額定134,塞滿640人?美軍運輸機上擠滿了阿富汗人……

2021-12-23 中國日報雙語新聞
昨天，一張美軍運輸機內擠滿阿富汗人的照片引發了全球媒體的關注。
英國《獨立報》公布了這張美國軍事媒體「防務一號」（Defense One）獨家獲取的照片：當地時間15日，在喀布爾機場，數百名阿富汗人擠在即將起飛的美軍C-17運輸機裡，準備逃離喀布爾，飛往卡達烏代德空軍基地。

當地時間2021年8月16日，阿富汗喀布爾，美軍士兵持槍在機場警戒，周圍都是逃難的阿富汗人 圖源：東方IC

此前，一段機組人員的音頻在網上傳開，錄音稱估計機上大約有800名乘客。這名機組人員問到：「你覺得你的飛機上有多少人？」在收到RCH871飛機的回覆後，他驚訝地說：「你的飛機上有800人！？我的天啊……好吧……」但據《獨立報》援引一位國防官員的話稱，「當飛機抵達目的地時，大約有640名阿富汗平民下機。」… a defence official told military news site Defense One, which obtained the image. "Approximately 640 Afghan civilians disembarked the aircraft when it arrived at its destination."即便經國防官員證實的數字低於800人，但也已經大大超過了飛機額定的載客量。美國「動力」網站在報導中援引波音公司的說法，C-17運輸機的官方載客量是134人，即「8個託盤上乘坐80名乘客，加上側壁的座位上乘坐54名乘客」。According to Boeing, a C-17's passenger carrying capacity is officially 134 paratroopers, "80 on 8 pallets, plus 54 passengers on sidewall seats."路透社援引「防務一號」報導稱，許多阿富汗人通過半開放式坡道登上飛機。這是有史以來乘坐此類飛機的乘客人數最多的一次。 Many of the Afghans climbed aboard the plane via a half-open ramp …with one of the highest number of passengers ever flown on such an aircraft, US defence and security news site Defense One reported. 

8月16日，商業衛星清晰記錄下喀布爾國際機場與街頭的混亂景象。

喀布爾國際機場，等待撤離的人群湧入停機坪，橫穿起飛區域，在機場唯一的跑道旁聚集。數輛美軍車輛在人群附近監視。


喀布爾國際機場南側路口，與8月2日相比，16日已經沒有太多車輛往來機場。人群在街頭徘徊，或徒步前往機場。

距離美國駐阿富汗大使館約2公裡的路口發生嚴重交通堵塞，出城方向車流量更大。從美國使館到機場的幾平方公裡區域內，並未看到美軍車輛。

對於此番景象，新加坡安全分析師布萊克·赫辛格稱，美國發動戰爭20年後從阿富汗撤軍，塔利班在幾天內而非美國情報部門預測的幾個月後「捲土重來」，這些都在提醒著人們，美國撤軍為阿富汗帶來的災難性後果。…it served as a reminder of the calamitous evacuation efforts from Afghanistan after the United States withdrew its forces after 20 years of war and the Taliban swept to power in days rather than the months predicted by US intelligence.當地2021年8月16日，阿富汗喀布爾，美軍在機場警戒 圖源：澎湃影像在當地時間15日、16日兩天，美國武裝部隊關閉了哈米德·卡爾扎伊國際機場的商業航班，以確保能夠繼續疏散政府人員和美國盟友。而阿富汗平民還在等待無限期暫停的航班返回。Chaos erupted at Hamid Karzai International Airport in Kabul on Sunday and Monday, as US armed forces shut down the airport to commercial flights to continue evacuating government personnel and US allies. … civilian Afghans wait for indefinitely suspended flights to return.此前，一架美軍機在機場的人群中滑行起飛造成人員傷亡的視頻在網上曝光後，美國國防部發言人回應稱：距離太遠不清楚。I don't have any additional information about that particular aircraft in that particular flight. It's obviously difficult from 8000 miles away to have perfect knowledge about everything that's going on the ground over there. 
我沒有關於某特定航班中特定飛機的任何額外信息。很顯然，從8000英裡外的地方獲得確切信息是很難的。據外媒此前報導，本周早些時候，社交媒體上流傳的視頻顯示，一些急於離開喀布爾的阿富汗人衝向一架C-17運輸機，並緊緊抓住它的一側。


While earlier footage showed frantic crowds attempting to cling to the hull of an American C-17 transport plane as it raced down the tarmac, at least one person is believed to have become entangled in the craft’s landing gear, according to sources cited by Politico and the Washington Post. 


