從《三生三世十裡桃花》中的九尾狐白淺，到《捉妖記》裡的「小妖王」胡巴，再到《神奇動物在哪裡2》中一秒變萌的「大貓」騶吾（zōu wú）……這麼多奇奇怪怪的角色究竟是怎麼被想出來的？
小U悄悄告訴你呀，這些角色可不是憑空造出來的，他們其實有個共同的靈感來源，那就是——中國奇書《山海經》（The Classic of Mountains and Seas）！《山海經》是中國先秦重要古籍，內容包羅萬象、無所不載，既是中國記載神話最多的一部神奇著作，也是旅遊、地理知識方面的百科全書。
這個端午假期，就讓我們來一起邊吃粽子，邊扒一扒《山海經》中那些萌出一臉血的神獸吧！
超兇愛撒嬌的「大貓」——騶吾
Zouwu
還記得《神奇動物在哪裡2》中的那隻超兇又愛撒嬌的「大貓」嗎？
電影上映後，這隻來自中國的「大貓」騶吾可是圈了一大波的粉兒！有觀眾激動地說：「騶吾一秒變萌的畫面，簡直可愛到犯規！」「本以為是外形彪悍的猛獸，沒想到是這樣的大可愛，擺動起來還頗有舞獅的風韻喔！」
外國網友也被迷的神魂顛倒：
「聖誕節請賜我一隻騶吾吧，謝謝！」
「超愛這隻叫騶吾的中國神獸，好想領一隻當寵物啊。」
In the Land of the Lin Clan is a rare beast as large as a tiger, five-colored, and with a tail longer than its body. It is called the Zouwu. When riding it, one can cover one thousandliin a single day.
林氏國有一種珍奇的野獸，大小與老虎差不多，身上有五彩斑紋，尾巴比身子長，它的名字叫騶吾，騎上它可以日行千裡。
騶吾又被叫做「騶虞」（zōu yú），人們稱它為「義獸」。啥是「義獸」？講義氣的野獸？當然不是啦！這裡的「義」指「不妄殺」，騶吾生性仁慈溫和，從不吃活的生物，也從來不會為害人間。
精通唱跳的六足怪——帝江
Dijiang
《捉妖記》中「小妖王」胡巴的靈感也來源於《山海經》，不過並不是選自青龍、麒麟、白澤這些經典的神獸形象，而是一隻獨特的「六足怪」——帝江。
There is a god here whose form resembles a yellow sack with a red aura like cinnabar. He has six legs and four wings and exists in a state of confusion with no face or eyes. He knows how to sing and dance for he is, in fact, Dijiang.
（西方的天山上）有一隻神鳥，樣子活像一個黃布口袋，紅得像一團紅火，長著六隻腳和四隻翅膀，沒有臉和眼睛，但它卻能歌善舞，它的名字叫帝江。
傳說帝江是中央帝，南帝叫倏，北帝叫忽。倏和忽經常去帝江的地盤玩耍，帝江把他們招待得很好，於是倏和忽商量著一定要報答帝江。怎麼報答呢？他們想：人都有七竅，用來看、聽、吃等，偏偏帝江一竅也沒有，倒不如替他鑿出幾竅？他們趕緊帶上工具去找帝江，一天為他鑿一竅，七天終於鑿了七竅。但是可憐的帝江，經「豬隊友」這麼一鑿，卻「嗚呼哀哉，壽終正寢」了。
象徵祥瑞的狐狸——九尾狐
Nine-Tail Fox
《三生三世十裡桃花》最迷人的要數四海八荒第一美人青丘女帝白淺了，白淺是一隻九尾狐，生於青丘之國，長著四隻爪子九條尾巴，九尾蓬鬆美麗，象徵祥瑞，子孫繁衍，後世昌盛。
《山海經》中有這樣一段描述：
There is a beast here whose form resembles a fox with nine tails. It makes a sound like a baby and is a man-eater. Whoever eats it will be protected against insect-poison (gu).
山中有一野獸，樣子像狐狸，長著九條尾巴，叫聲像嬰兒的啼哭，它會吃人。人如果吃了它可以摒除各種妖邪之氣。
據當地有歌謠稱：有幸看到九尾白狐的人便可為王。也有傳說寫到，大禹三十歲時路過塗山，曾看到一隻九尾白狐，後來他果然做了天子。
眼睛長在腋下的兇獸——饕餮
Taotie
仙俠劇中經常能看見饕餮（tāo tiè）的身影，在《三生三世十裡桃花》中，夜華大戰四大神獸，雖然最後將它們斬殺，卻還是不小心被饕餮吃掉了一隻胳膊。
There is a beast dwelling here whose form resembles a goat's body with a human's face. Its eyes are behind its armpits, and it has tiger's teeth and human hands. It makes a sound like a baby and is called the Paoxiao. It is a man-eater.
