物簡介分析及關係圖  程鳳臺人物角色介紹  痴迷京劇、俊逸倜儻的新派愛國商人,在商細蕊的影響下喜歡上戲曲。
  • 黃曉明貢獻去油演技,《鬢邊不是海棠紅》真香
    這幾天,刷朋友圈總能刷到一部民國劇《鬢邊不是海棠紅》,出於好奇,去了解了一下這部劇,發現這部劇是耽改劇。近幾年IP劇大熱!IP改編的劇本往往自帶書粉流量,所以受到投資商歡迎,其中耽改劇本是一個熱門,但是耽改劇因為審查制度的限制,所以電視劇劇本不能夠把原著中的所有高能部分一一展現。只要有耽改劇的播出,基本就說明這個劇本一定存在閹割!書粉最忌諱亂改魔改,如何閹割耽改劇本是一項技術活!
  • 民國大戲《鬢邊不是海棠紅》——這一世海棠花開
    不過,今天小編要給大家分享民國大戲《鬢邊不是海棠紅》,現在是已經全部完結了,可以在愛奇藝上觀看全集。先get一下劇情和題材:《鬢邊不是海棠紅》是由惠楷棟執導,黃曉明、尹正、佘詩曼領銜主演,米熱、劉敏、李澤鋒、金士傑、檀健次、唐曾等主演的民國傳奇情感劇。
  • 從《鬢邊不是海棠紅》看梨園愛情
    《鬢邊不是海棠紅》演的是梨園傳奇,戲裡戲外自然少不了愛恨糾結。商細蕊對師姐蔣夢萍一往情深,蔣夢萍認為這是親情不是愛情。蔣夢萍嫁給富家子弟常之新後,商細蕊割捨不下,因愛生恨,多少年不能釋懷。戲班裡這樣的師姐、師弟不少,還有六月紅和臘月紅這一對。臘月紅始終護著師姐,在六月紅被商細蕊開除,出嫁當姨太太時,臘月紅又去送六月紅。師姐放心不下師弟,褪下金手鐲給了師弟。用商細蕊的話說,給男人當小妾下場好的不多。但唱戲畢竟是吃青春飯,女戲子嫁人是歸宿,而且嫁入富家往往是她們的願望。
  • 《鬢邊不是海棠紅》「爸寶男」姜登寶,才是商細蕊的神助攻呀!
    電視劇《鬢邊不是海棠紅》裡一直和商細蕊過不去的就是姜家父子了。電視劇《鬢邊不是海棠紅》劇照這事兒被護犢子的商細蕊知道了還得了?電視劇《鬢邊不是海棠紅》劇照那幾個偷祖產的就不說了,雖然眾人都是跟商細蕊再苦再難都堅持下來的,但是仍然免不了裡面有幾個倚老賣老卻沒什麼真本事的長輩們
  • 鬢邊不是海棠紅結局是什麼 鬢邊不是海棠紅全集在線免費觀看資源地址
    鬢邊不是海棠紅結局解析劇中米熱飾演範湘兒的弟弟範漣,因為庶出從小常受歧視,養成遊戲人間,浪蕩不羈的性格。在談及如何詮釋好紈絝子弟一角時,米熱笑言「本色出演」,現場逗趣不斷。鬢邊不是海棠紅範漣有兒子嗎1937年,日軍佔領北平,面對他們令人髮指的燒殺搶掠的行徑,不忍大好山河與國粹藝術就這麼葬送的有識之士們開始奮起反抗,商細蕊和程鳳臺也被眾人保家衛國的熱血之情所影響,暫時放下自己渺小的人生目標
  • 《鬢邊不是海棠紅》:商細蕊為何不認親妹妹曾愛玉?原因簡單!
