大家好，我是田田媽。
堅持給孩子進行了3年英語的啟蒙，孩子從最初聽不懂、不會說，到現在能夠自如地用英語對話，自己看懂簡單的英文動畫片，真的讓田田媽覺得一切的堅持都是值得的，也讓我意識到在英語啟蒙過程中，親子閱讀是多麼的重要。
我每天都會堅持和田田一起讀繪本，最初也不知道該如何進行，也是摸著石頭過河。3年過去了，我在親子閱讀方面也總結出了自己的一些心得和方法。
為了幫助一些不知道該如何進行親子閱讀的媽媽，田田媽以後每周都會給大家分享一次繪本精讀。
前面三周，我們連續分享了卡爾爺爺的棕熊系列繪本，很多媽媽都表示很喜歡，可以和孩子一起來進行親子閱讀。
這周，我們來分享卡爾爺爺的另一本非常著名的繪本The Very Hungry Caterpillar（《好餓的毛毛蟲》）。
● 關於繪本 ●
適讀年齡：0歲以上
《好餓的毛毛蟲》是卡爾爺爺的代表作之一，繪本主要講了一隻毛毛蟲變成蝴蝶的過程。這本經典作品獲得了許多兒童文學獎項，在2012年被選為最受歡迎學校圖書系列的第二名。
幾十年來，這條綠色的毛毛蟲從一個國家爬到另一個國家，從一個孩子的童年爬進另一個孩子的童年，經久不衰。
● 繪本精讀 ●
卡爾爺爺著名繪本之
The Very Hungry Caterpillar
《好餓的毛毛蟲》
The Very Hungry Caterpillar來自英語啟蒙寶藏Bot00:0003:26
★ 第一步，點開音頻，一邊聽音頻一邊和寶寶一起看繪本，反覆多聽幾次，加深寶寶的印象。
★ 第二步，聽過幾次，寶寶熟悉了故事之後，媽媽就可以關上音頻，和寶寶一頁一頁地進行精讀了。
首先，先讀封面圖。
媽媽讀：
"The Very Hungry Caterpillar" by Eric Carle.
親子互動：
媽媽：Honey, look at this cover picture, and tell me what color is the caterpillar?
寶寶：Green and red.
媽媽：Great! Let's read the book.
媽媽讀：
In the light of the moon，a little egg lay on a leaf.
在月光下，一個小小的卵躺在樹葉上。
生詞：
leaf n. 樹葉
親子互動：
媽媽：Honey, look at the picture and tell me where is the egg?
寶寶：（指出卵的位置）
媽媽：Great!
媽媽讀：
One Sunday morning, the warm sun came up and-POP!-out of the egg came a tinyand very hungry caterpillar.
一個星期天的早晨，暖暖的太陽升起來了。砰！從卵殼裡鑽出一條又小又餓的毛毛蟲。
生詞：
tiny adj. 極小的
hungry adj. 飢餓的
caterpillar n. 毛毛蟲
親子互動：
媽媽：What color is the sun?
寶寶：Orange!
媽媽：Honey, look at this caterpillar, is it cute?
寶寶：Yes, it's so cute!
媽媽讀：
He started to look for some food.
他開始到處尋找食物。
媽媽讀：
On Monday，he ate through one apple. But he was still hungry.
星期一，他啃穿了一個蘋果。可他還是覺得餓。
生詞：
Monday n. 星期一
apple n. 蘋果
親子互動：
媽媽：Sweetheart, do you like apple?
寶寶：No, I don't.
媽媽：Emm, what's your favorite fruit？
寶寶：Pineapple.（菠蘿）
媽媽讀：
On Tuesday, he ate through two pears，but he was still hungry.
星期二，他啃穿了兩個梨子，可他還是覺得餓。
生詞：
Tuesday n. 星期二
pear n. 梨子
媽媽讀：
On Wednesday, he ate through three plums, but he was still hungry.
星期三，他啃穿了三個李子，可他還是餓。
生詞：
Wednesday n. 星期三
plum n. 李子
親子互動：
媽媽：（指著圖片）Honey, what do you see in this picture?
寶寶：Plums.
媽媽：Good job!
媽媽讀：
On Thursday, he ate through four strawberries, but he was still hungry.
星期四，他啃穿了四個草莓，可他還是餓得受不了。
生詞：
Thursday n. 星期四
strawberry n. 草莓
媽媽讀：
On Friday, he ate through five oranges, but he was still hungry.
星期五，他啃穿了五個橘子，可他還是覺得很餓。
生詞：
Friday n. 星期五
orange n. 橘子
親子互動：
媽媽：（指著圖片）Honey, how many oranges are there in the picture?
寶寶：Five.
媽媽：My baby is so smart!
媽媽讀：
On Saturday, he ate through one piece of chocolate cake, one ice-cream cone, one pickle, one slice of Swisscheese, one slice of salami.
星期六，他啃穿了一塊巧克力蛋糕，一個冰淇淋蛋筒，一條酸黃瓜，一片瑞士奶酪，一截薩拉米香腸。
生詞：
Saturday n. 星期六
chocolate cake n. 巧克力蛋糕
pickle n. 泡菜, 酸黃瓜
cheese n. 奶酪
slice n. 片
媽媽讀：
one lollipop, one piece of cherry pie, one sausage, one cupcake, and one slice of watermelon. That night he had a stomachache.
一根棒棒糖，一角櫻桃餡餅，一段紅腸，一隻杯形蛋糕，還有一塊西瓜。到了晚上，他就胃痛起來！
生詞：
lollipop n. 棒棒糖
watermelon n. 西瓜
stomachache n. 胃痛
媽媽讀：
The next day was Sundayagain. The caterpillar ate through one nice green leaf, and after that he felt much better.
第二天又到了星期天。毛毛蟲啃穿了一片可愛的綠樹葉，這一回他感覺好多了。
生詞：
Sunday n. 星期天
親子互動：
媽媽：What color is the leaf?
寶寶：Green.
媽媽：（指著圖片）Honey, could you tell me how many holes in this leaf?
寶寶：One, two, three, four, five!
媽媽：Smart!
媽媽讀：
Now he wasn't hungry any more and he wasn't a little caterpillar any more. He was a big, fat caterpillar.
現在他一點兒也不餓了——他也不再是一條小毛蟲了。他是一條胖嘟嘟的大毛蟲了。
媽媽讀：
He built a small house called a cocoon, around himself.
他繞著自己的身子，造了一座叫做繭的小房子。
He stayed inside for more than two weeks. Then he nibbleda hole in the cocoon, pushed his way out and......
他在那裡面呆了兩個多星期。然後，他就在繭殼上啃出一個洞洞，鑽了出來……
生詞：
eocoon n. 繭
nibble v. 小口咬；一點點地咬
媽媽讀：
he was a beautiful butterfly !
他已經變成一隻美麗的蝴蝶了！
親子互動：
媽媽：Honey, do you like butterflies?
寶寶：Yes!
媽媽：Why?
寶寶：Because they are so beautiful.