成語「南橘北枳」是古人誤解，橘枳不同，更有一種枳是瀕危物種
文：花木君
成語「南橘北枳」大家都知道，出自《晏子春秋·內篇雜下》，大意是春秋時期齊國外交家晏子出使楚國，楚王想用齊人在楚為盜來羞辱晏子，結果晏子非常機智地用「橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。」來回應，說明是水土關係造成的結果，以此諷喻楚國風氣不好，從而讓楚王自取其辱。
（枳）
後來就用「南橘北枳」來比喻同一種事物因為環境變化而產生變化，約定成俗，從而變為成語。雖然在語義和遣詞造句上是沒有錯的，然而如果從植物學的觀點來看，南橘北枳則是古人的誤解。
（橘）
其實，橘和枳是完全不同的植物物種，雖然都屬於芸香科（Rutaceae）柑橘亞科（Subfam. AURANTIOIDAE Engl.），然而分別屬於兩個種屬。其中，橘屬於柑橘屬（Citrus L.），枳屬於枳屬（Poncirus Raf.），又稱枸橘屬。
柑橘屬和枳屬的區別主要在於：柑橘屬主要分布北限止於秦嶺南坡、伏牛山南麓、山西臨汾以南盆谷地帶，主產於北緯33°以南的地區；並且果實較大，果味有酸有甜，是傳統水果品種。而枳屬則南北皆有分布，不過最北邊界為北緯35°；另外果實較小，有苦味，是著名傳統中藥材。
關於柑橘屬和枳屬的研究和分類，植物學界分歧不少，首先是柑橘屬的種類就不統一，有的認為約有170種，有的則認為約20種和幾種變種，由於柑橘屬在我國栽培歷史悠久，並且經過兩千多年的雜交培育，現在大多都是栽培種，野生祖先大都不復存在，因而釐清分類尚需時日。
（枳樹 ）
而枳屬則比較簡單，在上世紀八十年代以前，人們認為僅僅有1種，那就是枳（ Poncirustrifoliata (L.) Raf.），是我國特有的物種，主要分布在山東、山西南部、河南、陝西、甘肅以南省份，現在已經被引種到世界很多地方栽培，並且培育出不少新的品種。1984年，在雲南省富民縣，由丁素琴等發現了一種新物種，並且是比枳更為原始的種類，這就是——富民枳。
富民枳（Ponciruspolyandra S. Q. Ding et al.），僅僅分布於我國雲南省富民縣老菁山，海拔2100米~2400米的峽谷陽坡、石巖山地灌叢中
【形態】常綠小喬木，高約2.5米；新梢呈三稜形，綠色，老枝渾圓；葉腋有一芽一短尖刺；指狀3出葉，中央一小葉邊緣有波浪狀鋸齒，先端短尖，基部楔形，深綠色，側生兩小葉較小；葉柄長1-2釐米，具窄葉翼。
【花果】單花，腋生，花白色，花梗長短不一；萼片5，寬卵形；花瓣5-9片，闊橢圓形，被絨毛，以邊緣為多；雄蕊35-43枚，長短較一致，花絲分離，花葯黃色，頂端尖，具乳白色半透明凸起；子房扁球形，被絨毛，10室，柱頭頭狀，微凹，綠黃色；果幼嫩時扁圓球形，綠色，被絨毛。花期3-4月。
（枳花）
富民枳和枳的區別在於：
1、分布不同：枳分布廣泛，富民枳僅僅在富民縣有分布。
2、落葉與否：枳樹為落葉小喬木，富民枳為常綠小喬木。
3、植株區別：枳樹嫩枝扁有縱稜，刺長（4釐米），紅褐色；富民枳嫩枝呈三稜形，老枝渾圓，葉腋有一芽一短尖刺。
（富民枳）
（枳樹）
4、花朵區別：枳的花朵有大小兩型，花徑3.5-8釐米，花瓣白色，匙形，雄蕊通常20枚，花絲不等長；富民枳花朵徑都約在6.4—7釐米，花瓣闊橢圓形，雄蕊35—43枚，長短較一致。
（枳花）
（富民枳的花）
5、果實區別：枳的果實近圓球形或梨形，大小差異較大；富民枳果幼嫩時扁圓球形。
6、花果期不同：枳的花期5-6月，果期10-11月；富民枳花期3-4月。
（枳樹）
富民枳和枳都是我國特有的物種，枳原產中國中部，而富民枳則是雲南富民特產。並且富民枳的發現，對於研究枳屬的植物學分類和物種演變有著很重要的意義，另外對於雜交育種也有相當重要的意義，因而具有較高的科研價值和經濟價值。
（富民枳）
然而，由於富民枳分布地狹窄，自然種群稀少，並且由於離居民點近，果實幼嫩時即被採摘，因而自然更新非常困難，致使野生種群很難繁衍。據調查，到如今原產地的野生富民枳已經滅絕，屬野生絕滅類群。如今僅僅在原產地附近的村莊栽培1株，昆明植物所遷地保護栽培的有8株，富民縣農業局茶桑果站種植園內栽培10株。
（富民枳）
為了保護富民枳，如今被列入《國家重點保護野生植物（第二批）》（討論稿）名錄中，為國家Ⅱ級瀕危重點保護，可惜到目前為止尚未發現新的野生植株。在昆明植物園8株富民枳，其中5株於2008年開花，兩年後結果，2012年結果達30多個，都被用於培育苗木，截止到2018年，目前培育的富民枳數量大約有1700多株。
（枳樹）
2020-5-7易花得木