    文/羅小可追完黃曉明、尹正、佘詩曼等主演的情感劇《鬢邊不是海棠紅》,被最後的大結局感動得淚目。劇中愛國商人程鳳臺和梨園新魁商細蕊有點「甜」的知己情,可謂是人間難得的情愫,兩人共同振興國粹的夢想可贊可嘆。
  • 被《鬢邊不是海棠紅》擊中的!不僅是黃曉明
    最近黃曉明新劇《鬢邊不是海棠紅》正在播出。最後,在4月25日,《鬢邊不是海棠紅》正式宣布了最終結果。在《鬢邊不是海棠紅》中,由黃曉明扮演的程鳳臺令人著迷。在劇中,滿城鳳臺野心勃勃,風格新穎,性格溫和風趣,如果被打敗,會受到勸告。
  • 《鬢邊不是海棠紅》觀眾的大型真香現場,黃教主和尹鵝的故事愛了
    耽改劇《鬢邊不是海棠紅》已更新到12集。拋開劇集本身來說,最近幾年耽改劇可以說是一個比較敏感的詞,改得多原著黨不滿意,改得少廣電總局審核過不去無法上線播出,這麼一個燙手山芋不是誰都能拿得住,但是還是有導演爭著搶著要,原因只有一個——市場。
  • 《鬢邊不是海棠紅》佘詩曼爆角色比嫻妃難演,遇好劇本或回歸港劇
    電視劇《鬢邊不是海棠紅》自播出以來,深受廣大劇迷喜愛,主要演員佘詩曼、黃曉明、尹正等也受到大家關注。其中佘詩曼雖然在劇中的戲不多,但其出色的表演備受劇迷們追捧。近日在接受媒體訪問時,佘詩曼談到了她參加該劇演出的感受。
  • 鬢邊不是海棠紅是根據小說改編的嗎 鬢邊不是海棠紅是不是耽美劇
    2020年3月20日《鬢邊不是海棠紅》該劇主要講述的是一代天才京劇名伶商細蕊與愛國熱血商人程鳳臺因戲結緣相知,兩人在梨園百態和戰火動亂中並肩奮鬥前行,堅定了振興京劇國粹的信念和定傾扶危以身救國的崇高理想,最終攜手與殘酷命運砥礪抗爭的傳奇故事。據說《鬢邊不是海棠紅》是個耽美劇。
  • 《鬢邊不是海棠紅》影視劇插曲 鬢邊不是海棠紅誰唱的完整歌詞介紹
    《鬢邊不是海棠紅》影視劇插曲 鬢邊不是海棠紅誰唱的完整歌詞介紹  鬢邊不是海棠紅 (《鬢邊不是海棠紅》影視劇插曲)  鬢邊不是海棠紅 - 陸虎  詞Lyrics by:於正  曲Composed by:陸虎  編曲Arranger:餘雷  製作人Producer:陸虎
  • 鬢邊不是海棠紅曾愛玉 電視劇鬢邊不是海棠紅曾愛玉
    鬢邊不是海棠紅曾愛玉電視劇《鬢邊不是海棠紅》一開播就話題度不斷,該劇剛上映沒多久,尹正實力就上了熱搜,備受肯定。其實電視劇中除了男主演話題度不斷之外,不少配角也有很高的話題度,好比如劇中的曾愛玉,在劇中曾愛玉扮演者是誰?曾愛玉結局是什麼?現在就跟著小編一起來看看吧!
  • 《鬢邊不是海棠紅》演員都有誰 劇中八大美女演員分別是誰?
    《鬢邊不是海棠紅》演員都有誰程鳳臺的飾演者黃曉明介紹:黃曉明,1977年11月13日出生於山東省青島市,中國內地男演員、歌手,畢業於北京電影學院表演系本科班。1998年出演首部電視劇《愛情不是遊戲》進入演藝圈。
  • 《鬢邊不是海棠紅》還未大結局,於正已開始宣傳新劇
    《鬢邊不是海棠紅》還未大結局,於正已開始宣傳新劇,讓觀眾太寒心就在近日,由黃曉明、尹正領銜主演的《鬢邊不是海棠紅》正式收官,最終的豆瓣評分也非常高,穩定在7.7左右,和開播初期的評分幾乎沒有過大的波動,可以說是從頭到尾都非常穩定,也算是繼《延禧攻略》之後的又一部「經典之作」。
  • 《鬢邊不是海棠紅》的醬肘子先紅了
    《鬢邊不是海棠紅》(以下簡稱《鬢邊》)正在熱播中,作為一部以「京劇」為題材的網絡劇,除了在弘揚國粹,而且還與抗日的民族氣節交集在了一起。用一種戲謔和俏皮的表現手法講述著北平梨園這一群人的喜怒哀樂、人情世故,家國情仇。自上線來觀眾對此劇的討論熱度一直不減。
  • 陳紉香是怎麼死的 頗具年代感的鬢邊不是海棠紅還是很不錯的
    陳紉香是怎麼死的 頗具年代感的鬢邊不是海棠紅還是很不錯的時間:2020-04-14 11:17   來源:愛福清網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:陳紉香是怎麼死的 頗具年代感的鬢邊不是海棠紅還是很不錯的 頗具年代感的鬢邊不是海棠紅還是很不錯了,看了這部劇小編更覺得民國時期的戲是必須存在的,抗日題材也永遠都不會過時
  • 鬢邊不是海棠紅範湘兒是什麼樣的人 給大家留下了深刻的印象
    鬢邊不是海棠紅範湘兒是什麼樣的人 給大家留下了深刻的印象時間:2020-03-25 15:05   來源:愛福清網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:鬢邊不是海棠紅範湘兒是什麼樣的人 給大家留下了深刻的印象 民國傳奇情感大劇電視劇《鬢邊不是海棠紅》正在熱播!
  • 《鬢邊不是海棠紅》原著:她是最受歡迎的女角色,結局卻最悲慘!
    《鬢邊不是海棠紅》,終於出現了一個讓人印象深刻的女性角色,這就是黃聖依扮演的古大犁。很顯然,《鬢邊不是海棠紅》最重要的戲份,都集中在黃曉明飾演的程鳳臺,以及尹正扮演的商細蕊身上。而在《鬢邊不是海棠紅》原著小說中,女土匪古大犁,就是一個個性鮮明的角色。在劇中扮演古大犁的演員,正是黃聖依。古大犁出身草莽,在匪幫長大的她,身邊並沒有其他女孩子。她的言行舉止,也和男人沒有兩樣。劇版《鬢邊不是海棠紅》中,黃聖依將古大犁這個人物,表演得出神入化。