6位基督徒領袖對匹茲堡猶太教堂屠殺的回應

2021-02-13 CP中文

美國基督徒領袖和大型教會牧師譴責匹茲堡猶太教堂周六發生的槍擊事件,向受害者和家屬表示聲援。

這起大屠殺導致11人在生命之樹猶太教堂喪生,許多人哀嘆反猶太主義在美國繼續蔓延。

46歲嫌疑人羅伯特·鮑爾斯(Robert Bowers)高喊「所有猶太人必須死」後,持突擊步槍和多把手槍衝入禮拜堂。媒體資料顯示,他曾在網上憤怒地攻擊猶太人和穆斯林,指責他們在美國製造了許多問題,稱他們「對我們的人民犯下種族滅絕罪」。

有些人,如倫理學家拉塞爾·摩爾(RussellMoore)直言不諱宣稱,「如果你恨猶太人,你就是恨耶穌」。

以下是六名著名基督徒領袖和牧師對大屠殺的回應,他們努力加強基督教與猶太教的關係。


1.拉塞爾·摩爾

美南浸信會倫理與宗教自由委員會主席拉塞爾·摩爾在他的網站表示:「如果你恨猶太人,你就是恨耶穌。」

摩爾說到此次大屠殺:「很不幸,這個國家似乎每周都會有流血和恐怖事件發生,我們不應再聽任下去,而該冷靜反思此次襲擊事件對我們基督徒意味著什麼。」

他稱:「當我們看到一個充斥著『血與土』民族主義的世界時,事實是其中許多民族主義本質上是反猶太的。」

「作為基督徒,我們應該明確表示我們拒絕任何形式的偏見和仇恨,並尤其說明反猶太主義對耶穌基督追隨者意味著什麼。」

「我們應該向任何聲稱是『基督徒』的人表明:如果你恨猶太人,你就是恨耶穌。」

這位倫理學家堅持認為:基督徒必須永遠牢記他們「被接納進猶太家庭,進入以色列的歷史」。


2.阿爾文·赫林牧師

阿爾文·赫林牧師是國際網絡「信仰行動」的執行主任,他譴責美國的反猶太主義和煽動仇恨言論。

赫林稱:「今天,我們與深愛的猶太親人站在一起,心碎和憤怒地發現又一起大規模槍擊事件發生。自一名男子持槍闖入康乃狄克州的一所小學以來,如今數十萬人因槍枝暴力而喪生。我們今天在此哀悼因政客煽動的仇恨和反猶太主義而逝去的生命。」

「今天的槍擊並不是本周以仇恨名義實施的唯一暴力行為。就在兩天前,一名槍手在試圖進入一間非裔教會後朝兩名非裔美國人開槍,其中一名遇害者是路易斯維爾市負責多樣性和公平事務的女子的父親,」他補充說,指的是周三在肯塔基州發生的另一起槍擊事件。

「這兩起槍枝暴力事件剛好發生在有人向數名民主黨官員和公眾人物投遞炸彈包裹事件陰影下。」


3. 約瑟夫·班貝拉主教

美國天主教會議普世主義和宗教間事務委員會主教約瑟夫·班貝拉主教談到襲擊的恐怖和最先反擊者的勇敢。

班貝拉在一份聲明中表示:「昨天上午,死亡和暴力侵入到一個禮拜場所。對匹茲堡松鼠山生命之樹猶太教堂的襲擊是一種懦夫行為,理應受到全美國人的譴責。死傷的人群最好的代表了我們:為祈禱和慶祝孩子的誕生而歡聚集一堂的有信仰群體和面對突發暴力事件不顧個人安危的官員。」

「反猶太主義應該受到譴責……美國天主教會議普世主義和宗教間事務委員會在這個困難時期與我們的猶太兄弟姐妹站在一起。」

「願神賜平安給逝者,醫治受傷的人,安慰受傷者及其家屬、以及遇難者家屬,並安慰所有猶太人。」


4.葛福臨

葛福臨(FranklinGraham)是葛培理布道團(Billy Graham Evangelistic Association)主席,他在周六槍擊事件後在臉書呼籲祈禱。

