最近一家寵物醫院收到的錦旗,誰給翻譯一下?

2020-11-27 狗與愛的世界

最近一家寵物醫院收到了一面錦旗,上面的字差點沒笑死鏟屎哥,

居然寫著「汪汪汪汪汪汪汪」,

哪位大神能給哥翻譯一下,這隻叫豆汁的狗究竟說了點啥?

這樣的錦旗,還不止是這一家寵物醫院收到過。

比如……

還有一主人帶著貓去做絕育,看到醫生辦公室裡掛的錦旗笑到豬叫。

喵喵喵???

別說,這回還真有貓語十級的鏟屎官給翻譯了一下,不過到底誰的對就不知道了

我發現自從養了寵物,很多人的腦洞開放不了少,人也變得幽默起來。

對於這些治好自己家狗子的醫生,或許是不知道怎麼感謝才好,所以出了這麼多搞笑的「錦旗」。

最好笑的是這面旗,「妙手仁心,救我狗命」 ......

鏟屎哥真是佩服這位主人的才學,請問你是怎麼想到「救我狗命」這個詞兒的呢?

這張照片一出,引來好多人的議論,有些人說是不是對醫生的不尊重,聽起來像罵人呢,哈哈哈。

不過也有網友說沒毛病啊,以狗狗的名義送的錦旗,當然要寫救狗命了......

但很多人還不知道這後面的故事,其實還挺暖心的:

這隻名叫「三妹」的拉布拉多生活在西安,剛滿2月大的時候被主人小佘買回家,但是就在帶它回家的第五天,就發現了不對勁,三妹開始上吐下瀉。

小佘這才知道自己買到了「星期狗」。

送到醫院的時候,三妹沒精神、咳嗽、特別消瘦,也不吃不喝,便稀帶血,體溫偏高,化驗結果是:

患有犬瘟熱病毒、冠狀病毒、寄生蟲滴蟲、寄生蟲球蟲、貧血、營養不良、消化不良......

這一連串的疾病幾乎已經宣判了三妹的死刑。

寵物醫生對小佘說,犬瘟是狗狗中最大的傳染病,也是最嚴重的、花錢最多的疾病,曾經有花10萬元給愛犬治病的,結果也是不盡人意。

所以,一個嚴峻的問題拋給了小佘,你決定要不要治療。

小佘今年才23歲,剛剛參加工作,家又不是西安本地的,經濟條件真的有限。

可是她沒有放棄,她決定治!

」這麼嚴重的病情下,更不放棄治療,哪怕有一絲希望也要堅持,不拋棄不放棄。「

選擇就是一種承諾,如果生病寧願自己生病,錢花沒了咱們可以去賺,命就有一次,沒了真就沒了,小佘就是這麼想的。

為了減少住院費,小佘每天下班要先回家帶上三妹再去寵物醫院,打完針再一起回家。

有時候三妹會吐、拉在計程車上,司機不願意載,小佘就租了輛電動車每天載著三妹往返。

好在經過13天的打針治療,各項指標都已經開始在逐漸恢復正常。

之後又觀察了兩個月沒有復發後,打了疫苗,算是結束了治療。

現在的三妹已經非常健康了,7個月大,生病時體重只有5斤的它,現在體重增長到了42斤。

當小佘把這面錦旗送到寵物醫院的時候,

醫生說「妙手仁心」我們心領了,而「救狗命」要多虧主人的不離不棄,是她的堅持,才能讓三妹活下來。

看吧,其實每一面這樣看起來好笑的錦旗後面,都寄託著小動物的感激,和主人的信任。

不過鏟屎哥還是希望以後這樣的「錦旗」越來越少,健康的狗狗越來越多......

