韓媒:韓國人愛看語言刻薄的「心靈雞湯」

2020-12-07 環球網

【環球時報駐韓國特約記者 李軍 甄翔】勵志類圖書往往特別受讀者歡迎,這在韓國也不例外。據《韓國時報》5日報導,雖然過去一年韓國人整體的閱讀量有所下降,但對於依舊買書讀書的人,勵志類書籍始終是他們的最愛,尤其是那些語言犀利甚至有些「尖酸刻薄」的勵志書。

報導稱,在首爾最大的書店教保文庫的暢銷書排行榜上,被人們稱為「心靈雞湯」的勵志類圖書常居於十強之列。最近,一本由美國人馬克·曼森編寫的《調控心神術》(中文譯名《重塑幸福》——編者注)已連續10周蟬聯該榜單第一名,創造銷售奇蹟。在韓國的主要網上書店銷量排行榜中,該書同樣位居榜首。與以往語言溫和、注重鼓勵讀者的勵志書不同,《調控心神術》不光用語粗鄙、髒話連篇,更用極盡尖酸刻薄的語言去震撼讀者的神經。它的主題就是告訴讀者:別在乎別人有多厲害!報導稱,教保文庫品牌管理團隊的負責人說,這本書辛辣刺痛人心的語言正是其一直受歡迎的關鍵。

韓國網絡媒體「Newspim」報導稱,在2018年的第一個月,讀者的閱讀興趣均集中在指導人們「如何在處理複雜人際關係的過程中找回『自我』」的人生管理方面的書籍。指導人們如何與無禮之人相處的建言書籍《以微笑應對無禮之人》以及介紹如何安慰自己的《以自我的方式而活》等在暢銷書榜上也迅速躥升。前者是一本韓國雜誌編輯撰寫的雜文,與《調控心神術》一樣,該書也以語言犀利作為一大賣點。新聞網站Edaily分析稱,此類題材流行,說明越來越多的人感受到人際交往中的壓力,而這些書則迎合了他們的需求。

《韓國時報》稱,近一段時間以來,韓國讀者、特別是事業壓力較大的30多歲讀者特別喜歡勵志書。勵志書早已有之,但如今其所用的語氣卻已從以往千篇一律的「撫背安慰」變為「針扎刀割」。韓國首爾國立大學發展心理學教授郭坤仲指出:「人們發現心靈雞湯對生活並沒有用,所以他們希望通過強力震撼的方式讓自己振作起來。」

一位韓國網民在《調控心神術》的讀後感中寫道,該書通過簡單的語言正好化解、理順了讀者在現實生活中遇到的一些心理問題。書中說,「如果痛苦不可迴避,則不該去思考如何停止痛苦,而應該考慮自己為什麼會產生痛苦,是什麼原因使自己感到痛苦」。該網民表示,這就是該書指導人們如何調整思維方式的精髓所在,同時也是該書長期霸佔暢銷書排行榜的原因。

