點擊左上方「閱讀雜誌」快來關注我們吧！
直/面/疫/情/我/們/一/起/行/動
有一份熱，發一份光。
就如螢火一般，
也可以在黑暗裡發一點光。
不必等待炬火。
One degree of heat emits a beam of light.
Dim as a firefly,
It can give off a ray in the dark.
No need to wait for a torch.
這是個不平凡的假期。面對突如其來的疫情，江陰市實驗小學三年級的同學們關切著疫情進展，用自己最擅長的方式助力抗疫。瞧，一個個配音作品、一本本原創繪本、一幅幅宣傳海報......他們謳歌最美逆行者，致敬英雄，為抗「疫」加油助威！
Video配音：童心同「話」
配音者：三（13）班 錢致衡
《What You Need to Know
About the Wuhan Coronavirus》
親子配音：三（9）班 王樂巡與爸爸
《Coronavirus Safety for Children》
以上作品由三年級14個班學生代表聯合出品
這一篇篇配音
凝聚著孩子們千萬顆愛心
Picture「繪」本：防疫常識
原創繪本：《Novel Coronavirus》
作者：三（14）班 劉天昱
原創繪本：《Protection Manual》
作者：三（7）班 繆騏澤
（請上下移動查看）
原創繪本：《Protection Against Novel Coronavirus Infection》
作者：三（9）班 童彤
原創繪本：《Coronavirus Safety》
作者：三（3）沈一菲
原創繪本：《Why Can't We Go to School?》
作者：三（7）繆宜航
Spring comes.
Everything will be better！
原創繪本：《 Novel Coronavirus》
作者：三（14）張藝涵
這一本本繪本
飽含著孩子們對生命的熱愛
Poster海報：共克時艱
三（2）班 陳思源
三（3）班 蔡意萱
三（4）班 蘇紫源
三（6）班 宋禹含
三（6）班 徐晗翎
三（8）班 曹悅煬
三（10）班 李慕蕊
三（11）李昱辰
三(11)班 雷可欣
三（14)班 劉垣成
這一張張海報
承載著孩子們對英雄的敬意
Love and hope spread
Faster than a virus.
Just show respect to
The heroes who are fighting!
We believe,
Tomorrow will be better!
有光的地方就有希望！
同學們用愛與感恩應對疫情，
用聰慧與勤奮對待學習，
學而有法，宅而有序，不負春光。
五彩的畫筆，
稚嫩的聲音，
美好的心靈，
敲開通往春天的大門！
抗疫情，促真情
我們堅信，
明天會更好！
來源：江陰市實驗小學
喜歡我，就給我一個「在看」