李歐·李奧尼（Leo Lionni）1910出生於荷蘭阿姆斯特丹，擁有經濟學博士學位，又對繪畫、雕刻、平面設計、印刷、陶藝、攝影等領域樣樣精通。雖然他49歲才開始創作繪本，但卻開創了繪本的新時代。他畫風獨特，有很強的藝術性和裝飾性，筆下的故事生動有趣又富含哲理，曾被《芝加哥論壇報》譽為「二十世紀的伊索」。
確實，雖然李歐·李奧尼筆下的主角大部分是動物，但就像《伊索寓言》中的故事一樣，處處蘊含著關於人、人生、自我的深意，讓你合上繪本時，仍感覺言有盡而意無窮。
憑藉《一寸蟲》《小黑魚》《田鼠阿佛》《亞歷山大和發條老鼠》，李歐·李奧尼四次榮獲有「繪本奧斯卡獎」之稱的美國凱迪克大獎，其他則獲獎無數。目前國內已引進的除上述凱迪克獲獎作品，還有《小藍和小黃》《鱷魚哥尼流》《魚就是魚》《自己的顏色》《蒂莉和高牆》《這是我的！》《世界上最大的房子》《字母樹》《佩澤提諾》《西奧多和會說話的蘑菇》《一隻奇特的蛋》《瑪修的夢》等十餘種。（我們家現在就只差列舉的最後四本了~）
今天我們先給大家介紹《小藍和小黃》《一寸蟲》和《小黑魚》。這三本繪本語言簡短，故事簡練，寶寶一歲半到兩歲左右就可以開始作為親子共讀的繪本。（但並不是說四五歲或者更大一點的寶寶不適合讀，畢竟是成人都會喜歡的繪本，所以完全不用擔心。）
《小藍和小黃》的中文版由被稱為品質代名詞的彭懿老師翻譯，明天出版社出版。
《小藍和小黃》是李歐·李奧尼的成名作，是李奧尼在和孫子、孫女的火車旅途中，為了安撫鬧騰的孩子，用隨手從雜誌上撕下的彩色紙片講述的故事。
在故事中，小藍和小黃是最好的朋友，但他們抱在一起時，變成了小綠！爸爸、媽媽認不出他們了，於是他們哭啊哭啊，直到把自己又變回了原來的小藍和小黃。這是一本不同尋常的繪本。整本書都是簡單的色塊，沒有複雜的線條、可愛的動物形象，但整個繪本出人意料的精彩。故事既充滿創意又符合邏輯，畫面至簡，創意至妙，強烈推薦！
雖然《小藍和小黃》是李奧尼的第一本繪本，但其中已經蘊含著李奧尼繪本的常見主題，自我。即使在最純粹的友情中，我們也可能迷失自己，需要重新發現自我和實現自我，而這個過程中有歡喜也有眼淚。
《一寸蟲》的中文版由著作等身的教授作家楊茂秀翻譯，明天出版社出版。
繪本講述的是一條身長一寸的小蟲，為了不被吃掉，為鳥兒們量東西的故事。從知更鳥的尾巴到巨嘴鳥的喙，一寸蟲統統都可以量。但飢餓的夜鶯讓一寸蟲量它的歌。歌要怎麼量呢？這實在是有點強人所難。不過，一寸蟲最終還是機智的化解了危機。
首先，故事對小朋友而言是有趣的。每次讀到一寸蟲量歌的部分，女兒都會饒有興趣地在圖中仔細尋找一寸蟲的身影，然後故事講完後開心地說，「然後它就不見了，回家了！」故事熟悉後，女兒甚至要求我和她一起分角色表演。她演一寸蟲，我演各種鳥。每次看著她認真地說「別吃我！我是一寸蟲，我很有用，我能量東西。」，就覺得怎麼能這麼可愛！！（女兒奴臉.jpg)
如果要理性地分析這本繪本，它的語言簡明流暢，全書不足300個字，就講述了一個完整而精彩的故事。
而從圖畫來說，整本繪本的圖畫簡潔明快，畫各種鳥時抓住關鍵特點，比如火烈鳥的頸、雉雞的尾巴，用局部特寫來代替整體，即寫實又充滿想像力。
而作為一個成年人讀這本繪本，初看覺得一寸蟲真是機智。但看到繪本最後楊茂秀教授地後記，說作者認為這本書是他的自轉，才恍然發現這短短的繪本故事充滿深意，繪本的每一頁都是一個驚心動魄的故事。
小小的一寸蟲生活在比自己強大百倍的敵人之間，只能靠自己量東西的技能，靠自己能提供的價值，見機行事，自我保全。一寸蟲戰戰兢兢、如履薄冰的心理，作者並未著墨，或許就像成年人生活之艱辛，不足為外人道吧。
好在，一寸蟲最後憑著自己的智慧得以脫身重返自在天地，算是一個令人欣慰的結局。
《小黑魚》的中文版也是彭懿老師翻譯的，由南海出版社出版。
小黑魚和一群小紅魚一起生活在大海中。有一天他的同伴，小紅魚們被兇猛的金槍魚吃掉了，只有小黑魚逃走了。他孤身一「魚」在海裡遊蕩，遇到了很多稀奇古怪的生命，又高興起來。後來，小黑魚又遇到的一群躲在礁石後的小紅魚。為了不再整日躲避，他想了個好辦法，教他們遊成大魚的樣子，而自己來當眼睛！就這樣，他們一起把大魚嚇跑了。
這本繪本採用了很多印章和水彩退暈的技法，畫面別具一格。在描繪大海中的水母、龍蝦、棕櫚樹等各種生命時，每幅畫都用了不同的繪畫技法，造型生動迷人。
我在女兒一歲半左右跟她一起讀了《小黑魚》，之後有一天我們帶她去遊樂園，在玩釣魚遊戲時，她突然拿著塑料道具說「水母」。那一刻我覺得非常驚訝，她從未在其他地方見過水母或者水母的圖片，就因為《小黑魚》的插畫竟然就認出了水母，小孩子對圖畫的關注和感知真的讓人驚嘆。
有人說《小黑魚》是一個有關生存的故事，短短幾分鐘似乎經歷了整個人生。從與同伴一起歲月靜好，到突然失去所有的朋友，驚慌迷茫孤獨地逃到大海深處，再到獨自觀賞大海中珍稀有趣的生物，發現生活的美麗，最終和新的同伴一起，齊心合力對抗大魚，確實跌宕起伏。
李奧尼曾在採訪中說，「小黑魚從慘禍中倖存下來，正是因為經歷了磨難，才漸漸看到了人生的美麗。這對我來說很重要。小黑魚剛開始很寂寞，但後來能以詩意的眼光看待人生，並從中找回了生命的熱情。」
這樣深刻的思想自然不是小孩子能一下領悟的，父母也不應該在孩子閱讀時強求他們馬上領悟，那樣只會破壞閱讀的樂趣。只要給他們接觸和深入體會這些繪本的機會，隨著年齡和經歷的增長，他們對繪本也會有不同的解讀，而書中的思想也會鐫刻進他們的內心，成為他們心智的一部分，幫助他們理解自己的生活和生活的世界。
好啦，我們今天地介紹就到這裡啦！如果大家對李奧尼的其他繪本感興趣，我們下一篇繼續！