相關焦點

  • 「反雞湯」風靡微博 專家:心靈雞湯已是貶義詞
    四川大學、川外成都學院新聞傳播教授張小元解讀,心靈雞湯只適合處理婆媳間的矛盾,「於丹牌」心靈雞湯砸了招牌後,「心靈雞湯」就成了貶義詞;  反雞湯:承載負能量 治癒負能量  最近,當年視為經典的「雞湯」成為了「假、大、空」的笑料,網友們開始分享「反雞湯」的段子。這些段子多由雞湯改造而來,卻更加貼近現實。
  • 韓媒:韓國人顛覆中國體育界 成為延邊奇蹟主角
    原標題:韓媒:韓國人顛覆中國體育界 成為延邊奇蹟主角 網易體育10月20日報導:韓國《MK》網站20日以《顛覆中國體育界,開創延邊奇蹟的主角是韓國人》為題,報導了樸泰夏率領延邊FC隊衝超成功的消息。
  • 心靈雞湯:平靜的心靈需要一篇唯美詩文的安撫
    請你記住:睜大眼睛看我在我透明的紙上鉤掉汙穢後面不再有臭氣侵蝕你。我在今夜蛻變,預示一棵北方的白楊從死亡的墓碑前奔跑,在路的盡頭聳立對著腐爛的落葉宣誓——明天是我們的開始,讓苦難的記憶讓遺忘的愛一齊甦醒。不想安慰你在腐爛的楓葉上寫出冬天霹雷的謊言。
  • 從電視《少年派》,追溯經典古籍《菜根譚》,那些心靈雞湯!
    當人在生活中有不愉快的事發生時,心靈雞湯就成了精神安慰最重要的語言,每個人偶爾也需要這種激勵性的語言藝術治療。都市家庭劇《少年派》主要描寫為了女兒高考而操碎心的中年父母,以及各自家庭在高中三年經歷了各種變故,最終收穫成長的故事。由張嘉譯、閆妮、趙今麥、郭俊辰、王玉雯、姜冠南領銜主演。
  • 論泰戈爾《飛鳥集》中對生活的思考與當代心靈雞湯的比較
    我認為他對生活的思考和我們現在所說的心靈雞湯還是有很大的不同。在當前快節奏生活和無處不在的壓力背景下,心靈雞湯作為一種安慰劑,可以在我們迷茫時愉悅心情,作閱讀快餐;可以在我們受挫折、抑鬱時,療效直逼「打雞血」。我們也可以把它作為一種「語言藝術治療」,但是它的弊端也是很明顯的。大眾化口味,勵志化包裝,快餐式文本,無需動腦就可腦洞大開。
  • 巴基斯坦瓜達爾港的「心靈雞湯」
    巴基斯坦瓜達爾港的宣傳廣告,是瓜達爾港一抹亮麗的風景線,已成為每一個「瓜港人」綿長記憶的一部分…… 在海外,很少見到中文的「心靈雞湯」,在瓜達爾港區卻意外地發現了不少。
  • 心靈雞湯經典語錄,朗朗上口,看了就是心靈的洗禮
    2、起初,愛著陪你熬夜的人。後來,依戀催你早睡的人。曾經年紀小,覺得一句「晚安」好平淡,原來那時我們不懂生活。如今能想到最浪漫的事,就是每天彼此一句「晚安」。3、人生終究不是理想的化身,雖然,我們也曾辛勤耕耘,但總有一些東西我們一生都不可能得到。努力了就值得滿意。
  • 朋友圈瘋傳「問答版心靈雞湯」節選 多是神回復
    原標題:朋友圈瘋傳「問答版心靈雞湯」節選 多是神回復   心靈雞湯?實在是看膩了嘛。不過,從百度百科查到的詞條解釋就會發現,其實它本來的意思還是很正面的,「充滿知識、智慧和感情的話語」,柔軟、溫暖,充滿正能量。
  • 韓媒:中國境內100名朝鮮人中96人稱韓國人親切
    中國網7月8日訊 據韓國《朝鮮日報》網站7月7日報導,在對中國境內100名朝鮮人民的深度採訪中,有96名認為韓國人很親切,僅2名對韓持有敵對意識。  朝鮮居民在這次採訪中表示,對韓國的社會發展態勢和韓國人民的親和形象印象深刻。更有相當一部分的受訪者說,「韓國人民講究禮節,而且願意幫助朝鮮人民」,「對於韓國有很多的憧憬」。
  • 韓媒:韓語中混用漢字太多 致韓國人學不會
    原標題:韓媒:韓語中混用漢字太多 致韓國人學不會  加拿大籍英語教師艾倫在韓國已經生活了三年。但是不論她如何努力學習韓語,水平總是無法提高,其中很重要的原因是由於韓語當中70%都是漢字詞。據韓國紐西斯通訊12月5日報導,不僅是外國人,對很多韓國人來說,由於漢字詞的存在,他們學習韓語也變得比較困難。
  • 蔣方舟演講被指"站著說話不腰疼" 回應:我不灌心靈雞湯
    因為90後是巨大的消費群體,商家去研究90後的語言,90後愛看的明星。而整個社會會有一種青春崇拜,但是我恰恰是覺得這不是尊重年輕人,把年輕人歸類一定是霸氣的,然後旁邊就是『我就是我,年輕就是任性』,這樣的標語。但是我覺得年輕並不是這樣的。」 蔣方舟稱自己是個「懷念主義者」,她提醒自己,「當我們去讚一個時代的時候,它的背後一定有某種東西是我們看不到的。」怎樣去克服時代?
