別再搞錯了!這4大國產品牌,卻偏要取個英文名,被誤認為是洋貨

2020-12-03 卡裕

別再搞錯了！這4大國產品牌，卻偏要取個英文名，被誤認為是洋貨

大家也都知道，現在很多公司在發展的過程中，都會特別注重一個詞，就是「國際化」，其中最為著名的就是聯想，一家完全「國際化」的企業，公司的一切都已「國際」為主，而除了聯想，這4大國產品牌，卻偏要取個英文名，被誤認為是洋貨！

1、OPPO

對於OPPO，相信大家都很熟悉了，畢竟是「國產手機4大巨頭」之一，相信很多小夥伴都是用OPPO的手機，而對於OPPO，因為名字的原因，很多人都以為這是一個外國品牌，就像蘋果一樣，實際上，OPPO是一家地地道道的國產品牌，中文名是「歐珀」，但名字來源確實拉丁文，意思是「集寶石之美於一身」！

2、vivo

和OPPO一樣，vivo其實也是一家地地道道的中國品牌，而且還和OPPO「師出同門」，都來自於「步步高」，只不過OPPO完全獨立出去了，「買斷」了股權，而vivo沒有，至於vivo的中文名，則是「維沃」，自然，對於vivo，它的名字來源也是拉丁文，意思是「青春的、活躍的」等等，可別在搞錯了哦！

3、Anker

對於Anker，很多人可能會感到陌生，不知道這是一個什麼品牌，其實，安克創新是一家主要經營海外市場的中國品牌，與2011年成立，旗下產品在海外非常受歡迎，而且公司的絕大部分收入，都來自於海外，也正是因為這個原因，很多人初次聽到Anker的時候，都會誤以為這是「洋貨」！

4、TP-LINK

對於TP-LINK，一家銷量全球第一的路由器公司，在路由器市場，它的實力不輸華為和思科等巨頭，然而對於TP-LINK，因為名字的原因，很多人都誤以為這是一個洋品牌，但實際上，TP-LINK是一家地地道道的中國品牌，也就是普聯，一家從深圳華強北走出來的公司！

