「吃了改良後的美式中餐,中國人感覺如何?」回答讓老外扎心

2020-12-04 飲食部落

中餐文化博大精深,它可以根據當地人的口味做出改變,這樣在國外就產生了一些改良後的中國菜,在口味和食材選擇上就更符合外國人的口味。當然這些改良後的中國菜,如美式中國菜是不符合我們口味的,因為我們早已經習慣了正宗中國菜,對太甜的美式中國菜好感也會降低。

有意思的是在quora上就有外國人提出這樣的疑問:「吃了改良後的美國中餐,中國人感覺如何?」因為我們剛才已經說到在國外的中國菜可能更迎合當地人的口味,所以對於提問給出的答案可能會讓老外覺得扎心。現在我們就來看看回答是怎麼說的。

有在國外的網友回答道:「你知道嗎?我真的很喜歡吃桔子雞!但撇開這一點不談,美國實際上成功地讓中餐變得非常不健康。無論是桔子雞、焦糖雞、左宗棠雞還是黑豆加酥脆的牛肉。所有的這肉都在麵糊裡泡得很濃,在油裡炸得很熟,在上面撒上令人作嘔的甜糖漿。而且,它們嘗起來都一樣。」

還有網友的回答讓外國人扎心,他說道:「在我看來,如果我是一個外國人,我肯定會錯過很多正宗的中國菜裡面的美味食物。在美式的炒麵裡,煮的太熟的糯米混合炒不熟的雞蛋,在我們眼裡這絕對不是我們的炒麵,而且在美式中餐裡,一些循環的食材重複出現,這就是為什麼幾乎70%的菜單都含有幾乎相同的食材(竹筍、雞蛋、木耳蘑菇、芝麻、捲心菜)的原因。不客氣的說,我的感覺糟糕透了,但我不能怪他們,這種改良的版本實際上是當地人喜歡的。」

還有外國網友回答道:「我有一位中國朋友,沒有比他更了解中國菜。當他說道美式的中國菜會毫不猶豫的說:這是真實中國菜的一種侮辱,這令我相當驚訝,因為我從來沒有意識到兩者的不同。後來我們在一家名為「小申申」的中餐廳吃飯,如果我沒記錯。在這裡的食物絕對和大多數美式中餐廳的食物不一樣,沒有左宗棠雞,春卷這樣的食物,兩者味道也完全不同。」

還有網友回答道:「我感覺一點都不好,我不明白為什麼美式中餐裡有大量的鹽,和少量的蔬菜,重複出現的醬汁,最讓我感到遺憾的是,當我吃春卷的時候,經常從裡面吃出一根長長的豆芽菜,還有一些餛飩,湯是熱的,但餛飩餡竟然是涼的。」

還有網友的回答讓外國人扎心,他說道:「糟透了。其實那不是美式中餐,應該是美式粵菜。上面用番茄醬的炸雞塊。我不是說這道菜不是正宗的中國菜。但很明顯,美式中餐幾乎只有各種炸雞,我實在無法忍受。中國人實際在美國找不到真正的中餐,你找不到那種很多蔬菜的中餐。」

還有網友回答道:「大部分都不是中國菜。 它摧毀了中國食物的遺產。 它給中國飲食文化帶來了恥辱。這就像把生菜,雞蛋和奶酪同時放入炸玉米餅裡。 它就像是So-cal中的Del Taco和Taco Bell。 沒有墨西哥人或西班牙人會同意這兩家餐館出售這樣的墨西哥炸玉米餅。」

