走心的動漫畫一圖勝千言,成為反駁美國「亂甩鍋」的犀利「武器」

2021-02-18 時雨讀歷史

作者海軍山

「世衛大會」剛開完,川普就威脅「永久斷供」世衛組織,川普在「甩鍋」的路上狂飆,與世界主流的防疫思路漸行漸遠。對美國一些政客「甩鍋」,中國理所當然要堅決還擊,除了一本正經地講道理外,當然也可以採用一些喜聞樂見的方式來發聲,而「漫畫與動畫」就是其中非常有效的方式之一,非常適合在社交平臺上進行傳播。國內許多網友紛紛盛讚這種漫畫形式,反駁「很走心、很犀利」,值得多多採用。

(一)

漫畫與動畫受眾與讀者廣,通俗易懂、幽默風趣,具有親和力。而設計巧妙、思想靈活的漫畫與動畫,更具轟動力,傳播效果事半功倍。

即使是被批駁的一方,也會很好奇地看完漫畫與動畫;生動活潑且概括事實與邏輯準確的漫畫與動畫,敘事生動,批駁給力,往往讓被批評一方有口難辯。

近段時間來,我國的新華社、中新社,也都採用過動畫與漫畫來批駁美方政客的「亂甩鍋」的做法。而中國駐法國大使館,在推特社交平臺上,連續兩天採用漫畫的形式,來反擊美國一些政客借新冠疫情對中國的「抹黑與甩鍋」。

中國新冠疫情爆發伊始,美國覺得事不關己,袖手旁觀,浪費了中國果斷封城創造的一個多月的空窗期。沒想到,美國最後卻淪為新冠疫情最嚴重的國家。

在美國討論需不需要「停工、隔離」的時候,川普曾發推稱,這不過就是一個「大號的流感」,美國去年流感流行,死了幾萬人,一樣沒有停工,沒有隔離,一切照舊。你們好好想一想吧。

將這一段具體的事件,化作漫畫式的敘事手法,進行有力的還擊5月15日,中國駐法大使館就開始嘗試了,效果出乎意料的好。這一組漫畫形象地概括了美國如今新冠疫情嚴重,完全是自作自受。

美國個別政客「甩鍋」中國,邏輯混亂不堪一擊,與其擺事實講道理是必須的,耐何美國政客及其支持者根本聽不進去,而此時漫畫或動畫就發揮了重要的作用。

(二)

2020年11月美國將進行總統選舉。川普追求連任的欲望似乎比任何人都要迫切。從某種程度上看,川普為了競選連任,有不惜一切代價之勢。

美國新冠疫情如此嚴重,川普個人聲望形象也受到嚴重影響,並有可能影響其2020年大選獲勝的機率。所以川普拼命「甩鍋」。這種「甩鍋」的瘋狂程度已讓世人無法理喻,像是陷入了「偏執症」一般。用常規的擺事實講道理來批駁往往不太好使。

但透過漫畫、動畫等別出心裁的方式,卻能創造出不同凡響的傳播效果。此時,一張切中要害的漫圖,或者一個生動敘事的動畫,勝過「千言萬語」,不同層次與不同陣營的外國聽眾都很容易接受。

4月30日,新華社發表的《病毒往事》,通過「兵馬俑與自由女神的形象生動的對話形式,生動傳達了中國防疫的「時間線」,讓人覺察不到任何的說教,卻具有無比強大的批駁效果,同時闡述了事實的真相就是「美國忽視中國的警告」。該動畫發表3天內,在國外社交媒體推特上,就收穫了近2百萬次的播放,點讚與轉播次數近6萬條。

5月15日,第一波漫畫形象諷刺了美國對中國的防疫措施持觀望的態度,最後卻被「新冠病毒追著跑(美國疫情嚴重)」。而5月19日,中國駐法國大使館再次更新了一波漫畫,內容與形式更加多樣化,諷刺美國總統「一邊說自己最懂新冠,卻無所作為」;其他的漫畫則諷刺美國政客,「面對嚴重疫情,不顧美國人的死活,卻只顧甩鍋。」