對此，你有什麼看法呢？

相關焦點

  • 明明是國產品牌,偏要取個英文名,一直被誤認是洋貨,名字很耳熟
    他們用先進的產品很快徵服了當時的市場，那些外文的品牌也深深地印在了人們的心中。但在如今，在人們的不懈努力下，我們早已不是清朝時期的模樣了。科學技術飛速發展讓我們一度媲美那些過去的強國，國產品牌也已經越做越強了。然而在我國卻有著這樣一家企業，他們身為國產又偏要取個英文名，一度被人認為是洋貨，但卻有著領先全球十年的技術，過去的偏見早已被他們徹底打破。
  • 明明是國產,偏要取個英文名,被誤認為是洋貨,卻領先全球十年
    在過去，我國的科技優勢並不是很明顯，因此很多企業為了擴大實力而到海外市場去發展，所以就會用一些英文名字來命名品牌，例如oppo和vivo這兩家公司。因此，很多人會把類似這樣的企業誤認為是外國品牌，而普聯技術就是個很典型的例子。
  • 為什麼中國品牌都喜歡取個英文名?
    選一個不是中文的名字，消費者會認為，哦，這是洋貨
  • 如何取好英文名?這5個坑和1個建議你一定要看
    今天來和大家聊聊老外取英文名時有哪些原則和方法值得大家學習，還有哪些取英文名的雷區要避開。起一個英文名，不管它好不好聽，用的人多不多，復不複雜，只要你喜歡，那就完全沒問題。02男女取名要慎重有個男生的英文名，我比較不建議你用——Dick。作為一個男孩子，你可以給自己取名叫Dick。但與此同時你也要明白，Dick 同時也用來形容男性私密部位。
  • 在香港混,要取個什麼樣的英文名?
    學費沒有免，但不貴，也沒有因為要進入好學校而送禮、走關係的情況發生。　　除了強迫教育，小學一年級對不少香港人的意義還在於要取個英文名字。取英文名在香港真的是非常普遍的現象，朋友同學間經常會以英文名相稱。許多我的朋友，到現在我都不知道他們的中文名叫什麼。一旦知道了，不誇張地說，仿佛友情都能跨進一步。
  • 原來他們這樣取英文名!4種方法選出適合你的英文名!
    這個時候，一個簡單又能讓人印象深刻的英文名就顯得尤為重要。那麼到底怎麼樣選擇自己的英文名呢？以下有4種實用的方法，可以幫你找到適合自己的英文名哦。（因涉及到人名問題，如有雷同純屬巧合。）1.諧音法舉例來說韓梅梅這個名字，就可以用 May 來做英文名。因為 May 和「梅」諧音。再比如劉茜(xi)，可以選擇 Lucy 為英文名，也是因為兩個名字發音很相似的緣故。而名字中有「莉」字的，可以考慮用 Lily 作為自己的英文名。
  • 給娃取英文名,要好聽、順口、有內涵,千萬要避開這三個雷區!
    父母在給孩子取英文名字時，往往絞盡腦汁、浮想聯翩，於是延伸出一系列David、Peter、Angela、Tony等很俗氣的名字，其實這些名字在外國人眼裡就跟「鐵柱」、「二狗」差不多。給寶寶取英文名也是有講究的，取英文名字不可一味追求好聽、順口，更要順應國外的文化特徵。給娃起英文名的時候，一定要走心，不然很容易鬧笑話的。
  • 品牌命名:用這9個方法取100個品牌名
    我是品牌設計師陳銳，最多的工作就是給品牌設計LOGO、VI，十年經驗，粗略來看，我也看過，聽過不下幾萬個品牌名，結合品牌設計的經驗，總結出10個品牌取名的方法，相信一定可以取到合適的名字。>專有名詞：肯定是最好的方式了，被人熟知，容易產生聯想，比如蘋果，香蕉，金龍魚，長壽花、瓜子，所以可以先從這方面去考慮。
  • 如何起個正常的英文名?別再亂來了!_在英生活_中英網www.uker.net...
    而其他食物名字也儘量避免的好，比如Candy(糖果)，Lolly(棒棒糖)或者Sugar(糖)這類名字經常被認為是「弱智女孩」的名字或者「脫衣舞女」的名字。2.別把男女名顛倒著起雖然這看起來頗有創意，但其實在西方人看來，叫Larry或Gary的女生顯得不了解西方文化，「而且腦子不好使」，西方人說話真直接。
  • 給孩子取英文名要避開這些類型,寓意太尷尬,家長別中招!
