「打針」用英語怎麼說?兩個字母就搞定!So easy!

2020-12-07 卡片山谷英語

去國外旅遊能不去醫院那絕對是不要去的好,因為國外的醫療不比中國,那可真是貴得很吶!

但是以防萬一,如果哪天真的需要呢?這一期咱們來說說比較常見的兩個關於打針的表達。

「打針」用英語怎麼說?兩個字母就搞定!So easy!

1)「打點滴」英語怎麼說?

打針分為兩種:一種是打吊針,也就是所謂的打點滴;

第二種就是普通的注射,類似打屁股針那種,幾秒鐘搞定。

先說兩個字母就搞定的「打點滴」或「打吊針」——直接用「IV」即可。

美國英語常常簡化說「IV」代替intravenous(靜脈注射);而英國英語可能會說drip,也有說IV drip的。

看看英語例句:

① When you get your IV, it’s important to hold your hand really still.

當你打點滴的時候,要緊緊握住手。(也就是手握拳,貌似是護士更好幫你扎針?有木有專業人士解釋一下喲)

* 病人接受打點滴直接說:get an IV/have an IV;

如果你是醫生/護士,幫病人打點滴,可以說:have/put him on an IV。

看一段具體的打針英語描述:

② A nurse puts a tight rubber band around your arm above your elbow or just above your hand.

He/she is looking for the best vein for the IV.

護士在你手臂上方或手掌上方綁上一條緊繃的橡皮筋。

他/她正在尋找打針的最佳靜脈。

* vein表示靜脈,所以IV也可以記憶成into the vein,進入到靜脈的注射。

2)「打注射針」英語怎麼說?

那第二種拿著注射器直接注射的「打針」英語怎麼說呢?

非點滴式打針,也就是注射式打針我們叫「injection」。

If you have an injection, a doctor or nurse puts a medicine into your body using a device with a needle called a syringe.

看上面的英文解釋:

如果你要打針(have an injection),醫生或護士會用一種叫做注射器(syringe)的針把藥打進你的身體裡。

看個英語例句:

① The doctor gave me an injection to help me sleep.

醫生給我打了一針幫助我睡眠。

* 同理:病人打針直接說have an injection,醫生打針說give an injection。

好了,本期的表達你學會了嗎?沒記住也沒關係,你懂的!

動動手指,收藏我們的英語卡片,圖文結合,記憶更方便!

