深度解析:波斯語專業,是如何一步步從香餑餑到燙手山芋

2020-11-28 中東小王子

2020年註定是不平凡的一年,新冠肺炎疫情席捲全球,給各國經濟都造成了不同程度的傷害,也給馬上學畢業的學子們帶來不少壓力,尤其是學習波斯語的同學們。

很長一段時間波斯語專業都是屬於稀缺語種,開設該專業的高校少、畢業生少,一直持續到2017年伊核協議期間。從2017年後波斯語就業形勢發生了變化,尤其是到2019年、2020年,就業形勢嚴峻,作者認為以下多種因素:

一、開設波斯語高校的激增

在2010年前有五所高校開設波斯語專業,大部分四年一屆,平均全國每年差不多有15人畢業。北京大學1957年開創波斯語專業,洛陽外國語大學時間不詳,中國傳媒大學2000年招過一屆;上海外國語大學於1997年,北京外國語大學2009年。

伊朗是絲綢之路上的重要國家,國內高校紛紛借「一帶一路」倡議開設波斯語專業。西安外國語大學2012年開設,對外經濟貿易大學2014年,石河子大學、北京第二外國語學院、天津外國語大學、吉林外國語大學、廣東外語外貿大學、新疆大學、河北外國語大學、江西職業技術學院等於2017年、2018年密集開設。

伊朗開設中文專業的大學增多,如德黑蘭大學、德大孔子學院、北赫什提大學、塔巴塔巴依大學、伊斯法罕大學、馬贊達蘭大學孔子學院等。還有相當一部分中國留學生在庫姆、加茲溫、德黑蘭、馬什哈德等地學習波斯語;也有相當數量的伊朗留學生來華學習中文。

短時間內學習波斯語專業或中文的學生激增,導致就業競爭壓力增大。

二、從伊朗市場考慮

說波斯語的國家有伊朗、阿富汗、塔吉克及巴基斯坦、土庫曼斯坦的部分地區,但工作中能用到波斯語的地方就是伊朗。伊朗興波斯語興,伊朗衰波斯語也衰。伊朗市場本身也不好做:市場商業不規範、項目信息混雜,審批流程和項目周期長。波斯民眾還自命清高,非得要歐美設備和標準,浪費時間。

伊朗領土162平方公裡、人口約8200萬,2019年GDP總額約5000億美元,與河北省經濟體量差不多(2019年河北GDP為3.5萬億人民幣)。伊朗這經濟體量已保持多年,未有進步,在世界排名連年下滑,波斯語人員的能力有限。

三、美國制裁的影響

美國總統川普可以說改變了很多人的生活軌跡。2018年5月美國退出伊核協議並全面恢復制裁伊朗,制裁原油出口、國際航運、國際金融等,伊朗經濟形勢一落千丈。

展會少了、旅遊團少了、商務考察團少了、能對接的項目少了,不少在伊工作、經商或求學的朋友這兩年紛紛撤離,眼睜睜見證了伊朗市場不斷的萎縮和低迷。

在美國恢復制裁伊朗後,不少涉及伊朗業務的中國企業和個人也遭到制裁,包括華為和中興,還有些私企民企等。2019年及2020年第一季度中伊兩國經貿額很不理想,很大一部分原因是美國制裁,沒有哪家公司想為了伊朗而得罪美國,代價和風險太高。

四、新冠肺炎疫情影響

當前無論中國、美國還是伊朗,國內經濟已遭到了新冠肺炎疫情影響,尤其是伊朗,本身經濟已千瘡百孔,現在又來了疫情、偶爾還有洪災、蝗災。開工害怕疫情擴散,不開工民眾又吃不起飯,左右為難,民眾大量失業、通貨膨脹嚴重。

伊朗當前疫情形勢時好時壞,感覺有點破罐子破摔,愛咋地咋地。即便沒美國制裁,其市場形勢到年底也不會好轉,會較長一段時間這麼低迷下去。

學習波斯語專業的大學生應該注意什麼:

首先要清醒認識到波斯語就業形勢的嚴峻性,伊朗經濟情況已很困難、畢業生很多,工作機會就會少很多。

一些國家部委或事業單位有人才梯度建設,會繼續招聘波斯語專業畢業生,所以優秀學生還是可用波斯語就業;但大部分央企、地方企業、民企不會再招波斯語專業,這也就意味著大部分人只能「改行」,要有這個心理準備。

其次,廣大波斯語在校生要多專業、跨專業發展,學習好英語及選修二外專業,或繼續讀研深造換個領域,多個選擇多條路。

然後,提醒已開設波斯語專業的高校及尚未開波斯語專業的院校,不要只顧申報和擴招,要考慮畢業生就業情況,波斯語不像理工科或通用語言類,就業面很窄、轉型很難。

希望能給波斯語學生提供些有用的建議,畢業後都能找到一個好工作!