葛福臨寫道:「今早,許多人在匹茲堡的一家猶太教堂被槍殺。據新聞報導證實有11人死亡,這可能還不是最終結果。我們要為這一仇恨犯罪的受害者及其親人祈禱。」

「唐納德·J·川普總統今天說得對——這種十惡不赦的大規模屠殺行為是純粹惡魔行為,讓人難以接受,坦率地說,甚至無法想像。」

他在推特上轉發了更多川普的話,稱:「在匹茲堡生命之樹猶太教堂發生的大規模屠殺事件中,所有的美國人都在哀悼被殺害的美國猶太人。我們為那些遇難者和他們的親人祈禱,我們向那些身受重傷的勇敢警察表示衷心的慰問……」


5. 詹特森·富蘭克林

喬治亞州自由教堂的牧師詹特森·富蘭克林(Jentezen Franklin)是唐納·川普(Donald Trump)總統的福音諮詢委員會成員,他向整個國家發出呼籲。

「今天,我懇請全體美國人民為我們匹茲堡的兄弟姐妹們祈禱,因為他們因這可怕悲劇發生而震驚。對這種毫無意義的仇殺後,我和我的猶太朋友們一同悲傷。我們國家歷史上有一個突出特點:不同信仰的宗教人士都能沒有恐懼地自由信仰。每一位宗教領袖都必須把此次事件看作是對信仰自由表達的攻擊。」

「我無法想像這些無辜受害者的家人此刻正在經歷什麼。但我只想讓他們知道,整個國家都在為他們哀悼。我們需要做更多的工作來保護我們在這個國家的禮拜場所。對這種突發新聞我們太熟悉不過了,對此不能麻木不仁。我再也不想醒來聽到類似的突發新聞了。」

「不幸的是,反猶太主義仍然是一種真實存在和危險的意識形態,像瘟疫肆虐全球的每一個角落。因此,我也希望每個人,無論他們的政治主張如何,都能拋開分歧,幫助消除分歧,努力扭轉局面。」


6. 威廉·德夫林

國際人道主義組織「救援」組織的執行長威廉·德夫林(Bill Devlin)說,這次襲擊「嚴峻地提醒」了猶太人繼續面臨的暴力行為。他同時也是紐約猶太-基督教圓桌會議的成員,是紐約布朗克斯無限聖經教會(Infinity Bible Church)的牧師。

他說:「今天發生在匹茲堡生命之樹猶太教堂的槍擊事件非常殘酷地提醒我們,我們的猶太姐妹和兄弟們正不斷遭受到反猶太主義的攻擊。不幸的是,世界各地,從中東到歐洲,再到美國,反猶太主義的暴力仍在繼續。」

德夫林指出,紐約市猶太-基督教圓桌會議是紐約市拉比委員會和紐約市基督教神職人員社區的一個項目。

他繼續說:「我強烈譴責所有針對在匹茲堡、美國以及全球的猶太人社區的暴力行為。

我向那些在猶太人社區失去親人,不得不忍受痛苦的人表示深深同情,僅僅因為他們是猶太人,他們的信仰再次遭受攻擊。」

「願紐約市匹茲堡和全世界心存善意的人與我們的猶太同事一道,共同強烈譴責今天的襲擊,努力實現全人類——尤其是向猶太人——的相互理解和愛,我已與猶太社區並肩30年,並將繼續與他們一道前進。」

(翻譯:may)

