怎麼用英語形容一個人「幼稚」?

2020-12-04 線話英語

childish

川普身為一國總統,卻總是出爾反爾,頻頻打臉。

But he doesn’t care.

So most people think he is verychildish.

太幼稚啦。

但是幼稚這個詞兒可不能隨便說。之前有學生說:

I’m still a baby.

小編恨不得立馬堵上學生的嘴,這可不是「我還是個寶寶」的意思,而是 「我是個傻蛋」。如果真的這麼表達了,老外一定會說:

Are you serious?

Seriously?

你是認真的嗎?

childlike

除了直譯,更貼切的詞就是childlike,意為「天真爛漫的;孩子似的」。

She was a senior professor who was always very cheerful and enthusiastic, interesting and full ofchildlikeinnocence.

她是一位十分開朗、熱情、有趣又童心未泯的老教授。

跟baby有關的詞組

baby blues不是「藍色的寶寶」

blue除了藍色,還有「憂鬱的」意思,

因此baby blues指產後抑鬱

Although most women have a few days of 「baby blues」 shortly after birth, postnatal depression can kick in up to six months later.

儘管大部分女性在產後的幾天可能會出現心情低落的狀況,但真正的產後抑鬱症可能會在六個月後發生。

但是:

baby blue指「淺藍色的」

(千萬要分清呀)

cry baby

cry baby不是「寶寶哭了」

我們可以用cry baby來形容一個人「愛哭;愛發牢騷」,

My younger brother is acry babywhen he doesn't get his way.

當我弟弟不能為所欲為之時,他是個愛哭的孩子。

food baby

food baby不是「嬰兒食物」

我們用來形容一個人「吃太多,肚子突起來了」(像懷孕了一樣)

Don't take any pictures right now, I totally have afood baby!

現在不要拍照,我吃太飽肚子都出來了!

大家get到了嗎?快用起來吧!