相關焦點

  • 中國人對西方餐具是什麼態度?網友這樣回答,讓老外扎心
    中國人對西方餐具是什麼態度?網友這樣回答,讓老外扎心!對於我們中國人來說,吃飯的時候最常用的就是筷子了,總覺得筷子不管是吃什麼食物都非常的方便,而且筷子的使用對於我們中國人來說是都會使用的一種技能,但是對於老外們來說,他們就覺得筷子非常的複雜,怎麼也學不會有一些老外他們到了中國之後想要品嘗到中國的美食,就發覺使用筷子非常的奇怪,而且根本不知道要怎麼使用,所以也就放棄了拿筷子。
  • 「美式」中餐深受老外的喜愛,卻被中國人「嫌棄」,網友:不正宗
    「美式」中餐深受老外的喜愛,卻被中國人「嫌棄」,網友:不正宗大家都知道我們的中國美食是非常受外國人的歡迎的,所以在外國有很多所謂的中餐廳,平時外國人都很喜歡在那裡吃飯,但是很多在國外留學的中國人,在嘗試過幾家中餐廳之後發現這些餐廳都是非常不正宗的
  • 「真正的中國菜也像美式中餐這麼好吃嗎?」老外的回答亮了
    比如在美國的中國菜,它的味道就和我們吃到的中餐味道不一樣,所以這也是我們為什麼不喜歡吃美式中餐的一個原因,這些食物並不符合我們的口味。在國外問答論壇上就有老外提問道:真正的中國菜也像美式中餐這麼好吃嗎?顯然這要看是什麼人吃什麼樣的中國菜了,因為每個人的口味都不一樣。
  • 外國人:國外有哪些經典的中餐,中國人吃不到?老外的回答亮了
    並不是我們吃不到,而是我們不愛吃老外愛吃的口味。一些老外的回答亮了。有外國人回答道:「我認為是幸運餅乾,這很經典,但是在傳統中國菜裡面幾乎沒有這道開胃菜,中國人可能吃不到。還有左宗棠將軍雞塊,是他們的歷史人物,但不是他們的食物,幾乎和中國菜沒有關係。」
  • 美版知乎提問,你吃中國傳統火鍋時感覺如何?老外說法扎心了
    火鍋也逐漸被老外所熟悉,但是比起像麻婆豆腐、宮保雞丁、回鍋肉等等這些傳統中餐,火鍋在國外還屬於一種新鮮事物,一方面麻辣的火鍋老外承受不住,另一方面一些老外並不喜歡在一口鍋裡吃飯,他們覺得這不衛生。在美版知乎上就有老外提問道「你吃中國傳統火鍋時感覺如何?」
  • 老外喜歡中國白酒嗎?看看他們的評價,有老外的回答讓人扎心
    吃中餐有下酒菜一說,而且中餐還有「無酒不成席」一說。隨著越來越多的外國人來到中國吃中國菜,也難免會接觸中國白酒。實際上對於中國白酒在世界上也是獨一無二的,雖然老外們也喝酒,釀酒,但他們始終釀不出像中國白酒這樣濃度高的酒。
  • 「中國人覺得西餐食物怎麼樣?」網友的回答讓外國人扎心了
    西餐食物和我們吃的中餐食物有很大不同,我們更熟悉和更喜歡中國菜,因為我們了解這種食物,而且中國菜種類豐富,更符合我們的飲食習慣。西餐卻不一樣,就像一位網友說:「在國外吃西餐往往覺得新奇,第一次吃感覺良好,但是時間久了吃飯都是一個讓人頭痛的問題。」
  • 老外:不愛吃西餐的人是沒吃過正宗西餐嗎?網友的回答扎心了
    老外:不愛吃西餐的人是沒吃過正宗西餐嗎?網友的回答扎心了不管是西餐還是中餐,都是世界飲食文化中間很重要的一環,對於老外而言,西餐是相當美味的,而對於咱們而言,或許無法明白為什麼老外每天都要吃那樣的西餐、漢堡等等,因為咱們對中餐有著更深厚的愛。要說哪一種食物最好吃,肯定大家心裡都有各種答案,不可能是一模一樣的。
  • 老外的中餐:傳統中餐和美式中餐有何差別?國人快看不下去了
    我們都知道,美國人的餐飲習慣以及口味與中國人都有很大的差別,中國傳統美食進入美國以後,肯定需要做出相應的改變,才能迎合更多數西方人的口味,他們都喜歡吃油炸,酸甜的食物,他們喜愛的中國菜也並不是我們心目中的那樣,當我們看到美式中餐時,都會覺得偏甜,偏油膩,對身體非常不好,接下來我們就看一看外國人是怎麼評論中國中餐與美國中餐的吧。
  • 「中國人什麼時候會愛上吃麵包?」聽中國網友的回答老外扎心了
    「中國人什麼時候會愛上吃麵包? 」聽中國網友的回答老外扎心了在人們日常生活中,由於國度之間的飲食差異,我們和外國朋友的三餐各不相同。我們偏愛各類炒菜、米飯、麵條等等,但是在歐美等地,人們常常用麵包當做主食。
  • 美式中餐還屬於中國菜嗎?美國網友這樣回答,你覺得呢
