中國最難懂的3種方言:當地人也迷惑,連情報人員也一頭霧水

2021-01-10 騰訊網

方言,即一種與標準語有區別、只通行於一個地區或範圍的語言,它又被稱為「白話」、「土話」或「土音」,「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰」中的「鄉音」,便是方言的意思。

對於絕大部分中國人來說,方言就是一輩子都改不掉、忘不了的存在,尤其是當你在他鄉故國,聽到了和你一樣的鄉音,那種感動,難以用文字來形容。不過說實話,雖然同為中國人,用的是一個語言體系,但某些地方的方言,那真的比「天書」難懂,不信你就接著看。

第一名:溫州話

在中國,一直流傳著這樣一句話——「天不怕,地不怕,就怕溫州人說鬼話!」這裡的「鬼話」,指的就是「溫州話」,在抗戰時期,溫州話被外國人稱為「惡魔之語」。

溫州話,乃「吳語」的一種次方言,屬於漢藏語系-漢語族-吳語-甌江片-溫州話,最細可以被歸為南部吳語,但即使同為吳語,北部吳語與它也是完全不一樣,號稱「三裡不同調,十裡不同音」,只要不是同鄉人,放一起那都聽不懂對方在說啥。

抗戰時期,日本情報部門一直緊盯我軍,如同狗皮膏藥,怎麼都甩不掉,既然如此,我們索性正面對剛,我軍直接找來2個溫州人,負責傳遞情報,日軍情報部門雖然一字不落地記錄了下來,但卻半句都翻譯不出來,日本人驚呼道,這簡直是在「說鬼話」,這個說法便慢慢流傳開來。

第二名:閩南話

其實這閩南話,和排名第一的溫州話是有一定淵源的,目前通行在溫州地區的閩南話常常被大家叫做「福建話」,但它和福建南部的「閩南語」又有區別,所以二者被統稱為「浙南閩語」。

關於閩南話的歷史,最早可以追溯到秦漢時期,當年河南、河北的人民為了躲避戰亂,紛紛逃到了福建一帶,由於這裡多山區,故而戰亂並沒有對他們造成太大的影響,後來戰爭結束,這群人也不想再回去,索性就在這裡扎了根。

而他們的語言也互相影響,在漫長的歷史進程中,形成了全新的方言,這種方言,就是現在的閩南話。由於閩南地區的海外交通發展早,所以自唐朝以來,這裡的海外貿易就特別興盛,前往國外做生意的閩南人也不在少數,就這樣,閩南話越傳越廣。如今新加坡、馬來西亞、菲律賓等地區,都有很多說閩南話的人,雖然發音略微不同,但進行簡單的交流不成問題。

第三名:廣東話

所謂廣東話,就是咱平時說的粵語,乃漢藏語系漢語族中的一種漢語方言,關於它的歷史,最早能追溯到春秋戰國時期。著名語言學家李新魁先生認為:「粵語最早的源頭,應該是楚人南遷、楚語南來所導致的結果。」

比如,在《易經》中,出現了這樣一句話:「營商利市,營達利事。」意思是本少利多,而粵語中,就恰好保留了「利市」這個詞,由此可見,粵語歷史之悠久。更關鍵的是,粵語包含「九聲六調」,擁有完善的文字系列,故而許多專家認為,粵語是目前最接近古漢語的語言。

所以時至今日,很多國內外大學都設有獨立研究粵語的課程,紐西蘭甚至將粵語定為他們的第二語言,美國和加拿大也把粵語定為他們的第三語言,可見粵語在人們心中地位之高。

以上,便是我國公認最難懂的3種方言,各位讀者朋友們覺得難度怎麼樣?是否還有比它們更難懂的方言?歡迎在評論區討論!