中國駐法國使館的這兩波漫畫發表後,收穫大批國外網友點讚,有外國網友還用自己畫的漫畫來捧場,「接龍」來諷刺美國「甩鍋」的行為。如漫畫上的新冠病毒扭斷自由女神頭上的「皇冠刺」,用它來「挑扎」美國普通民眾,把漫畫生動形象地說理髮揮到極致。

【免責聲明】轉載目的在於傳遞更多信息,並不代表本公眾號贊同其觀點和對其真實性負責。如涉及作品內容、版權和其它問題,請在30日內與我們聯繫,我們將在第一時間刪除內容!

相關焦點

  • 論如何甩鍋 花式甩鍋技巧!!!
    沒想到吧,啦啦啦…(自己被單殺,怪打野什麼的都太低端啦)場景1:你方上單(沒帶傳送)正在嘗試收一大波進塔兵,此時你沒錢可打因而非常想馬上打起一波團,走位不慎的你結果被對面開團英雄開了團並且害己方5V4被滅團。此時務必先上單一步開口:「上單我*你馬,這麼大的優勢/劣勢還浪?
  • 《紐約時報》:美國共和黨「甩鍋中國」的策略能成功嗎?
    川普自己的競選助手也支持這一策略,他們在上周發布了一則攻擊性廣告,把穩獲民主黨總統候選人提名的小約瑟夫•R•拜登(Joseph R. Biden Jr.)描繪成對中國態度軟弱的人。這則廣告在很大程度上依賴亞裔人士的形象,包括前華盛頓州州長、華裔美國人駱家輝(Gary Locke),人們普遍認為這則廣告是在煽動排外情緒。
  • 給美國畫個像(四) | 轉嫁內部矛盾的「甩鍋俠」
    香港《南華早報》專欄作家盧綱也認為,對華「冷戰2.0」只是一種障眼法,因為美國等國一心只想轉嫁國內矛盾。    對於美慣於扮演「甩鍋俠」的角色,俄羅斯科學院安全問題研究中心高級研究員康斯坦丁·布洛欣評論說:「(對美國而言,)如果內部出現任何問題,最簡單的做法就是把矛頭指向外部敵人。」
  • BBC記者為美國辯護,梁振英一一反駁:水平實在太低
    英國廣播公司(BBC)記者Grace Tsoi在1月7日晚發文為美國辯護,宣稱香港的立法會和美國國會被攻佔,除了表面上的雷同外,有「重要區別」。對此,全國政協副主席、香港前特首梁振英7日深夜在臉書發文一一進行反駁,諷刺這位記者的水平實在太低了。梁振英資料圖。
  • 古代戰場近身肉搏的犀利武器——這是一把劈砍皆可的鎮宅寶劍
    劍,自古就有「百兵之君」的美稱,它是古代士兵武士近戰肉搏最犀利的武器。
  • 美國CIA(中央情報局),亂港禍首!
    比如,前總統老布希,就是退伍後當上CIA局長的;上一任局長彼得雷尼烏斯,更是以四星上將(和平時期美軍能獲得的最高軍銜)之尊退伍,數日之後就接任了這一職位,由此可見CIA與軍方的源遠流長。 在冷戰期間,CIA更是大出風頭。
  • 【美國研究】張國璽:邀功與甩鍋:如何理解川普的總統領導風格?
    無論川普的邀功與甩鍋是其自戀心理的延伸,還是華盛頓權力遊戲的套路,一個沉迷於自我陶醉、不屑於承擔責任的總統,不僅會削弱白宮的凝聚力、加深自己與華盛頓政治圈的矛盾,更可能驅使自己做出更糟糕的決策。   在夏洛茨維爾騷亂發生後不久,川普被記者追問如何看待自己就任後美國的種族關係。
  • 實錘:美日歐的新冠疫情爆發時間均早於中國,直接砸破美國的「甩鍋」!
    歡迎點藍色的星辰時空關注我……       作者:星辰大海導讀:中國首例新冠肺炎出現於2019年12月8日,普遍晚於歐、美、日各國,但中國率先拉響了警笛,為全球贏得了兩個月的應對時間,中國要照美國的「甩鍋」行為狠狠打臉。