  • 充滿人生感悟的心靈雞湯語錄,適合發朋友圈分享,萬裡挑一
    充滿人生感悟的心靈雞湯語錄,適合發朋友圈,萬裡挑一 4.不要跟品性壞的人,不孝順父母的人做朋友 充滿人生感悟的心靈雞湯語錄,適合發朋友圈,萬裡挑一 10.微笑並不總是說明你是快樂的,有的時候
  • 李銀河提到於丹都笑了,「心靈雞湯」為什麼成了貶義詞?
    主持人小心翼翼地問李銀河「沒有不敬的意思,冒昧的問您一句,您有幾篇文章有」雞湯」味」。當時我就一愣,「心靈雞湯」從什麼時候起成了貶義詞?李銀河解釋說,她沒意識到這一點,然後不經意提到了於丹。「於丹」名字一出,在場的都笑了,於丹似乎成了「心靈雞湯」的同義詞。靜下心來一想,我們從小學起還真喝了不少「心靈雞湯」。
  • 心靈雞湯已從褒義變貶義 為什麼朋友圈被輕易攻佔
    第二個故事,一個年輕人幫老人看東西,老人說不能打開,年輕人就老老實實地沒有打開。老人回來,笑著問他,「你沒打開吧?你真是一個好人。」然後給了他很多錢。   ——這個故事告訴我們要誠信。   這是同一本書上的兩個心靈雞湯,讀完心靈確實為之一振:請問到底什麼時候打開,什麼時候不打開?
  • 孔子、曹操是韓國人?那些年韓媒的神言論曾震驚了你嗎
    韓媒算得上是世界各國媒體中的一個「異類」,我們完全可以理解他們想要在世界舞臺上「找找存在感」,但某些時候過於誇張地扭曲事實不僅無法讓人信服,反而會成為世界的笑柄。在接下來的篇幅中,讓我們一起來看看韓媒近些年來的神言論。
  • 勵志書籍和心靈雞湯有何區別?名著譯者這麼說
    (原標題:勵志書籍和心靈雞湯有何區別?翻譯使用最新修訂後的卡耐基原著,兼顧翻譯中的語言平衡性,注重還原卡耐基的原文表達。他是如何開始翻譯卡耐基原著的呢?李麥遜說,1999年他開始北漂,睡過地下室,從過商,做過翻譯,但是一直堅持文學創作,2007年移居美國後,居住在麥迪遜地區,成為方圓幾公裡中唯一的亞洲面孔。面對這樣的文化差異,他逐漸由孤獨進入抑鬱狀態,在2013年達到抑鬱巔峰期時,出版社找到他翻譯卡耐基原著。
  • 因為《道德經》中一句話,倫敦地鐵傳遞了14年的「心靈雞湯」
    英國廣播公司2月5日報導稱,多年來,這家車站每天用「心靈雞湯」鼓舞乘客,粉絲遍布世界各地。這一切,只是因為,14年前,有人在這裡用英語寫下了一句老子《道德經》裡的話:「千裡之行始於足下。」14年前,45歲的客戶服務部經理安東尼·詹託斯把這句話寫在了倫敦歐維爾地鐵站,開始了一個地鐵站「每日金句」欄。
  • 因為《道德經》中一句話,倫敦地鐵傳遞了14年「心靈雞湯」
    英國廣播公司2月5日報導稱,多年來,這家車站每天用「心靈雞湯」鼓舞乘客,粉絲遍布世界各地。這一切,只是因為,14年前,有人在這裡用英語寫下了一句老子《道德經》裡的話:「千裡之行始於足下。」14年前,45歲的客戶服務部經理安東尼·詹託斯把這句話寫在了倫敦歐維爾地鐵站,開始了一個地鐵站「每日金句」欄。
  • 愛讀雞湯的星座女、往往在現實中都缺乏鬥志
    ,越是讀雞湯的人越是內心敏感,受不了很大的刺激,也不知道如何去拯救自己那顆脆弱的靈魂。總是想的太多,而做的太少,即便是成天喝雞湯也於事無補。說的就是這個幾個星座的女生,真正需要強大起來的是她們的內心,而不是靠著雞湯來麻痺自己的身心,久而久之就變得沒有鬥志,甚至就安於現狀接受目前的生活狀態了,這可不是一件好事情。白羊座白羊座的女生內心世界很敏感,她們做不到很強大的樣子,總是一副很柔弱的樣子,弱不禁風。
  • 盤點韓國人愛看的中國電視劇
    盤點韓國人愛看的中國電視劇平時我們看韓劇學韓語,韓國人也會看中國的電視劇來學習中文,熱情一點不輸我們。今天來盤點一下在韓國受歡迎的中國電視劇,來看看有哪些電視劇上榜吧。《三國演義》經典電視劇塑造韓國男生心目中的英雄形象經常看韓國綜藝、韓劇的同學,一定知道韓國人對三國演義和西遊記都相當熟悉,特別是關羽是很多韓國男生心中的英雄象徵,曾在韓國KBS電視臺播出。