相關焦點

  • 美國又槍擊案11死,槍手衝進教堂掃射現場慘烈,川普急表態
    根據CNN和華盛頓郵報等多家媒體報導,在美國當地時間10月27日(周六)早上,匹茲堡猶太教堂內發生槍擊案。
  • 敘利亞三大教會領袖聯合聲明譴責西方列強空襲
    美英法對敘的打擊是對發生在大馬士革東郊的疑似化武襲擊事件的回應,美英法認為敘利亞政府軍製造了這次事件,目前國際禁止化學武器組織專家還在實地調查取證中。最近一位基督徒明星和一位基督徒知識分子在微博上公開支持美英法的空襲,認為這是「聖經預言」,這是「上帝的旨意」,這是「正義的飛彈飛向敘利亞」.,此番言論隨即引起一些網友的強烈批評。但國內卻有很多基督徒為美英法的軍事行動點讚,那為何敘利亞三大宗派教會領袖卻聯合發聲對此表示強烈譴責呢?
  • 盎格魯撒克遜——猶太資本神聖同盟
    按基督教教義,耶穌是「道成肉身」,聖父、聖子、聖靈「三位一體」,耶穌是人類唯一的彌賽亞(救世主),他為贖人類的罪惡受難、復活和升天,還將再來,帶領上帝的特選子民基督徒進入千年王國和「新天新地」天國。耶穌基督(「基督」是「彌賽亞」的希臘語、英語表達)是基督教信仰的基石,放棄耶穌基督就是放棄基督教,這是所有基督徒(包括新教、天主教和東正教)都根本無法接受的。
  • 基督徒離開中東影響甚巨|『中東的希望』報告
    報告稱,敘利亞與伊拉克基督徒「從前大致上有敬拜自由」,但目前危機令情況改變。「目前在所謂伊斯蘭國(ISIS)、或其他伊斯蘭組織統治下的基督徒往往需要交丁稅,這是伊斯蘭宗教加諸非穆斯林之稅項;此外進行宗教活動、建教堂等都受嚴格限制。這些地區的基督徒能走的都走了,因此僅餘人口極為珍貴;他們的教會、家庭、生意,甚至個人往往成為襲擊目標。」
  • 又29名科普特基督徒被殺 稱為耶穌而死「深感自豪」
  • 尼日尼亞成基督徒殺戮場,今年已超過1400名信徒被殺害
    2010年離開教堂的尼日尼亞基督徒。(圖)五月19日,槍手襲擊尼日尼亞卡杜納州赤昆縣地區,殺害八名基督徒並焚毀一間教會。普世基督徒關懷差會(簡稱ICC)與卡杜納州「內部安全與內政事工機構」特派員塞繆爾·阿魯萬(Samuel Aruwan),在媒體證實此事。
  • 重建失落的神作:路易斯·康的胡瓦猶太教堂
    路易斯·康的胡瓦猶太教堂(Hurva Synagogue)重建計劃如果建成,無疑將是他除了薩克生物研究所(Salk Institute)和達卡國家議會中心
  • 猶太教、基督教、伊斯蘭教 初步
    原來聖經各本書都是散裝的,公元二世紀時基督教裡有一個異端領袖馬潔安(Marcion of Sinope;異端與正統相對,即不屬於某宗教的主流)認為舊約聖經已經過時了,他編輯了一些新約書信作為聖經。正統教會一方面譴責馬潔安另一方面開始確定基督教的聖經正則(Canon)。受基督教的影響,猶太教同時也開始正式確立舊約聖經正則。
  • iCover視界 | 中東最大的基督徒群體——科普特人的困境
    明亞省一名安全官員稱,事發時,兩輛公交車滿載前往教堂進行宗教活動的科普特基督徒。約10名武裝分子駕駛兩輛汽車在路上攔截了這兩輛公交車,並向車上乘客掃射。據統計,自2011年以來,埃及發生了約87起針對科普特教堂的襲擊。其中,2011年初亞歷山大一座教堂遭炸彈襲擊,2016年12月開羅聖馬可大教堂遭爆炸襲擊(「伊斯蘭國」宣布製造了這起襲擊),均造成嚴重人員傷亡。埃及科普特人為何頻繁遭受恐怖襲擊?科普特人是埃及的土著居民。