這座山上有一種動物，長有人的面孔，羊的身體，眼睛卻長在腋下，牙齒像老虎，爪子像人手。它叫起來像嬰兒的啼哭，它就是狍鴞（饕餮），是只食人動物。
饕餮，也叫狍鴞（páo xiāo），是上古四大兇獸之首。傳說黃帝大戰蚩尤，蚩尤被斬，其首落地化為饕餮。饕餮不但吃人，而且還很貪吃，吃著吃著把自己的身體也吃掉了，只剩下頭部。
商晚期 安陽 青銅饕餮紋方尊
饕餮紋經常出現在我國的青銅器上，「猙獰恐怖」的饕餮紋和體現「尊神」「敬天法祖」的青銅器這麼一搭，透出兇猛與莊嚴，既能夠表現出王權的「神秘威嚴」，也能反映出人們對自然、對神靈的敬畏與崇拜。
抑善揚惡的異獸——窮奇
Thoroughly-Odd（Qiongqi）
要問《山海經》中哪只神獸看起來最窮兇極惡？小U毫不猶豫要投窮奇一票！作為四大兇獸之一，他不僅長相兇狠，它的行為也讓人深惡痛絕。
《山海經·西山經》中提到：
There is a beast dwelling on its heights whose form resembles an ox with the quills of a hedgehog. It is called the Qiongqi and makes a sound like a dog howling. It is a man-eater.
山上有一隻野獸，外形像牛，全身長著刺毛，它的名字叫窮奇，它發出的聲音如同狗叫，是食人動物。
傳說窮奇能聽懂人類的語言，若是有人打架，它就飛去現場，把正直有理的一方吃掉，又聽說有誰忠誠老實，它就把人家鼻子咬掉。相反，當他知道有人作惡多端，它便會捕殺野獸饋贈給那人，鼓勵他多做壞事。因此，古人也把那種不重心意、遠君子近小人的人稱為窮奇。
誰見誰長壽的神鳥——畢方
Bifang-Bird（Bifang）
畢方是上古五大神鳥之一，傳說由木頭所生，又被稱為木之精。相傳，當年黃帝在西泰山上召集鬼神時，乘坐著由蛟龍牽引的戰車，畢方便伺候在戰車旁，護衛黃帝左右。畢方還是兆火神鳥，它在哪個地方出現，哪裡就便會有怪火。
There is a bird here on Mount Zhang'e whose form resembles a crane with a single foot, red markings on a green ground, and a white beak. It is called the Bifang and makes a sound like its name.
山中有一種禽鳥，形狀像仙鶴，只有一隻腳，身上是青色的羽毛加雜紅色的花紋，嘴巴是白色的，它的名字叫畢方，鳴叫起來像是在叫自己的名字。
因畢方形似鶴，而鶴又被古人認為是一種壽禽，所以也有一種畢方主壽的說法，認為人如果見到畢方鳥，就可長壽呢～
黃帝的神龍——應龍
Winged-Dragon（Yinglong）
傳說蛟千年化為龍，龍五百年化為角龍，角龍再過千年才能化為應龍！應龍生有雙翼，乃屬龍中之精。
應龍是黃帝的神龍，在黃帝與東方九黎族首領蚩尤的戰爭中立下了汗馬功勞。後來在大禹治水時，也是應龍幫助大禹用龍尾在地上畫出河道，引導洪水流向大海。
In the northeast corner of the Great Wilds to the East is Mount Fierce Plow-Ox. Winged-Dragon dwells on its southern extremity. He killed Chiyou and Kuafu the Boaster but could not return to the mountain afterward. Therefore, many droughts fell upon the world. When there is a drought, people make an image of Winged-Dragon in order to obtain rain.
在大荒的東北角，有一座山名叫兇犁土丘。應龍就住在這座山的最南端。因為它殺了蚩尤和夸父，無法再回到天庭。天上沒了應龍興雲布雨，人間就經常會鬧旱災，於是人們一遇到天旱，就裝扮成應龍的樣子求雨。
康熙礬紅彩應龍紋天雞高足蓋碗 北京故宮藏品
在商周的銅器，戰國的玉雕，漢代的石刻、帛畫和漆器上，都常常會出現應龍的形象。
好啦，《山海經》中的神獸我們今天就「扒」到這裡了，快來票選你最想領回家的神獸吧！～