另有視頻顯示，一架美軍C-17運輸機在喀布爾機場起飛後，至少有2個黑影從飛機上落下。


事後有網友稱，這是有阿富汗人躲進了美軍運輸機的起落架艙，當飛機起飛收起起落架後，他們不幸掉了下來。

中國日報（ID：chinadailywx）綜合報導

相關焦點

  • 神學士攻城掠地 揭開4大領袖神秘面紗 *阿富汗總統出逃現鈔塞滿4輛車和1架直升機 其餘丟跑道 *逃離阿富汗 美運輸機擠滿640人
    阿富汗總統甘尼15日在激進組織神學士包圍喀布爾之後，聲稱為了「避免血戰」而選擇流亡。俄羅斯總統普亭的阿富汗問題特別代表卡布洛夫稍早說，目前無法確定出逃的甘尼政府會留下多少錢。卡布洛夫接受莫斯科「回聲電臺」訪問時說：「我希望逃離的政府不要把國家預算的錢全部帶走。留下來的錢，將是預算的基石。」逃離阿富汗 美軍C-17運輸機擠滿640人強行起飛
  • 阿富汗人躲美軍C-17運輸機起落架逃離被夾身亡,遺體在空中擺動
    【環球網報導 記者 王心怡】塔利班武裝全面佔領喀布爾後，成千上萬阿富汗人湧向機場等待逃離，喀布爾機場一片混亂。據「今日俄羅斯」（RT）17日報導，一架美軍運輸機從喀布爾機場起飛後，據稱在起落架上發現了屍體。一段令人痛心的視頻顯示，在飛機起飛後，曾有人被困在飛機外部。他似乎被起落架艙的艙門夾住，飛行過程中，遺體在空中劇烈擺動。
  • 800阿富汗逃難者塞進美軍運輸機,還有從天上掉下來的!
    15日晚，在阿富汗首都喀布爾被塔利班攻佔之際，大約640名阿富汗人擠在一架即將起飛的美軍C-17運輸機裡，準備逃離喀布爾。
  • 【慘烈影像公布】在阿富汗人墜落的美軍飛機上,有人被夾死;塔利班宣布大赦!開始收繳民間武器;士兵持槍在遊樂場玩碰碰車
    昨天，那架有阿富汗人墜落的美軍飛機，在卡達機場落地後，影像片段公布了：這架美國空軍的C17運輸機，在眾人簇擁下起飛：數人掛在了起落架上，試圖搭機逃亡C17是美軍的大型運輸機，為了能從阿富汗多轉移更多的美國人離開阿富汗，美軍對運輸機艙做了改動，把能臨時拆卸的部件都拆了，機艙內塞進了800名士兵飛往阿富汗。
  • 美軍運輸機滑行時阿富汗民眾湧上跑道,阿帕奇直升機趕來驅散人群
    【環球網報導 記者 徐璐明】美媒最新曝光的一段視頻顯示，在喀布爾機場上出現了驚險的一幕，大批阿富汗民眾圍著一輛正在滑行準備起飛的美軍C-17運輸機
  • 美軍運輸機起落架中發現的人體殘骸身份已確定——阿富汗國家青年足球隊一名19歲隊員
    據俄羅斯衛星通訊社19日援引當地記者消息報導，美軍C-17運輸機起落架中發現的人體殘骸身份已經確定——阿富汗國家青年足球隊的一名隊員
  • 「脫罪」的美國人與憤怒的阿富汗人|北京觀察
    「所有這些孩子都成了烈士，」艾哈邁迪的親戚穆罕默德·法瓦德憤怒地站在燒毀的車前說，「我想讓喬·拜登知道這件事。為什麼要攻擊這些人，說他們是『伊斯蘭國呼羅珊省』成員?」「他們不應該做這種殺害平民的行動，」艾哈邁迪說，「我失去了我的家人。」
  • 美軍最大運輸機C5能裝6架阿帕奇直升機,卻不如它
    美軍有世界上最強空武力量，這不是空口無憑。
  • 美8萬噸航母被炸7個大洞,甲板上一片火海,134人不幸喪生
    在注重航母技術先進等問題的同時，航母的安全性能也值得關注，此前美航母就曾「出師未捷身先死」，直接被炸7個大洞，大批戰機嚴重受損，134人也因此喪生
  • C5運輸機到底有多大,與世界上最大運輸機安225對比如何?
    上個世紀初期的時候，美國的萊特兄弟發明了人類歷史上第一架飛機，在從此人類的飛行夢就不再只是夢想了，而是成為了現實，隨著科技的不斷發展，各種各樣用途的飛機出現了
  • 阿富汗告急,民眾追飛機逃離,女導演發求救信,它到底怎麼了?
