《金粉世家》電視劇改編的小憐，命運很慘。她與柳春江兩情相悅，最終逃不過門第懸殊的命運，棒打鴛鴦。
小憐出家當了尼姑，柳春江被父母安排娶高官的女兒，親眼見小憐剃度，氣血攻心，病死了。
這樣的結局顯然與作者的原意不符。原著中的小憐，婚姻很美滿，她和柳春江有情人終成眷屬。
小憐身世坎坷，甚至還不如清秋。很小的時候就被拐走了，吳家將她買回家當丫鬟，取名小憐。
小憐連自己的姓名和父母都不知道，後來隨著吳佩芳嫁到金家，給自己取名金彩蓮。
小憐的命運充滿傳奇色彩，她是個善於抓住機會，又不屈服於命運的女子，可以說，她的好命完全是她自己爭來的。她的人生可以分成四個重要的部分，每一步她都走得謹慎而大膽。
拒絕當姨太太，自己的婚姻自己做主
鳳舉是個多情的男人，一心想讓小憐當他的二姨太，隔三差五就去挑逗她。
佩芳是個聰明的女子，哪裡不知道丈夫的心思呢。哪個女人願意與別的女人分享丈夫呢？
於是，佩芳想方設法的將小憐送到燕西屋子裡去，燕西也不是傻子，不願收留。
佩芳看這一招不管用，就自作主張要給小憐找婆家，最好是一個窮書生，給他一點錢，小憐嫁過去，也能當個正經夫人。
但是小憐是個有主見的女子，堅決反對別人幹涉自己的婚姻。
她說，我的人生已經被別人安排了一次，婚姻絕對不能再讓別人安排。她既不甘心當姨太太，也不甘心嫁給窮書生。
這個女人，野心很大。
丫鬟扮演小姐，邂逅富家公子
小憐是個不甘心被命運安排的人，只要有可以改變命運的機會，她就牢牢地抓住。
跟隨佩芳的那幾年，讀書識字，刺繡女工，樣樣都會，做的每一件事，都帶著佩芳的影子，想得非常周到。
真應驗了那句，寧願娶大家奴，不娶小家女的話。
有一次，梅麗的同學結婚，找她去當伴娘，梅麗覺得害羞，讓小憐陪同。小憐是丫鬟，又擔心別人說金家做事好面子，連小姐當伴娘都要帶個傭人。於是將小憐假扮成遠房親戚的小姐。
在婚禮上，柳春江對樣貌出眾，氣質不凡的小憐，一見傾心。
男人對於心儀的女子，恨不得立即追到手。
於是柳春江就寫信給小憐，請求交朋友。
小憐擔心事情敗露，讓春江別寫信來。但戀愛中的男人，哪裡忍得住，說不寫信就不寫呢？
小憐擔心自己丫鬟的身份配不上春江，多次拒絕。春江是個思想開明的大學生，決心自己的婚姻自己做主，打破階級觀念。最終感動了小憐。
再加上佩芳一再地逼迫她，讓她答應嫁給窮書生，小憐感到委屈，於是留下書信，跟柳春江私奔。
抓住改變命運的機會，放手一搏
無論哪個年代，敢於私奔的女子，都無異於冒險，誰知前途會怎麼樣？也許前途光明，也許從此墮落，也未可知。
但小憐就是小憐，既然在金家為奴，就免不了命運被人安排的結局，與其這樣，何不大膽嘗試，放手一搏，將命運牢牢地掌握在自己的手中呢。
於是，小憐從金家逃走了，這一走就沒了音信，人人都說被柳春江拐騙走了，要去柳家追責。
原著中對於小憐逃走後的筆墨甚少，不像電視劇寫的那樣，柳春江對小憐愛而不得，得了相思病，瘋瘋癲癲，小憐去柳家伺候他。
電視劇的改編更顯悲劇色彩，但原著的結局卻讓人驚喜。小憐果然賭贏了，她實現了自己的夢想。
衣錦還鄉，麻雀變鳳凰
小憐逃走時，金家還是鼎盛時期，花錢如流水，車水馬龍，一片繁華景象。等到小憐回來時，一切都變了，金家衰敗，一片蕭條，真應驗了那句：三十年河東三十年河西。
原來，小憐和柳春江私奔後，去了日本，後來兩個人訂婚又結了婚。回來柳家，公婆也沒有什麼不滿。甚至可以從側面看出，婆婆對小憐還算滿意，婆媳關係還不錯。
小憐來看佩芳，帶了兩隻小金鎖，一個給佩芳的孩子，另一個給慧廠的孩子。佩芳對小憐的行為舉止大加讚賞。
佩芳道：「這樣子，你好像是早已預備下的了。你還是這樣有小心眼兒哩。」
小憐道：「不是我有什麼小心眼兒，是我們那邊母親吩咐下的。」
雖然隻言片語，卻體現了小憐識大體，懂尊重婆婆的修養。再加上小憐說的話，三句不離本心，別人恭維她，她就說託主子的福。這樣嘴甜的人，哪裡會混不好呢。
如今的小憐，從丫鬟搖身一變成了體面人家的少奶奶，可謂是衣錦還鄉，麻雀變鳳凰。
總結：
書中寒門高嫁的除了小憐，就剩清秋了。為什麼清秋婚姻過得那麼悲慘，可以說，一年婚姻時光裡，就沒有哪一天是開心的，最後還落得與燕西冷戰分居，鬧離婚的結局。
小憐回金家，每個少奶奶小姐太太都拜見了，唯獨沒見到清秋，就想去拜見，但聽說清秋閉門不見客，於是就跟金太太提起，這樣顯得自己懂事周到。
金太太的評價非常可觀中肯：「這位少奶奶呢，也是幾句書害了她，心高氣傲，弄成這樣的局面。這件事，親戚朋友無人不知，大概你也明白。」
清秋確實經常仗著自己肚子裡有點墨水，就對燕西冷嘲熱諷，一言不合就開吵，燕西確實花心，但整天對著一個瞧不起自己的妻子，再多的耐性也被磨掉了。
金太太道：「倒別提學問了，這孩子就為著有了一點學問，未免過於高傲。至於她那性情，以前我也覺得很溫柔，不過最近我有幾件事觀察出來，覺得她也是城府過深，這種人最是難於對付的。我想她和老七鬧不來，恐怕也是為了這一點，你想，老七有一點事故就嚷嚷的人，哪裡擱得住她暗地裡抵抗呢？」
這就是說，清秋這個人，別看她表面很溫柔，實際上外柔內剛，非常有想法，但又不願恭維人，捨不得放下身段，表面上裝作人人平等的樣子，實際上很瞧不起沒學問的人。
而小憐恰恰相反，她自知自己出身卑微，能夠遇到柳春江，那是上輩子修來的福氣，嫁給了他，從此改變命運，當上了人上人，卻沒有半點忘本之心，至少表面上沒有表現出來自己的優勢。
小憐道：「我有什麼得意呢？就是得意，也是靠主子的福。人總不能忘本，雖然這兒大家都待我不錯，我怎能夠那樣自負呢？」
常說一個人有福氣，一個人沒福氣。什麼是福氣？小憐這樣的女子就是有福之人，她的福氣是自己爭取到的。
-end-
作者：新面紗，【深情解讀】欄目主編，專注於探討婚姻、兩性話題，左手帶娃，右手寫稿。