  • 「甩鍋」英語怎麼翻譯?
    slide blame:甩鍋,推卸責任。
  • 想和不言和,暗合不明和:崇禎十一年明朝的「議和」之念
    如果把時間再往後推幾年,那時農民起義再次如火如荼,中原局勢亂成一鍋粥,而明朝的遼東鎮又陷入清國的重壓和圍困之下,彼時且不說清國是否願意同明朝議和,即便願意,那恐怕也是明朝進一步割地求和,對明朝君臣來說更是「喪權辱國」了。
  • 美國政府炮製「病毒起源陰謀論」的背後
    under-report可以從字面理解,往低了(under)報告(report),就是「瞞報」,也可以用 hold down the number 或 hide the number 替換,我們在《世界各國疫情梳理》中講過這兩個表達。
  • 2019年外交部的翻譯太難了:呵呵、甩鍋、蚍蜉撼樹…
    當天,有記者問,美國總統川普稱,中方經常出爾反爾。如果要等到明年大選他連任之後才籤訂協議,那一定會是一個更差的協議。中方對此有何評論?  華春瑩表示,我看到了有關報導,我只想「呵呵」兩聲。「呵呵」的翻譯為「Hmm。How interesting」,真的好傳神。
  • 官方反駁、民眾抗議!歐洲小夥伴對美國的指手畫腳「不買帳」
    官方反駁川普在訪歐期間數度遭到受訪國領導人或明或暗的反駁。在英國,川普訪問的一大目的是彰顯美英「特殊關係」,美方官員在訪前吹風時就說川普此次訪英是彰顯美英「特殊關係」的良機。我的意思是,我們在美國有邊界問題,你們這兒也有。」愛爾蘭總理瓦拉德卡隨即反駁說:「我們想要避免的一件事,就是我們(愛爾蘭和英國北愛爾蘭)之間出現牆或者邊界。」北愛爾蘭地區曾因是否應脫離英國與愛爾蘭實現統一的問題而經歷長期流血衝突。愛爾蘭國內普遍擔憂,英國「脫歐」後,愛爾蘭與英國北愛爾蘭地區間出現實體邊界將會埋下衝突重燃的隱患。
  • 找到甩鍋目標了?美國前總統國安顧問:抗議是俄羅斯煽動的
    國內抗議愈演愈烈之時,甩鍋外國、轉移矛盾,似乎成了美國兩黨的共識。當地時間5月31日,美國國家安全顧問羅伯特·奧布賴恩在接受CNN連線採訪時發表了類似言論。羅伯特·奧布賴恩表示,「我們的外國對手們總是在Twitter、Facebook和其他地方試圖挑撥離間美國人,我想向中國人或任何對此感到滿意的人說一句,對(弗洛依德案)我們會一查到底。」
  • 繼天堂之路跳怪後lr又一犀利操作
    法師隨著火法崛起 ,成為了當之無愧的第一DPS。超高的爆發單體不虛狂暴戰,比冰法更強的AOE基本上團隊前幾都會是法爺。術士的話由於術士T的存在,讓戰士T壟斷的高額T補貼成為了過去。幾件T1、T2,冥河符文三件,倆綠戒指和倆工程飾品,價格一點也不貴。克蘇恩打觸鬚也很犀利,進肚子可以說是絕對的MVP。
  • 美國齷齪的國家戰略:亂他利己
    唯我獨尊、為所欲為、自由橫行成為美國的「新常態」。為保證這一「新常態」下的霸主地位不受他國的挑戰和動搖,讓全球的資源首先滿足它的需求,讓全球所有國家聽從它的指揮,讓全球人民的利益服從它的利益,「9·11」事件後,尤其是近年來,美國在世界舞臺上各個領域的種種行徑,已越來越凸顯出它的齷齪詭異又嚴謹縝密的國家戰略:亂他國利己國,唯恐天下不亂。