    芳芳回家之後和老公絞盡腦汁也要給孩子去取一個好聽又很有意義的英文名，可是兩人又沒有什麼經驗，在各大網站上搜索，最後給孩子取了個Tony，芳芳可能還不知道Tony已經是全國人民的髮型師了吧，等以後孩子長大，估計大家都會讓他開個髮廊，紛紛讓他設計髮型呢。
  • 如何取個漂亮的英文名
    你為什麼要取英文名一定有人會說：作為一個中國人，不必給自己取一個英文名。但是，當你有需要的時候，一個適合你自己的英文名可以讓你在與國際友人交流的時候，更清晰、高效地介紹自己，並且可以讓別人記住你。更重要的是，個人的符號也是他人眼中很重要的第一印象。所以我相信，起好一個的英文名將會是一個不一樣的開始。
  • 品牌取名學問,大品牌取名字都有心機
    抵制日貨 立邦能順利發展到今天這樣的行業地位 我覺得這很大程度得歸功於 立邦當時在新加坡的集團創始人將品牌名做了神翻譯 1990年中國與新加坡建立邦交 他藉由「建立邦交」為Nippon翻譯為諧音「立邦」
  • 怎麼取一個合適的英文名
    想想當時剛入職騰訊時第一件事就是要取個英文ID，不過當時傻不拉幾地取了中文名的前綴做 ID，所以當時取的ID是 cmm， 導致後面無論是自己用還是別人看起來都極其尷尬……在知乎上面翻了下，發現有很多人有這個困惑，但是卻沒有發現一個可以解決英文起名的產品。跟小夥伴們討論了技術的可行性之後，所以我們決定做一款英文起名的產品 -- 得名。
  • 老外崩潰:中國人起英文名
    這年頭的年輕人，誰沒個英文名，仿佛跟時代脫節了似的。但是，名字取得太銷魂那就尷尬了……　　據說，現在很多小盆友在幼兒園就起好英文名了。更有甚者，還沒出生爸媽就給想好了英文名。
  • 沒有英文名,娃都沒朋友?土味英文名千萬不要取!
    這又成了家長朋友們的「心病」！萬一給孩子起了大眾款的英文名，班上都是同款英文名：Lucy、Lily、Tony、Mike……那不是更尷尬嗎？起英文名是寶寶學習英語第一步要做的事情。小編整理了一些起英文名的小禁忌，供各位家長朋友參考！
  • 留學生取個英文名,到底可以有多刺激?
    學霸君今天為大家盤點的下面幾類留學黨愛用的英文名，不知道你的名字在不在其中？　　夜店風情類　　有道是，十個Jason五個渣，還有五個有點花。　　聽我的，不要再「傻白甜」了好嗎？　　文藝復興類　　小學三年級的英語課本，是一代人取英文名的靈感之泉。
  • 給孩子起這些英文名,老外眼裡可能是「丫蛋、黑土」,家長別瞎起
    只不過有的家長不當回事，隨意給孩子取的這些英文名，在老外眼裡可能是「丫蛋、黑土」，家長別瞎起。小美上了第一節英語課，課後老師讓孩子們回家自己取一個英文名。小美回家把這事跟爸媽說了，父母也不知道該怎麼取，想起女兒愛吃蘋果，於是就隨便給女兒用「Apple」取了一個英文名。第二天，上英語課的時候，同學們都嘰裡呱啦地說著自己的英文名。
  • 李好給兒子取英文名被噴,中文名or英文名你怎麼選?
    按理說，大家祝福都還來不及呢，可是李好卻被網友們給罵慘了，就因為李好給兩孩子取的小名都是英文名，大兒子叫Mars，剛出生的小兒子叫Mason。娛樂圈中給自家孩子取英文名的可不止李好一家，很多明星的孩子都有英文名，周杰倫家的女兒叫Hathaway，兒子叫Romeo，李湘女兒叫Angela，田亮女兒叫Cindy……取英文名就是崇洋媚外？
  • 《陳情令》《全職高手》等國產劇都逃不過擁有一個沙雕的英文名!
    每部熱播劇都有個洋名這周的《長安十二時辰》更新後，右相林九郎，貓在家裡磨磨唧唧養花弄草一肚子壞水的大唐第一宅男，終於出門赴宴了。在這之前，觀眾都急了：都幾個小時了，你咋還不出門？我偶然發現發現這部劇的英文譯名後，發現真是再貼切不過：The Longest Day in Chang'an，長安最長的一天。
  • 一個國產洗髮水品牌,卻被誤認是外國品牌,一年銷15億,名字耳熟
    談到這麼多古老的洗髮品，又談到現代的洗髮品，現代人早就不用草木灰和淘米水來洗了，哪種品牌的洗髮品商店都有。到2020年，洗髮水行業十大品牌中，名列前茅的是海飛絲，這一品牌在中國幾乎無人知曉，許多人將其視為國貨之光，可事實上，海飛絲是一款純正的洋貨，屬於美國寶潔旗下的產品，1991年進入大陸。