相關焦點

  • 怎麼用英語形容外表乾淨利落?
    怎麼用英語形容外表乾淨利落呢?這裡總結了一些實用表達。這裡補充兩個形容髒亂差的詞語,可不要這樣哦!(來源:滬江英語 編輯:yaning)來源:滬江英語
  • 如何用英語委婉地形容一個人的「高矮胖瘦」?
    非常矮小的* grasshopper [ɡrshɑpr] n.蝗蟲;螞蚱 特別:vertically chanllengedchallenged 就是說有某方面的障礙比如 mentally challenged 就是有心智障礙, 即:精神有問題;用vertically
  • 試用這五個英語句型來形容人是「鐵公雞」
    英國人在口語中會用哪些語句來形容這類人呢? 看視頻,學習怎麼用英語形容人「摳門」↓ 注意,以下句型和表達均帶有貶義,並不能用來形容某人「節省、儉樸」的美德,故須注意所談論的對象。 1 S/he’s so tight-fisted!她/他這人太吝嗇了! 合成形容詞「tight-fisted」的字面意思是「攥緊拳頭的」。
  • 如何用英語描述一個人的外表
    小夥伴們大家好,今天和大家聊一聊如何用英語描述一下我們的外表。好了我們開始吧。如果一個人很瘦,你可以說他 "slight"。their very slight. 另一個詞 "lanky",是指某人又高又瘦。這意味著他們四肢修長,瘦高個兒。
  • 英語詞彙:只會用boring形容太無聊?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙:只會用boring形容太無聊? 2020-03-23 16:15 來源:滬江 作者:   這幾個形容無聊的詞請收好,以後可不要只會用boring啦!   1. tedious   意思是單調乏味的,無趣的。
  • 一個人講話的特點用英語怎麼說?|詞彙力
    今天就一起來學習10個形容說話特色的詞彙。英語中,形容詞「寡言少語的」對應的單詞是:taciturn。該詞源於拉丁語中的單詞, taciturnus: not talktive, noiseless。其名詞變形是:taciturnity.另一個同詞根的形容詞是tacit,心照不宣的,不言而喻的,用來形容事物。
  • 女朋友說我幼稚我該怎麼回復?
    都說女生比男生早熟,確實是有一定道理的,這也就很容易出現一種情況:女朋友說我幼稚。怎麼辦呢?女朋友說我幼稚我該怎麼回複比較好?要知道女朋友既然這樣說了就是對我幼稚這一點有看法了,怎麼改呢?1、 我如果不愛你,我比你爹都成熟。Or對啊,我是幼稚,不然怎麼會愛上你!
  • 用cute居然表示有點喜歡,開言英語用英語打開成人戀愛新世界
    那麼你知道如何用英語誇讚一個人可愛嗎?你知道「cute」形容人的可愛還有表示喜歡的意思嗎?今天,開言英語課堂就來帶大家了解一下,說不定你用了還會脫單哦!01.Lovely event: 溫馨的活動Lovely dress:可愛的裙子不過也有一些歌曲喜歡用 lovely 形容自己愛的人,比如 Adam 在節目裡哼唱的 「Isn't she lovely」 這首 Stevie Wonder 的經典老歌。
  • 形容一個人老奸巨猾為什麼用「老狐狸」來比喻
    生活中我們往往聽到人們形容一個人過於聰明、表裡不一,甚至是為人奸詐等總會經常用到一個詞,那就是「老狐狸」!常常會有人說,那個「老狐狸」太難對付了!說一個人老奸巨猾為什麼用「老狐狸」來比喻和形容呢?其實,這是一個綜合因素決定的人們都狐狸這種野生動物的表象認識。
  • 英語詞彙學習:「能說會道」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙學習:「能說會道」用英語怎麼說 2013-01-05 10:10 來源:網絡 作者:未知
  • 如何用日語形容一個人的性格?
    日本村外教網 日本外教24小時真人在線 點擊預約公開課 一個人的人格魅力那麼如何用日語去形容一個人的性格呢?今天小編為大家總結了一些形容人性格的日語單詞,並配備例句供大家學習。簡單又實用,學會讓你日語提升N個檔次!一起來學習打卡吧~
  • 「女漢子」的英語怎麼說?不同類型的女用英語要怎麼表達?
    近年來,「女孩子」進入了人們的視野,也有很多以「女漢子」自居的女孩子,女漢子原本是指那些性格大大咧咧、舉止彪悍的姑娘們,不過現在也有人給「女漢子」設置了一定的外貌門檻,要麼高瘦,要麼白美,那麼「女漢子」的英語怎麼說?不同類型的女用英語要怎麼表達?
  • 用"big" 來形容"雨很大"是錯的!這個中式英語可真尷尬!
    原標題:用"big" 來形容"雨很大"是錯的!這個中式英語可真尷尬! 更多精彩,微信公眾號搜索「華爾街英語」 很多同學一直以為,big rain 是大雨,small rain 小雨,這都是
  • 每日一句 | 「怎麼了?你看上去很緊張」用英語怎麼說?
    怎麼了?你看上去很緊張。Tense,Nervous和Intense都翻譯為緊張,到底有什麼區別呢?我們也可以形容一個人對什麼事情有很強烈的感情或意見,David is an intense young man, heis passionate about his research in aviation,意思是說David是一個很有激情的年輕人,他對自己在航空方面的研究非常熱愛。
  • 除了It's so hot,還能怎麼用英語形容熱到飛起?
    為了不辜負這美好的天氣(呵呵噠),今天給大家整一整:除了it’s so hot以外,還有哪些英語可以形容熱得飛起?!ridiculously [ri'dikjuləsli] adv.可笑地,荒謬地,離譜地用ridiculously來形容hot,熱得不正常、熱得離譜!用這句話來形容這兩天的天氣,簡直太符合我的心情了!It’s scorching. 都要被烤焦了。
  • 怎麼形容最強大腦「水哥」這樣的人物
    原標題:怎麼形容最強大腦「水哥」這樣的人物 國民老公一周一換,最近你們的最愛是不是變成了這一位——科學真人秀《最強大腦》裡神一般的「水哥」王昱珩。 如果你按捺不住自己對水哥的愛慕和崇敬之情,想寫一篇《我的偶像》之類的英語作文來抒發情感……該用怎樣的詞彙來形容他的各種「超能力」呢…… 一、逆天觀察力 王昱珩之所以被叫「水哥」,是因為節目中的他從同質同量同水源的520杯水中挑選出評審選中的水,並精細地說出水的角度旋轉了15度,中間經過了兩三個人的手
  • 怎樣用英語表示自己「累壞了」?
    聽音頻,學習用五個簡單實用的英語句子說:「我好累!」Ways to say you are very tired:1. I’m exhausted. 我累極了。形容詞「exhausted」的意思是「筋疲力盡的」,它形容人非常疲憊,所表達的程度要高於近義詞「tired」。2. I’m knackered. 我累壞了。
  • 英語四六級飽受非議 專家:取消的想法很幼稚
    一直以來,英語四六級考試飽受非議,不時有人呼籲取消,乃至成為網上爭議的熱點。「取消英語四六級考試不明智不現實,是很不成熟很幼稚的想法。」近日,在江蘇城市職業學院舉行的2014年「外研社杯」江蘇省高職高專英語演講大賽上,教育部大學外語教學指導委員會秘書長、江蘇省高校外語教學研究會副會長、南京大學大外部主任王海嘯教授在接受採訪時,表述了自己的觀點。  長期以來,社會上對大學英語教學頗有詬病,認為學生學到最後都是「啞巴英語」、『「聾子英語」。王海嘯不否認這個問題。他說,「其實這是一個系統問題,應該是整個體系都要對此負責。
  • 自我介紹必備:怎樣用英語形容人的性格
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文自我介紹必備:怎樣用英語形容人的性格 2013-04-12 15:11 來源:新浪微博 作者:
  • 說一個人很會撩,那這個「撩」用英語怎麼說?So easy!
    好啦,直入主題:說一個人很會撩,那這個「撩」用英語怎麼說?So easy!(這個轉折很生硬)1)「很撩」用英語怎麼說?首先第1個可以用到的英語單詞叫做provocative。provocative到底怎麼理解呢?