相關焦點

  • 燙手山芋?「亂港分子」被蔡英文「坑慘了」!
    作者:淺陌 審稿:萬裡 據媒體報導,深圳市廣東海警查獲了十幾名想要從香港偷渡到臺灣地區的不法分子,目前這些人已經被依法進行拘留。
  • 實用英語:Too hot to handle 燙手山芋
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語:Too hot to handle 燙手山芋 2007-07-26 19:12 來源:CRIENGLISH 作者:
  • 術後吻合口狹窄患者成「燙手山芋」,看專家如何接招
    術後吻合口狹窄患者成「燙手山芋」,看專家如何接招 2020-08-10 15:39 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • iPhoneXS MAX竟成「燙手山芋」!小姐姐手都被燙紅了
    記者:那是燙到什麼地步呢?楊女士:把我手都燙紅了,燙的沒辦法使用了。記者:這麼誇張啊楊女士:對,是的,我還拍了照片的,我最擔心的一點就是不知道哪一天它爆炸了,那後果就不堪設想了。正常情況下,手機在高負荷工作的時候是會有明顯發熱,小編使用iPhone在觀看直播和玩遊戲的時候也出現過燙手的情況。
  • 《炙熱》團王成「燙手山芋」,火少敗給彩虹團,女孩們開心到模糊
    【前言】《炙熱的我們》迎來了團王決賽之夜,誰贏了誰就是團王,但明明贏了團王是很不錯的榮耀,可是節目呈現出來的效果卻是團王成「燙手山芋
  • 暖手寶突然爆炸女孩被燙傷 小心成「燙手山芋」
    昨日,河南商報記者在鄭州市小商品城、城中村和一些超市走訪發現,不少商戶都將暖手寶等取暖設備擺在了顯眼位置,價格從10元到35元不等。  一些櫃檯上,還有貼在身上取暖的暖貼,「這可不能挨著肉貼,得貼在衣服外面,不然可能會被燙傷。」一名商戶提醒記者,「暖手寶也別一邊充電一邊取暖。」  這些產品,很多外包裝上寫的是日語,很少有人看懂。
  • 蘇州男子買鸚鵡給女兒玩,沒想到卻成了「燙手山芋」!
    為討女兒歡心,他想方設法從網上買了只一模一樣的回來,誰料到手的竟是一隻「燙手的山芋」。正當馮某為如何處理這個「燙手山芋」苦惱時,他等來了公安機關的上門抓捕。   原來,2020年5月,鹽城市一名跟馮某一樣偷養非洲灰鸚鵡的人因鸚鵡丟失,在微信群中發布了尋鳥信息。當地公安機關將此人抓獲後,查明其上家正是賣鳥給馮某的趙某。趙某到案後供述了曾非法出售給馮某非洲灰鸚鵡的犯罪事實,馮某因此被牽出而案發。
  • 陸客縮減 臺灣旅館從供不應求變燙手山芋
    因陸客縮減,不少旅館急於轉手,但買方卻考量產業風險,投報率要求提高到3%以上才願出手。旅館從過去的供不應求,如今成為燙手山芋。  據統計,今年商用不動產市場成交的旅館中,最大宗為臺灣人壽購入高雄包括漢來飯店的漢來新世界。此外逾5億元(新臺幣)的交易還包括洛碁股份有公司購入華華大飯店、麗多國際顧問購入楊梅東森山林渡假酒店等,主要買家以壽險業、旅館業和投資業為主。
  • 《一拳超人》動畫第三季成「燙手山芋」,兩年內很難更新
    漫畫怪協戰需要的經費更多,基本是全程戰鬥,這導致《一拳超人》動畫第三季成「燙手山芋」。相信一拳粉肯定不願意看到平移的戰鬥場景吧,影響觀感。例如隔壁的《七大罪3》,被網友們調侃為「諸神的平移」。戰鬥是最體現經費的一方面,節操社如果依然保持第二季的狀態,那第三季的崩壞狀態可想而知。但除了節操社以外,哪家製作組會接手一拳3?製作精良會賠錢,簡陋則自砸招牌。
  • 地下城與勇士:「流年」鬼泣變燙手山芋!沒過多久,號又貶值了1W
    然而,僅僅過了一個多月,「流年」鬼泣因為沒人搭理,店主完全慌亂了,很快就掉到了1W的架子上!事實上,畢竟武器是貶值的根源,貶值已經成為「家常便飯」,誰也不願意接手。「流年」鬼泣太慘!然而,時隔一個多月,「流年」鬼泣仍沒賣出去,成了燙手山芋!之所以沒有人接盤,是因為這把紅18聖耀短劍的增長率非常高。唯一的缺點是它不能被繼承。聖耀和100級的SS武器,中間有兩個版本。屬性根本不是同一級別。可以說,紅10天帝劍都要比紅18聖耀強。