    如果你經常去國外旅行就會發現,在很多地方都能夠見到中餐廳,在美國唐人街這裡居住的都大部分是中國人,在這裡甚至都可以用中文來進行日常交流。國外的中餐廳不僅中國人華僑同胞們會經常光顧,外國人也喜歡吃。美式中餐不過呢,但中國菜傳到各界各地之後,很多都會被外國人進行不同程度的改良,變的更加適合他們自己本國的口味,就像我國也會對很多外國美食,進行改良,來符合眾多中國人的口味。
  • 為啥國外的中餐都用「紙盒」裝?老外無奈說出理由,網友:真扎心
    為啥國外的中餐都用「紙盒」裝,老外無奈說出理由,網友:真扎心中國飲食越來越國際化了,很多的外國人都喜歡吃我們的中國菜。說到最有特色的國際中國菜就是美式中餐了,美式中餐在口味上和做法上,都是非常有特點的。
  • 老外問:老乾媽這麼好吃,為什麼中國人不稀罕呢?網友回答太扎心
    本文轉自百家號作者豬豬美食遊記推薦語:還是多賣點給老外吧,嘿嘿...老外問:老乾媽這麼好吃,為什麼中國人不稀罕呢?網友回答太扎心。老乾媽這麼的美味又好吃,深受外國人的喜歡,可是一些外國人就發現我們中國人在吃老乾媽的時候都是把它當做配料來吃,甚至不是天天吃他的,這讓他們感到非常的納悶,這麼美味的食品為什麼不天天吃呢?可是我們中國的網友回答,真的是扎了他們的心。
  • 美式中餐因地制宜被改良 竟被質疑:假中餐?
    美式中餐因地制宜被改良 竟被質疑:假中餐?  經營外賣店多年的馬振偉,對於多數老外客人就愛「芙蓉蛋、芥蘭牛」的口味,尤其感受深刻,他說,「華廚」已有30年歷史,不乏橫跨三代的顧客,「他們吃的是一種懷念,是一種記憶」,馬振偉說,能引起內心共鳴的才是真正美食,「又何來真假之分?」  費城瓊華酒家,46年來菜品變化並不大。
  • 美式中餐還屬於中國菜嗎?美國網民的回答亮了,看看他們怎麼說
    正宗中餐在海外有不同的版本,而這些版本會根據當地老外的胃口調整,所以就和正宗中餐的口味不一樣了。比如我們吃的餛飩,在國外版本的餛飩餡可能是涼的,又比如我們吃的麻婆豆腐,在海外版本的麻婆豆腐中麻辣已經不是重點,反而是甜味的。
  • 明明在過聖誕節,為啥老外還要吃中餐?瞧瞧老外自己是怎麼回答的
    隨著中國菜在世界各地的影響力度越來越廣泛,有些西方人過節也會吃中餐,甚至過聖誕節他們都把吃中餐當成了一種傳統。明明在過聖誕節,為啥老外還要吃中餐?瞧瞧老外自己是怎麼回答的!老外吃中餐其中有位美國網友回答道:在美國,過聖誕節的時候出去吃中國菜漸漸的成為了一個傳統。
  • 「中國人什麼時候才能不吃米飯?」網友回答讓操心老外扎心了
    中外飲食文化存在巨大差異,所以中國人對外國人的有些飲食習慣無法理解。當然,外國人也是如此,比如說就有很多外國人一直搞不懂為什麼中國人那麼喜歡吃米。,在外國人看來,米飯是一種碳水化合物的結合體,多吃米飯會導致長胖,所以之前也有外國人在網站上提問說中國人什麼時候才能不吃米飯,不得不說這的確是一個讓老外操心的問題,但是外國人為什麼會對此產生疑問呢?其實這也是因為中外環境的確存在很大差異,而這種環境差異,自然也造成了我們對於食物的一種認知偏差。很多外國人覺得中國人吃那麼多米飯,其實很不利於身材的保持。
  • 老外:為什麼中國人都不按菜譜做菜?聽到中國網友的回答扎心了
    老外:為什麼中國人都不按菜譜做菜?聽到中國網友的回答扎心了,中國作為美食大國,在中國人們可以吃的美食那就是多種多樣,對於這樣子的美食種類繁多口味也是多種,隨著中國的發在展,中國美食在國際上也是有了一席之地,可以說中國美食的歷史源遠流長,不僅僅是中國人喜歡,很多外國人對於中國美食也是相當的關注。
  • 美式中餐對老外有多重要?一位老外開啟自嘲模式,剩菜剩飯也喜歡
    單從食物口味上來講,中國菜最能融入當地人口味,所以我們吃的一道菜在不同地區都有不同的版本。在國外因為老外的口味和我們不同,所以這裡的中國菜也迎合了他們的飲食習慣,比如在國外非常出名的美式中餐。美式中餐我們可能並不喜歡,我們會覺得太油膩了,很多食物只有酸甜的口味,種類還比較單一。那麼美式中餐對老外有多重要?
  • 老外提問:正宗中國菜和美式中餐有什麼區別?
    老外提問:正宗中國菜和美式中餐有什麼區別?中國菜是全世界美食裡面最廣泛的,幾乎到哪都可以看到有關中國菜的影子,而美式中餐也很受歡迎,至於外國人所吃到的中餐和正宗的中餐有何區別所在呢,這點也只有品嘗過的人才知道,如今這兩者美食都深受年輕人的喜愛。