  • 【基督教事時要聞】中東最大基督徒群體科普特人的信仰保障
    據統計,自2011年以來,埃及發生了約87起針對科普特教堂的襲擊。其中,2011年初亞歷山大一座教堂遭炸彈襲擊,2016年12月開羅聖馬可大教堂遭爆炸襲擊(「伊斯蘭國」宣布製造了這起襲擊),均造成嚴重人員傷亡。埃及科普特人為何頻繁遭受恐怖襲擊?
  • 宗教簡介:猶太教、天主教、基督新教和伊斯蘭教
    基督宗教起源於猶太教的一個「異端」流派,所以最初的基督徒都是猶太人 。耶穌是基督宗教的創始人和核心人物,自稱是神的兒子和彌賽亞(救世主)。基督耶穌藉助傳教把上帝的愛帶給更多的民眾:上帝是全人類的上帝,不再僅是猶太人的上帝。
  • 水晶之夜:納粹屠殺猶太人的開端
    戈培爾慫恿說:「今晚估計要發生反對猶太人的自發性示威,黨對此不應幹涉」,使將要發生的暴力事件看起來像是民間「自發的」。1938年11月10日1點,納粹黨衛軍保安處和秘密警察的頭子海德裡希,用特急電報指示:「不得阻攔即將發生的示威」,「猶太人教堂可以燒毀,但不得危及德國人的財產」,「猶太人的店鋪與私人住宅可以搗毀,但不得劫掠」,「猶太人,特別是有錢的猶太人應予逮捕,人數視現有監獄能容納多少而定」。
  • 【猶太世界】抹大拉的馬利亞,耶穌與神秘的石頭
    這座猶太教堂是該地區最美麗和最受歡迎的,也正好在耶穌的傳道路線上,「耶穌走遍加利利,在各會堂裡教導人,宣揚天國的福音」(馬太福音4:23)。 我們可以想像彌賽亞站在華麗的猶太教堂旁邊,或靠在作為祭壇(Bimah)的神秘抹大拉石之上。祭壇(Bimah)是一個傳統的高架,在猶太拉比向虔誠的猶太教徒宣講《妥拉》(Torah)內容時,放置《妥拉》捲軸。
  • 猶太文化傳統符號——基帕(小圓帽)
    勿錯過其他精彩內容~猶太人的祖先是居住在古代兩河流域迦南地區的閃族遊牧部落,由於多次遭受外敵入侵和迫害,他們2000年來在全世界大流散,已經人種混雜,成為世界性民族。直到1948年,回歸以色列的猶太人才重建自己的國家。現在以色列的猶太人來自100多個國家,說80多種語言,膚色有白、棕、黃、黑,如同小聯合國。他們頭頂上的小圓帽,成了猶太人最醒目的辨認標誌。
  • 兩約之間的猶太教派
    福音書中出現的尼哥底母、約瑟(約19:36)、迦瑪列(保羅的教師)、大數人掃羅,都是法利賽人的佼佼者,他們最後都成了基督徒。所說耶穌在世時,只有六千法利賽人,人數不多,他們與文士(律法專家)觀點相同,互相支持,能量很大。
  • 《古羅馬千年史》羅馬帝國之猶太戰爭1
    70年)繼卡裡古拉(37-41年在位)擔任羅馬皇帝的克勞狄烏斯(公元41年-54年在位),在對待猶太人和猶太教方面又恢復了提比略(公元14年-37年在位)的政策。公元66年8月6日,在愷撒列亞街道上發生的猶太人與非猶太人的衝突中,曾經離城的猶太人全部被殺。這一事件激起了耶路撒冷城的起義。領導起義的是吉拉德派。吉拉德派是公元初年在猶太人中間出現的一個宗教派別,它主要由猶太下層居民組成,遣責羅馬佔領者和本國統治者,主張用武力贏得獨立解放。他們既力圖推翻羅馬人的統治,又想消除大地主、高利貸者和猶太教僧侶的壓迫。
  • 這是典型的反人類罪行,直擊德國納粹坑殺猶太婦女現場
    四面楚歌的猶太人再也沒有自由了,他們被禁止外出,必須佩帶猶太星章,經濟上受到致命打擊,精神上受到了難以想像的折磨,他們生活在被排除在整個社會的生活之外的隔離區,被強迫參加奴役勞動。西歐被德國佔領國家的猶太人也被押送到東歐。