  • 燙手「烤山芋」(組圖)
    初冬時節,街頭烤山芋攤點香氣撲鼻,烤山芋讓過路人垂涎欲滴。每當這時,許多人便會湊上去買上它一兩個,裹著塑膠袋一起品嘗。燙手的烤山芋既能暖手,又能解饞,該是這個冬季最好的街頭慰藉。  烤著吃別有一番風味  地瓜無論生吃,熟吃都很有營養,但烤著吃,絕對別有一番風味。
  • 青壯派力擋傅崐萁回歸國民黨,「花蓮王」竟成燙手山芋?
    有黨內人士表示,李昭平選後已公開聲明辭去中常委,提案讓傅崐萁回國民黨,不具效力,國民黨已經輸到脫褲,但窮要窮得有骨氣、有志氣,而不是迎賊入門,喪失靈魂與魔鬼交易,迷失自我,這個黨就沒救了,傅的恢復黨籍案,就是國民黨有沒有檢討能力的指標。對此,國民黨代理秘書長曾銘宗稱,李昭平請辭程序尚未完備,仍具中常委身份,提案資格並無問題。
  • 是餡餅還是燙手山芋?
    這對於近年來業績並不理想、存在一定債務問題、正積極改善負債結構的中潤資源而言,究竟是培育利潤新增長點的良好契機,還是會增加財務與償債風險的「燙手山芋」呢?搶手,還是燙手經濟導報記者注意到,由四川蜀雲華鏈科技有限公司和雷奇於2018年11月發起設立的喜德深德雲,在過去兩年間,已經過多次轉讓。
  • 上市公司頻接盤企辦醫院 燙手山芋還是現金奶牛?
    後續公司計劃聘請專業的人員進行醫院的管理。「中介機構對這些醫院進行了盡職調查,這些醫院符合公司對盈利的要求」。一口氣收購5家醫院據了解,七煤醫院、雙礦醫院、雞礦醫院、鶴礦醫院和鶴康腫瘤醫院於2016年改制為營利性醫院。
  • 歐亞大陸上波斯語的多種面貌
    但是在大多數波斯語教科書上卻缺乏這種語言架構,反而主動從屬於一種以確切民族劃分的方式來理解該地區語言功能。 這些我們某種程度上仍堅持使用的語言分類是依靠民族國家垂直性地組織而成,這種語言分類立即隱藏了當地方言的豐富變異(馬贊德蘭語Mazandarani、布哈裡語Bukhari、卡布利語Kabuli以及其他多種方言),但卻同時暗示了波斯語的不同名稱Farsi、 Dari 和Tajik這些不同稱呼間的深度差異(但這實際上並不存在)。
  • 志願者抗疫記|在困境與奉獻之間,彈奏波斯語的「百鳥朝鳳」
    一個月後,面對全球大流行病的蔓延趨勢,我們又招募了更多的志願者,將一些生活防疫指南翻譯成不同語言,傳遞到全球各地。在我們的志願者群裡有00後的高中生,也有大學教授;有在國外留學生活的中國人,也有在中國生活多年的外籍人士,還有生活在武漢和湖北的普通人。不論處境如何,每個志願者都在積極地貢獻自己的力量。
  • 考研十大熱門專業深度解析
    考研十大熱門專業深度分析之工商管理專業學歷要求報考MBA專業不限,任何專業都可以報。報考條件中所要求工作經歷年限的計算,是指從畢業獲得證書(一般指每年的7月份)到被錄取入學(一般指每年的9月份)的時間。學習方式MBA的學習十分靈活,有脫產和在職兩種方式,脫產的是工作日每天上課,在職的利用集中時間上課,周一到周五是晚上,周六周日是白天。同學們也可以在錄取後或入學後更改學習方式。
  • 恩格斯是怎樣學習波斯語的
    據筆者初步釋讀,這份筆記寫於1853年5月到6月間,摘自英國東方學家威廉·瓊斯爵士的《波斯語語法》。恩格斯的學習筆記,除一份常見的波斯語字母表外,僅從原書摘錄了「字母表」「輔音」「元音」「名詞」「形容詞」這5部分。儘管只涵蓋了原書近1/5的內容,但這份手稿的確為考察恩格斯的外語學習提供了新的證據:他確實是首先從語法的基本規則入手,然後便轉而閱讀古典作家作品和報刊雜誌,以熟悉句法和生詞。
  • 山芋發芽了還能吃嗎 山芋的功效與作用
    相信大家都知道土豆發芽後是不能吃的,那麼山芋發芽還能吃嗎?山芋也是我們平時常會吃的到的一種蔬菜,那麼山芋的功效和山芋的作用分別是什麼呢?山芋的吃法又有哪些?下面就讓小編帶大家了解一下吧。山芋發芽了還能吃嗎紅薯發芽後並不會像馬鈴薯一樣發生對人體有害的成分。只要將紅薯上長的芽去掉是能夠吃的,更不會呈現傳說中的中毒症狀。
  • 全球看武漢|波斯語版:丁香園居家隔離指南
    全球看武漢|波斯語版:丁香園居家隔離指南 「全球看武漢」志願者團隊 2020-03-11 13:16 來源:澎湃新聞