日語中的「桑」,「醬」是什麼意思?

2021-01-08 日語小夥龍龍

日本人有禮貌似乎已經成為了大家的共識。日本人的禮貌除了體現在動作行為上之外,在語言表達上也是力求完美,反映了深厚的禮儀文化。

接觸過日劇或者日漫的看官可能會經常看到「歐巴桑」,「歐尼醬」諸如此類的稱呼,那這當中的「桑」或者「醬」是什麼意思呢?

今天就給大家解析一下日本人稱呼人時,常附在人名後的敬稱。

按照親疏關係或等級關係,附在人名後的敬稱可以按下排序。

ちゃん君「くん」さん様「さま」殿「どの」殿下「でんか」陛下「へいか」

ちゃん

日語當中最能體現親暱關係的敬稱,多用於稱呼小孩,也可以經常聽到女生用此叫法稱呼小孩、女生或寵物,也有女生用來稱呼爺爺奶奶,比如お爺ちゃん、お婆ちゃん。

主要是用在對男生的稱呼,尤其是稱呼男同學或男性同輩、晚輩時用的比較多,對於不熟悉的男性一般不用,貿然使用會顯得不夠禮貌。比如《你的名字》當中,女主就稱呼男主為【滝君】。

さん

日語中應用最廣泛的一個敬稱,不管是熟悉的還是不熟悉的,親密的還是不親密的都可使用。我們常聽到的」お兄さん(歐尼桑)」就是使用的這個敬稱。

比起さん更為尊敬的用法,尊敬程度很高,稱呼客人,稱呼神明時會使用。例如お客様、神様。

殿

與「様」相比尊敬程度會顯得更高,但是多用於文章體,比如書寫表彰狀或畢業證等,口語中一般不會使用。

殿下

對皇族、王族所使用的敬稱。使用非常嚴格,只有對皇室成員才可以使用的稱呼。

陛下

對天皇、皇后、皇太后、太皇太后才可以使用的稱呼。

以上就是日語中使用的敬稱了,各位小主們在使用的時候要根據長幼,親疏,上下關係來選擇合適的敬稱。如果在稱呼時不加敬稱,那是相當失禮的行為,大家在日常生活中請一定要注意注意再注意了。