    當地時間8月15日，韓國駐阿富汗大使崔泰浩接到緊急通知，要求立即撤離； 他回憶當時槍聲響起，美軍直升機空中盤旋，跟戰爭電影一樣； 登機的時候也是美國人優先。 當地時間20日報導，一位美國記者發現，美國人撤離阿富汗並不免費的。費用是每人2000美元或更多。
  • 99%的人都不知道,炮火連天的阿富汗,是全球最著名的寶玉石產地
    8月15日，阿富汗政權正式更迭，塔利班組織在多年的戰爭後取得勝利，開始執政。這場歷時約20年的戰爭，給阿富汗帶來的是270萬人逃亡、24.1萬人死亡和1100萬難民。這期間，還有一些新聞也讓國內的網友大跌眼鏡。比如，阿富汗總統攜大量現金逃離，現金塞滿4輛車和1架直升機，裝不下的錢被扔在停機坪……
  • 一次撤離823人的美C-17飛機
    值得我們所有人學習.阿富汗的男女老幼婦孺, 在C-17 運輸機裡密密麻麻的823人擠在一堆. 這並不是航空史上飛機運載人數最多的一次.(8架), 加拿大(5架), 卡達(8架), 阿聯(8架), 科威特(2架), 印度(11架)和北約重型空運聯隊(3架).這次, 美軍撤離阿富汗, 一名阿富汗婦女搭乘美軍C-17運輸機撤離, 在降落在德國萊姆斯坦空軍基地後, Ramstein, 於機艙內產下一個女孩, 母女均安.
  • 阿富汗人憤怒了!
    然而就在澳軍在阿富汗暴行不斷被揭發並引發國際輿論批評聲浪之時，澳方近日卻指責中方官員在社交媒體上引用的漫畫是「假照片」，極力炒作。對此，阿富汗輿論指出，澳方行為暴露出其在人權問題上的雙重標準，其應該做的不是借攻擊中國轉移視線，而是向阿富汗人民真誠道歉。實際上，一些媒體早就報導過澳軍在阿富汗把假肢等當「戰利品」的情況。而今，《衛報》公布相關照片證實了澳軍這些駭人聽聞的行為。
  • 【世界知識】阿富汗人內部談判正式啟動
    2020年9月12日，阿富汗人內部談判在卡達首都多哈啟動。圖為參會的阿富汗政府代表團，阿民族和解高級委員會主席阿卜杜拉·阿卜杜拉(前中)參會。自2001年美國在阿富汗發動反恐戰爭以來，各方在阿富汗戰場上已經鏖戰了18年多，各方也都認識到憑藉軍事手段難以在戰場上徹底擊垮對方，這成為阿人內部談判啟動的最大背景。其中，又以美國政府的態度最為關鍵。
  • 阿富汗變天 神學士佔領首都喀布爾 總統甘尼出逃 *美國情報失準 原以為撤軍後6個月 阿富汗才會失守
    美國使節搭直升機撤離猶如重演當年西貢淪陷就在喀布爾已陷入一片混亂之際，歷史悠久的阿富汗總統府15日被神學士民兵控制，民兵領袖要求阿富汗政府「和平轉移政權」。位於喀布爾的美國大使館15日降下美國國旗，美軍出動直升機，順利完成撤離美國大使館的外交人員，場景令人想到越戰之後1975年西貢淪陷情景。喀布爾機場則擠滿希望儘快離境的人潮。
  • 美軍在阿富汗種地?
    畢竟阿富汗遍布大小軍閥，而且不愁兵員如果打起山地遊擊戰，美國人也耗不起（圖片:Northfoto / Shutterstock）▼於是，美國在阿富汗開啟了新的「國家建設」行動，向這裡派出了美式裝備的建設兵團，希望以此改善美軍在當地的社會形象……然而結果又如何呢？
  • 美軍為何撤離阿富汗?
    18 個月之內，全體美軍一萬多人會撤出阿富汗。此次協議沒有美軍支持的阿富汗政府代表參與。圖片來自紐約時報。2020 年 2 月 29 日美國特使和塔利班領導人在卡達首都多哈籤訂停火撤軍協議。鼎盛時期，美軍在阿富汗駐軍多達十萬人，還不包括北約組織成員國中的 40 幾個國家派出的上萬軍人。以下是 2002 - 2018 年美軍和盟軍每年在阿富汗戰場的死亡人數。
  • 俠之大者——原蘇聯米-26直升機:沒人能運得了我
    而且升級版本具備了FADEC完全授權自動控制系統，可以輸出最大緊急功率12500馬力，最大額定功率11650馬力。配備輔助燃料箱的情況下，米-26直升機的載重航程範圍可以擴展到800km。可以說，藉助於強大的動力系統，米-26直升機載重能力能與美國C-130大力神運輸機媲美。