前些天，阿凌的好朋友喜迎「大姨媽」的探望，無精打採地趴在桌上。一旁的小夥伴弱弱地問了一句，「你的big aunt」來了嗎？這句話把朋友樂得直直地坐了起來。
女孩子的親戚「大姨媽」可不是「big aunt」噢。
快跟我一起來學一些相關的地道表達吧~
「大姨媽」來了應該怎麼說
I’m on my period. 我「大姨媽」來了
I’m having my period. 我正在生理期期間。
生理期用period 表達算是最準確的了。(近義詞：menstruation)
我們來看看它的英文釋義：
通過了解英文解釋，這個詞的含義應該就十分清楚了。
例句：I’m having my period. Leave me alone!
我生理期來了，走遠點，別惹我！（火藥味有點重。處於經期的女孩脾氣比較暴躁，男孩子需要多多包涵愛護喔。紅糖水給她準備好~）
「大姨媽」走了應該怎麼說
My period is over. 我生理期結束了。
My period ended 3 days ago. 我生理期三天前就結束了。
My period ended 3 days ago,I can eat ice-cream now!
我的「大姨媽」3天前走了，我可以吃冰淇淋啦！
相關的詞彙
personal hygiene 個人衛生
sanitary napkin 衛生巾
tampon 衛生棉條
irregular periods 月經不調
period pains 痛經
painkiller 止痛藥
brown sugar 紅糖
還在對你的女朋友說「多喝熱水」？
阿凌也不反對直男們把「多喝熱水」掛在嘴邊，畢竟它就是一句簡單的慰問而已嘛。這句話的真正含義不過是：我很關心你，但是詞彙匱乏的我不知該如何表達。
來看看這個高贊的關心朋友的回答：
I know that this has been a difficult time for you. Remember that I will always be on your side no matter what, and that I love you. Take care and let me know if there is anything I can do.我知道這段時間你很難過。但記住，無論如何我都永遠和你站在一起，我愛你。保重，如果有什麼需要請一定告訴我。
那麼，多喝熱水究竟應該怎麼說呢~
千萬不可以把用來喝的熱水說成「hot water」！！
Hot water
指的是剛煮開的滾燙的水
是用來泡茶、衝咖啡的
直接喝hot water會出事的
Hot water 還表示：deep trouble（大麻煩）；difficult situation（困境）
"be in hot water" or "get into hot water"
意為「處於水深火熱之中」
如果你想用英文表達多喝熱水，就說「Drink warm boiled water」就好啦。
為了突出強調熱水裡面什麼都不加，只是白開水，你還可以用上形容詞「plain」，Drink warm boiled plain water~
今天的英文分享你喜歡嗎~
每日積累一小點，量變終會引起質變。
和阿凌一起加油吧