相關焦點

  • 中國3大難懂方言:外地人聽不懂,本省人也含糊,你的家鄉入榜沒
    每當來自五湖四海的人共聚一堂時,方言就成為了他們津津樂道的話題,如剛步入大學時,對於室友來自哪裡、說什麼樣的方言等一類的問題,大部分人都表現出濃厚的興趣。曾經有網友在微博發布了中國最難懂的三大方言,得到大多數人的認可。這些方言難懂到什麼程度呢?倘若你是本地人,走出個三裡地五裡地,碰到一個陌生人試圖交流時,你恐怕已經聽不懂他在講什麼了!
  • 福建最難聽懂的方言,比客家話都難懂,很多當地人聽完都一臉懵
    「文/旅行情報廳 【原創文章,歡迎個人轉載分享】」我國不僅地域面積廣闊,語言文化更是底蘊深厚,由於地理環境的不同,形成了全國不同的風俗習慣和方言文化。正所謂十裡不同音,我國的方言種類很多,每個省的方言不同,就連一個省中還有多種方言存在。
  • 中國最難懂的方言:外國人學不會,外地人聽不懂,特工也無能為力
    大的來分,方言分為十三種,細的來分就無法具體得知有多少種了。因為有的省簡直是一個縣有一種方言,然而縣內的鄉之間又有獨立的方言,他們互相之間說方言都聽不懂的那種。 中國的方言如此之多,也難怪當年秦始皇首次統一中國後,第一件事就是統一文字,還試圖統一方言,可見其遠見
  • 中國「最難懂」的方言,普通話不是一個體系,知道哪裡嗎?
    中國「最難懂」的方言,普通話不是一個體系,僅有58萬人會說由於我國地大物博,所已在我國範圍中有很多省份的劃分,卻又由於每個省之間擁有自己不同的發展特色,所以方言就成了這些文化特色當中最為顯著的一個,雖然說普通話是我國的標準語言,但是並不是所有的地方都是說普通話,在很多地方都有著自己的言語
  • 中國十大最難懂方言排名,有你的家鄉話嗎?
    由於四川人口眾多,而且外出打工的人也很多,使得四川方言讓很多人熟知。 四川話難懂指數5,上口指數6。在同屬吳方言語系的其他幾種方言中,都不如蘇州話來得溫軟。有句俗話說寧願聽蘇州人吵架,也不聽寧波人說話,充分說明了蘇州話這個「軟」字。 蘇州話難懂指數8,上口指數4。
  • 中國「最難懂」的方言,普通話不是一個體系,僅有58萬人會說
    中國「最難懂」的方言,普通話不是一個體系,僅有58萬人會說,由於中國地大物博,已經在我國範圍內劃分了許多省份,而且各省之間有自己的發展特色,方言成為這些文化特色中最顯著的一個,普通話是我國的標準語言,但並不是所有地方都說普通話,很多地方都有自己的語言,這被稱為方言,和普通話區別開來。
  • 中國十大難懂的方言,看看你家鄉話排第幾?
    中國歷史悠久,地大物博,我們國家的官方語言是普通話,但細分的話,每個地區都有自己獨特的文化語言,而以下十大方言是真的深奧難學,下面我們就一起看看是哪十大的方言吧!第九位:長沙方言長沙是湖南的省會,是全省經濟文化的中心,而且人口眾多,因此長沙方言從古至今一直受北方方言的影響,使用人口約佔漢族總人口5%,因此,它在漢語方言中佔有重要的地位。第八位:上海話上海話和杭州話以及寧波話多少有些相似的地方,上海話其實有很多詞彙,外地朋友估計聽了會一頭霧水,上海話的語調有點嗲,尤其是女孩說話又嗲又甜!
  • 江西最難懂方言排行榜出爐,萍鄉話竟然不是第一
    因為江西十一個地市都有自己的方言吶!今天!小編給大家帶來!江西各地的方言!看看哪裡的最難懂!難懂指數:★★★上口指數:★★★★★(景德鎮跟南昌話是最像噠~)景德鎮人說話常用語1.麼的檸——什麼人2.嘎嘎——爺爺3.恰子——瘋瘋顛顛4.打風暴——雷陣雨5.恰面樣個——指事情很容易辦成6.剎麼——吹牛7.拓古拓太——形容一個東西好大
  • 它不是中國最好聽的方言,確是最容易聽懂的方言,遊客:越聽越愛