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。

相關焦點

  • 「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!
    那就是——「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!1)「活該」用英語怎麼說呢?在英語文化中有一句常用的俚語可以表示類似的意思。這個表達就叫做That's tough!表示你「活該倒黴」,是不是很easy?看一下它對應的英文解釋吧。
  • 怎麼用英語提醒老外:「嘿,你衣服穿反了」?So easy!
    怎麼用英語提醒老外:「嘿,你衣服穿反了」?So easy!1)「衣服穿反了」英語怎麼說?「衣服穿反了」英語就直接用到一個表達「inside out」。Inside裡面,out外面。裡頭的到外頭了可不是穿反了正反面嗎?是不是so easy① Hey, you are wearing your T-shirt inside out.
  • 學英語這麼久,「發呆」用英語怎麼說?So easy!
    那學英語這麼久,「發呆」用英語怎麼說?So easy!還挺簡單的嗦!1)space out發呆用英語可以直接說——space out。看一下英語解釋,大家儘量養成看英語解釋的習慣,因為很多英文單詞,中文直接翻譯過來是一個意思,但是看英文解釋之後,你會發現它們的使用以及場景是不一樣的喲。
  • 說一個人很會撩,那這個「撩」用英語怎麼說?So easy!
    好啦,直入主題:說一個人很會撩,那這個「撩」用英語怎麼說?So easy!(這個轉折很生硬)1)「很撩」用英語怎麼說?首先第1個可以用到的英語單詞叫做provocative。provocative到底怎麼理解呢?
  • 「說不準」英語怎麼說?So easy!每個單詞你都認識哦!
    那「說不準」英語怎麼說?So easy!每個單詞你都認識哦!1)「說不準」英語怎麼說?2)「明辨是非」英語怎麼說?說完「說不準」這個含含糊糊的表達,學個確切的表達,「明辨是非」英語怎麼說?這個表達是少數幾個我看一眼就記住了的表達。(看我這糟糕的記憶力)Tell right from wrong,to know what things are good and what things are bad .
  • 「別上當」英語怎麼說呢?So easy!
    那我們就來總結一些比較常見的,可以對一些不好的朋友說的英語短句吧!還是一樣的老套路,先做一下下面4個翻譯吧!1. 別上當;2. 少來這套;3. 你出賣我;4. 你欠我一個人情。下面所有的例句全部選自美劇中,為了讓大家感受真實的使用場景。1)「別上當」英語怎麼說?So easy!
  • 「guess」是猜,那「猜對了」和「猜錯了」英語怎麼說?So easy!
    「guess」是猜,那「猜對了」和「猜錯了」英語怎麼說?So easy!1)「猜對了」和「猜錯了」英語怎麼說?Guess right;Guess wrong!對啦!上面的兩個表達就是「猜對了」和「猜錯了」。是不是很簡單?我們來看一個全球通用的猜一猜,可以把這個英語例句記住哦。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 「我被耽擱了」英語怎麼說?So easy!三種表達任你選!
    "我被耽擱了"英語怎麼說?So easy!三種表達任你選!選一種你最喜歡的記住吧!1)I was detained.第1種表達I was detained。detain這個詞相當於拖延了,延遲了,耽擱了。
  • 最全小學英語語法口訣,英語學習so easy!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文最全小學英語語法口訣,英語學習so easy! 2019-10-29 10:18 來源:網際網路 作者:   大小寫字母書寫口訣   大A箭頭指上方,小a系辮好模樣;   大B耳朵右邊長,小b食指指向上;   大C吃飯把嘴張,小c大C一個樣;   大D肚子圓又胖,
  • 單身狗憑實力單身,那這個「實力」用英語怎麼說?So easy!
    那麼問題來了,單身狗憑實力單身,那這個「實力」用英語怎麼說?So easy!1)Muscle「實力」指的是一個人實實在在的力量,很多同學會想到諸如「strength(力量,優勢)」或者「competence(能力,才幹)」,這些都是可以的。
  • 「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!
    那「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!1. 「我好糾結」英語怎麼說?其實分析一下,一個人糾結就說明ta很難下決定。不知道選哪個,I don’t know which to choose/ I can’t decide。在英語中有一個專門的形容詞表述這種現象:torn。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?
    每當完成一個特別特別難搞定的任務之後,都會非常有成就感。這種喜悅可能堪比中了十萬彩票。 那麼在英語裡,「搞定了」要怎麼說呢?
  • 「四肢發達,頭腦簡單」英語怎麼說?總不能說「easy brain」吧!
    那「四肢發達,頭腦簡單」英語怎麼說?總不能說「easy brain」吧!到底怎麼說呢?1)All brawn and no brains在英語中,「四肢發達,頭腦簡單」可以說All brawn and no brains。
  • 那「打響指」用英語怎麼說?一個小詞搞定!
    那「抓狂」英語你會如何用英語怎麼表達呢?可能你會馬上想到某些英文詞組,比如:go crazy,表示要發瘋了,或者go bananas(咱們之前在英語口語天天練分享過),也表示抓狂,發瘋,發大脾氣等。本期我們要說一個更簡單的表達,而且是一個英語高頻詞彙哦!
  • 「我家娃吃太多零食了」用英語怎麼說?
    「我家娃吃太多零食了」用英語怎麼說?用Yahoo解決「吃食」怎麼說問題用Yahoo找「答案」,關鍵點在於「我不會這個,但是我會那個」,也就是把學過的英語用起來的能力。2) 「吃零食」,把我學過的英語用起來:kids eat too many sweets,candies,fast food,junk food between meals這不是在「說」英語口語嗎?
  • 每天「打卡上班」,「打卡下班」英語怎麼說?用clock輕鬆搞定!
    這一期我們來說一說工作中的英語,現在很多企業對考勤都看得特別特別嚴。只要遲到一秒鐘,那你一個月的努力就都泡湯了。一不小心你的全勤獎(attendance bonus)就沒有了。哭泣一秒鐘。那我們經常說到的每天「打卡上班」,「打卡下班」英語怎麼說?
  • 「簡單」用英文怎麼說?你還只會用「So easy」嗎?
    順便還來了個英文:So easy!英語口語有很多種表達方式,今天小編以「簡單」 一詞為例,分享給童鞋們一些實用口語技巧No.1 It『s a piece of cake. 小事一樁a piece of cake 是美國英語中的口語,表示容易之事,輕鬆愉快的事情。
  • 把事情「琢磨透」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料你有苦苦思考半天才得出個所以然的事情嗎?把事兒「琢磨出來」用英語怎麼說?I still can't puzzle out how I managed to spend so much money last month.puzzle over/about sth 苦苦思索;仔細琢磨詞彙區分:puzzle VS muzzlepuzzle是「使……困惑」,muzzle雖然只差一個字母,但和puzzle沒有關係。
  • 「雞蛋雙面煎」(荷包蛋)用英語怎麼說?
    「雞蛋雙面煎」(荷包蛋)用英語怎麼說?希望你能把自己訓練出用英語學英語,用英語理解英語的能力。用英語學英語,意味著你「輸入」的語言是英語,同時你「輸出」的語言也是英語。當你「輸出」的語言是英語時,你就是在解決一個問題:學英語就是為了用。