相關焦點

  • 帶狗去做絕育,卻被寵物醫院裡的錦旗笑出豬叫聲……
    之前曾有一家寵物醫院曬出了一面錦旗是鏟屎官送的看了之後莫名的好笑不知道他們家狗看到了會是什麼心情...類似這種的錦旗還不只這一個很多醫院都有收到過喵喵喵這是啥意思呢各種大開腦洞的網友翻譯出了自己的答案▼@甜心糖果2010:喵語錦旗,翻譯過來就是喵手回春@慶離:我猜是「謝謝了」@new_bloom
  • 「喵」手回春 救我「狗」命 送給寵物醫院的錦旗真是別出心裁
    微博上有位網友帶自己家的的貓去寵物醫院做絕育手術,結果被醫生辦公室牆上的錦旗給逗樂了,因為上面只寫了三個字:喵喵喵。網友們看了紛紛呼籲:貓語十級的「鏟屎官」們快來翻譯!對於家裡養了貓狗的人來說,平常要是不修個「貓語十級」或者「狗語十級」,都沒法和自家的萌寵好好溝通。
  • 瑞鵬寵物醫院這面錦旗讓網友笑翻了!
    一般來講,病人為了感謝醫生的救命之恩,會送「醫術精湛」「再世華佗」等等之類的錦旗以表感謝。可是總有不按常理出牌的人。最近有一則這樣的微博火了,發出後引起了上萬網友轉發熱議,就是因為一面錦旗,轉發近5萬,評論就有快2萬條,到底是怎麼回事呢?
  • 你見過寵物醫院的錦旗嗎?手起蛋落,救我狗命這也太搞笑了
    可一旦寵物醫生宣布生病的貓狗康復了,可以出院了,主人心裡的不安定,和折磨會被一掃而空!此時的鏟屎官們會想方設法感謝救治自己貓狗的寵物醫生,怎麼感謝?很多鏟屎官會選擇送錦旗!最近筆者仔細觀察了一些寵物醫院的錦旗,發現這些錦旗可以被分為4大類,並且都頗有意思。
  • 說到寵物醫院,那就不得不說寵物醫院裡掛的那些奇葩錦旗了
    愛生活,愛搞笑,每天拯救你的不開心,TOP 1 ▼之前買的一米六多的粉紅頑皮豹,一直掛著落了很多灰,突然想洗一下TOP 12 ▼說到寵物醫院,那就不得不說寵物醫院裡掛的那些奇葩錦旗了。TOP 13 ▼男人和狗子不一定要有錢,但一定要騷!
  • 寵物醫院的錦旗你見過嗎?網友:看完我差點笑岔氣了
    醫院的錦旗見多了,可是寵物醫院的錦旗你們見過嗎?「救我狗命」「治我貓病」,簡直是不忍直視啊。現在很多人都在家裡養了寵物,但是寵物和人一樣都是會生病的,因為寵物不會說話,當它生病的時候,只有通過醫學的檢查,才能夠斷定哪裡出了問題。檢查出什麼問題之後,醫生就要開始對症下藥了,對寵物進行救治。
  • 帶狗狗去寵物醫院做絕育,看著各式各樣的錦旗,忍不住笑出了聲!
    當醫院治好一位重症患者的時候,他的家屬往往會送來錦旗表達謝意,當寵物醫院把我們的愛寵治好之後,有些「家長」也會向醫院贈送一幅錦旗,只是畫風有些別致。本來是只是想帶狗狗去做個絕育,卻被廊間的錦旗給逗笑了,後來一問,原來許多朋友都曾看到過類似的畫面。拆「蛋」專家,名副其實。
  • 寵物醫院裡的奇葩錦旗,感覺有點嚇人,網友:我就服最後一個
    寵物醫院裡的奇葩錦旗,感覺有點嚇人,網友:我就服最後一個現在大家的生活條件都比以前好多,所以大家現在閒暇的時間更多了。所以現在有很多人就會去養寵物,大部分人喜歡養貓和養狗,因為這兩種動物比較乖巧,比較可愛。因為人們越來越多人養寵物,所以現在寵物醫院也開了非常多。
  • 趣讀丨最欠打的錦旗文案大合集,誰惹你就送他一面
    各路網友趕來翻譯,一個個都是喵語十級。  用寵物的口吻送錦旗可以說是很萌了,不過也有主人為表達感激之情,用自己的口吻擬了文案。原本字字懇切,甚是感人,只是有時產生了歧義,這就很尷尬了。  /醉了醉了,不刷跑車送錦旗/  原來以為送錦旗送到高大上的房產界已經是極限了,誰知道這妖風竟然隔著屏幕都能刮到直播界去。
  • 開一家寵物醫院 真的賺錢嗎
    但今天,寵物早已進入尋常百姓家,寵物醫院也隨之越開越多。「前幾年,寵物數量少,生病的更少,所以很難賺錢。最近幾年養寵物的人多了,狀況好一些,但是大多數新開業的寵物醫院還是虧損,三年內的虧損率達到90%。」郭慰眾告訴記者。寵物多了,為何依舊難賺錢?一般來說,寵物醫院提供兩大類服務:治病和美容。
  • 臺灣警察收到大陸寄來的錦旗當場傻眼:頭一回見