    旅行正是感悟人情,吃喝嫖賭,聽歌吧,但是,在這個過程中我們離不開交流,當地人也會說方言,讓遊客混亂,所以今天就說方言吧,小王的旅行日記本身就是個非常喜歡語言的人,我喜歡每種語言都有自己獨特的調音,如果不先撇開背後的文化氛圍說話的話,在你口裡第一個音符出來的瞬間,小王的旅行日記就會心動,啊,真的心跳加速了
  • 湖北最難聽懂的方言排名!武漢話排在……
    中國語言博大精深儘管都是湖北人,偌大個地方,南來北往的過個村翻個山可能就聽不懂了。除了武漢話,湖北還有很多很多的方言,有的甚至比廣東話還難懂,複雜難懂程度堪比溫州話,聽起來像日語。小編整理了一份湖北最難聽懂的方言排名,來看看你的家鄉話上榜了嗎?襄陽地處湖北、河南、陝西三省交界地帶,襄陽話的口音上略帶秦味。但又比河南話和陝西話發音輕。
  • 一頭霧水的你進來漲漲姿勢
    一頭霧水的你進來漲漲姿勢時間:2019-12-06 16:04   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:整活什麼意思什麼梗? 一頭霧水的你進來漲漲姿勢 是指:開始表演、搞個事情、開始做事了類似的意思。 整是東北地區的方言,意思多樣,例如:你整啥呢就是你幹啥呢。
  • 中國最難懂的方言,被當作軍事密碼,曾在越南戰爭立過奇功
    於是步話員全都換成溫州兵,這一招還真靈,對方連聽到的是哪個地方話還沒搞清,就稀裡糊塗地吃了敗仗。戰鬥勝利了,溫州兵功不可沒,個個受到了表彰。只是受表彰的理由不便說,於是便個個「衝鋒在前,退卻在後」了。溫州話的特殊性由此可見一斑。
  • 華輝美食人:廣東最難聽懂的方言,排名第一竟是,你的家鄉上榜沒
    中國的語言博大精深,僅僅在廣東,就有72種地方方言。出來工作之後,平時覺得用普通話交流還沒什麼,但是大家一講起地方方言,我的內心就是:我們不都是廣東人嗎?一不小心,就變成「雞同鴨講」。其實這樣的情況,在廣東真的好正常啦。
  • 福建大學宿舍最難懂方言排名出爐!第一名竟然不是閩南語?
    普通話有4個聲調,而福州話足足有7個聲調,所以在福建它算得上是最最最難懂的方言了。比起其它方言,莆仙話被認為是最難學的。  如果你有一個莆田同學,那麼你一定要掌握好莆仙話,否則你們友誼的小船會說翻就翻。
  • 中國最神奇的一個字,各大方言都一個讀音,今天讀法可能有誤?
    中國地大物博,湧現出了各種各樣的風俗文化,方言就是其中之一,方言是一個地區精髓的凝結,百裡不同音,即便是一個地區的人,相隔得遠一點,所說的方言也有著很大區別,有時甚至會出現兩個村子就有兩種方言的現象。
  • 一頭霧水的你進來漲漲漲漲漲漲姿勢
    一頭霧水的你進來漲漲漲漲漲漲姿勢時間:2020-07-10 18:45   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:神蛆什麼意思什麼梗? 一頭霧水的你進來漲漲漲漲漲漲姿勢 指所有跟你罵起來的人,你都可以給他扣個神蛆帽子,你就贏了梗來源;軍武吧,那年那兔那些事。
  • 新疆這些方言你能猜出來嗎?
    每個地方都有各種各樣的方言和段子,新疆是我國的少數民族自治區,它有許多的民族,也有許多不同的語言,但最主要說的還是新疆話,新疆人說話和甘肅發音很相似,都有些不分平翹舌,外地人去新疆一般都聽不懂當地的語言,其實新疆有很多讓人笑噴了的段子。
  • 我國最神奇的字,大多數方言讀起來都是一個音,卻很少有人能讀對
    不過,在每一個地區的人們,除了學會普通話之外,還保留著自己的方言,而這些方言,由於地區的不同而有著巨大的區別,就拿福建而言,一個省份,都有著很多種的方言,彼此之間甚至都聽不懂他人的言語。但是即便如此,有趣的是很多方言都有一定的共同點,比如街字便是很好的體現,因為這個字在大多數方言中讀起來都是一個音「gai」。