    【觀察者網 綜合報導】在臺灣民警的協助下,大陸夫婦跨海找到正在墾丁旅遊的女兒,事後特地寄錦旗表示感謝。然而,沒見過錦旗的臺灣民警傻眼了......墾丁派出所收到大陸民眾送的錦旗 圖自《聯合報》據東森新聞網29日報導,浙江省溫州市潘女士的兩個18歲女兒在823雨災期間到臺灣屏東墾丁旅遊,期間遇上連日大雨,於28日上午因手機信號問題沒打電話報平安,家人以為出事了,急得跨海找人。凌晨,還是沒有聯繫到女兒的潘女士通過臺灣朋友焦急報案。
  • 「薦讀」收到大陸寄來的錦旗,臺灣警察懵了…
    臺灣媒體近日都報導了這樣一件趣事:因幫助大陸婦女尋找其赴臺遊的女兒,屏東警察局恆春分局墾丁派出所兩位警察收到了這位婦女寄來的錦旗。然而,臺灣沒有收錦旗的習慣……不過,警察們還是被「家屬的厚重謝意」感動了,最終決定掛起來。
  • 獸醫如何經營一家成功的寵物醫院
    經常有寵物醫生告訴我,他們的工作有緊張和忙碌,但是收入卻沒有達到理想的目標,特別是最近兩年,業績下滑,客人越來越少,寵物醫院陷入了深深的危機。本來希望創辦一家寵物醫院,獲得事業的蒸蒸日上,有更多的自由和時間去專注於生活中重要的事情,陪陪家人,陪陪朋友,哪怕有一個時間能讓自己的獨處,現在這些這都是奢侈。如何經營一家成功的寵物醫院?
  • 女子帶貓去人醫院看病,只因寵物醫院急診掛號費要300元?!
    最近,愛貓君在網上看到一個新聞,有點哭笑不得:一女子深夜凌晨1點帶貓去人的醫院看病,只因為寵物醫院急診費掛號費要300元,而人的醫院掛號費只要6元...有獨無偶,更有微博博主爆料,因為寵物醫院春節期間關門,一女子帶黑狗去人的醫院看病,而且獸醫掛號費一百元,到人醫院急診科掛號只要五元...
  • 西安一拉布拉多得了犬瘟熱和冠狀病毒,女主人將其送到寵物醫院...
    (原標題:西安一拉布拉多得了犬瘟熱和冠狀病毒,女主人將其送到寵物醫院,醫治好後給醫院送去了一面錦旗:妙手仁心,救我狗命。
  • 「長得又帥,破案又快」 警察蜀黍收到的錦旗越來越調皮了
    16日上午,市民蔡女士來到渝中區石油路派出所,感謝辦案民警陳軍利、陶正偉、黃明等人,當民警們打開錦旗一看,都忍不住笑了,上面寫著「長得又帥,破案又快」。蔡女士則表示,錦旗上面的文字代表了她真實的內心感受:民警快速破案,幫助群眾的樣子真心很帥!
  • 下肢酸脹竟另有原因 患者向重醫附一院金山醫院送錦旗
    下肢酸脹竟另有原因 患者向重醫附一院金山醫院送錦旗 2020年11月30日 11:01 兩江新區官網  閱讀量: 日前,位於兩江新區的重醫附一院金山醫院收到市民李阿姨(化名)送來的錦旗,上面寫著「醫術精湛品德優 服務熱忱如親人」。
  • 寵康動物醫院探店來嘍~
    1月14日我們對寵康動物醫院進行了探店活動~也感謝寵康動物醫院的工作人員對我們進行了友好的配合!下面讓小編來帶大家簡單的了解一下濰坊寵康動物醫院吧!二樓主要就是幾個治療診室,貓貓狗狗們生病了之後是要來二樓看醫生的,這裡是二樓的前臺,可以諮詢寵物病情,等待接診。這些小狗狗們生病了,正在輸液治療。願它們快點好起來,可以陪著主人過年。團團圓圓過大年!
  • 長沙一民警收到錦旗:「長得真帥,查案真快!」
    比賽當天,他回想起了自己從警十年來,調解糾紛、偵辦案件、服務群眾的一幕幕場景,印象最深刻的,就是他曾收到的這樣一面錦旗。「帥警官」兩天破獲盜竊案「長得真帥,查案真快!」去年9月,劉稼寧接到一面風趣幽默的錦旗,這讓他有些忍俊不禁。眼前這位劉警官,高高瘦瘦,笑容靦腆。他究竟做了什麼,才讓群眾如此熱情「告白」呢?
  • 暖心愛居民 錦旗亮社區——漢陽區鸚鵡花園錦旗背後的故事
    疫情防控已呈現向好態勢,鸚鵡花園社區不斷收到居民錦旗。這不,居民肖先生送來的錦旗上書寫著「堅韌抗疫社區人,相託送暖居民心」。問到郭書記錦旗背後的故事,她輕描淡寫地說:「解決居民的事,就是我們的日常工作,沒什麼特別。」社區居民多,問她幫這這位居民做了什麼,她一時半會還真不知從哪件小事說起。打通肖先生電話,她的老婆滿含深情地跟我們講了三件事。