相關焦點

  • 動畫中的姬、醬、桑什麼意思?為何網絡上很多人用這些詞自稱
    而這些名字風格不同,可能帶了各種各樣的含義,但有一些名字是可以分類的,在動畫中很多角色的名字會加一些類似於姬、醬、桑這樣的字在裡面。 01 姬是什麼意思?
  • 醬是什麼意思日語? 表示親暱的後綴稱呼了解一下
    醬是什麼意思日語? 表示親暱的後綴稱呼了解一下時間:2019-06-29 11:54   來源:愛秀美   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:醬是什麼意思日語? 表示親暱的後綴稱呼了解一下 醬是什麼意思日語 醬其實來自日語,不管男女都可以使用這個字,不過一般情況下,只有關係比較親密的人才會使用這個字。
  • 網絡上那麼多姬、醬,這兩個二次元常見的詞,到底是什麼意思?
    現在網絡上很多人自稱「xx姬」、「xx醬」,比如福利姬、種草姬、安利姬,papi醬、旅行醬、阿花花醬等等,對於大部分網友而言,他們會下意識地把這些名字聯繫到二次元文化,因為在很多動漫中都非常容易見到類似的名字,那麼這個「醬」和「姬」到底是什麼意思呢?
  • 日語中「大根」是什麼意思?
    不管是學習日語,還是其他外語,背單詞都是一件非常痛苦的事情!學習日語的小夥伴們可能都因為單詞而苦惱過吧?死記硬背太無趣,日常生活用不到……簡直降低我們學習的樂趣!日語學習中大家經常遇到的問題:日語中的漢語詞含義和我們一般的理解相去甚遠!
  • 凹凸君說《老師你好》中的日語是什麼意思 歌曲中的日語有什麼含義
    而這次又創作了一首老師你好,而且這次還是中文和日語搭配,小編不得不說厲害了,那麼這首歌中的日語是什麼意思呢?想知道答案的話讓小編來告訴你們吧。在這首歌的歌詞中有一句,「我的柯南正版,花了半年零花錢,接招吧,竜神の剣を喰らえ。」老師你好凹凸君說歌詞中的日語「竜神の剣を喰らえ」玩過《守望先鋒》的朋友應該會知道,意思是源氏大招。《守望先鋒》裡的源氏和半藏開大時都在喊:源氏 ゲンジ龍神の剣を喰え!
  • 川桑故鄉的櫻花開了什麼梗 故鄉的Sakura日語怎麼說翻譯
    家鄉的櫻花開了是什麼梗?最近網上的梗簡直是一茬接一茬的多,很多都是意思很深奧的梗。那麼大家知道家鄉的櫻花開了是什麼梗嗎?相信還有很多用戶還不是很清楚,下面就快和小編一起看看吧!
  • 要注意區分,尼桑和歐尼桑雖然都是哥哥的意思,但蘊含的情感不同
    前言:「尼桑」和「歐尼桑」都是動畫中常出現的兩種稱呼,想必常混跡於二次元的小夥伴們都知道,它們都是「哥哥」的意思,但即便知道了它們的詞義,在不了解日語的情況下,我們還是會有一個疑問,那就是它們之間的區別是什麼?
  • Papi醬跑了是什麼鬼梗?Papi醬跑步很NB是什麼意思?
    Papi醬跑了是什麼鬼梗?Papi醬跑步很NB是什麼意思?時間:2017-03-02 23:54   來源:川北在線整理   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:Papi醬跑了是什麼鬼梗?Papi醬跑步很NB是什麼意思? papi醬跑了是什麼鬼啊什麼梗?為什麼說papi醬跑了?
  • 小鳥醬、萌白醬、愛麗醬...她們名字中的醬到底啥意思?
    比如像叫愛麗的愛麗醬,然後有什麼小鳥醬萌白醬各種各樣的john這個大醬的到底是什麼意思呢?對於很多人來說也是特別費解的一個字。 但其實這個愛麗醬後面的醬應該是一個翻譯過來的稱謂,然後也是很多關係親密之人才會叫的,比如像叫愛麗之後,可以給她叫愛麗醬,不過一般在動漫中都是於女性的角色,互相成為的基本上沒有看到有誰會給男性角色加上強吧,如果要是路飛的話把她叫做路飛強,是不是有一點不合常理的?她那霸氣的海賊王屬性,感覺瞬間崩塌了。
  • 貼貼是什麼意思梗 日語てぇてぇ貼貼的意思萌娘百科
    貼貼是什麼意思梗 日語てぇてぇ貼貼的意思萌娘百科時間:2019-12-02 23:29   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:貼貼是什麼意思梗 日語てぇてぇ貼貼的意思萌娘百科 貼貼是什麼意思梗?喜歡看日漫的用戶來講經常會看到這個詞,主要是針對女性的友情,親情。
  • 日語中的「覚悟」是什麼意思您知道嗎?
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。中文中我們經常說到「某人覺悟高」,「思想覺悟」等,覺悟一詞多指人的思想境界,日語中也有【覚悟】一詞,但是其意思與中文卻大相逕庭。今天我們一起來學習下。首先我們來看看日文原文詞典広辭苑中的解釋:かくご【覚悟】①〔仏〕迷いを去り、道理をさとること。②知ること。③記憶すること。
  • 森帕森頭是什麼意思什麼梗 日語森帕森頭來源出處
    森帕森頭這個梗很多人在玩,是吃癟的代名詞,是《假面騎士零一》中哉亞社長天津垓的臺詞,很多人還是不懂什麼意思,那麼,森帕森頭是什麼梗什麼意思?下面小編就來說說。  森帕森頭是什麼梗什麼意思  日語裡1000パーセント的諧音。
  • 醬醬釀釀什麼意思什麼梗? 這梗常用來指代一些不可描述事情
    醬醬釀釀什麼意思什麼梗? 這梗常用來指代一些不可描述事情時間:2020-02-01 16:27   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:醬醬釀釀什麼意思什麼梗? 這梗常用來指代一些不可描述事情 這樣這樣那樣那樣說快了就是醬醬釀釀。
  • 抖音希臘奶是什麼梗 希臘奶日語什麼意思介紹
    抖音希臘奶是什麼梗?很多的小夥伴遇到一些陌生的臺詞都是依戀問號的,最近具有很多的評論回答都有「希臘奶」這個評論,那麼這個詞語是什麼意思呢?很多小夥伴不知道,那麼下面就一起和小編來看看介紹吧!
  • 日語中「の」和中文「的」的區別是什麼?
    剛學日語的小夥伴可能會有這樣的疑惑,我知道「の」是「的」的意思,但是為什麼有時候看動漫的時候「的」不是使用的「の」呢?那是有日語中「の」的語法來決定的。但是日語中的「の」,只能用在第一種情況: N(名詞)+的+N(名詞)那其他的幾種情況該用什麼呢?
  • 斯庫有米是什麼意思日語 火影忍者裡的一種忍術
    火影忍者這個動漫真的是很多人的回憶,動漫中有很多的忍術,小時候還經常模仿結印的樣子,跑步手臂向後,現在想想,那是我逝去的中二青春。火影忍者中有種忍術是叫做「斯庫有米」,可能還有很多朋友不知道這個斯庫有米是什麼意思日語。
  • 農村俗語「前不栽桑,後不栽柳,院中不栽鬼拍手」啥意思?在理嗎
    但是在房前屋後種樹有很多講究,並不是什麼樹木都可以種植,在農村中關於種樹的俗語有很多,比如今天要說到的俗語「前不栽桑,後不栽柳,院中不栽鬼拍手」,這句俗語是什麼意思呢?老祖宗的話還在理嗎? 前不栽桑,後不栽柳,院中不栽鬼拍手的意思是,在院子的前面不能栽桑樹,房後不能栽柳樹,院子中不能栽楊樹
  • 化妝品的日語表達!
    你們的十萬個為什麼喵醬上線啦~小夥伴們是不是在平常的日常生活中也種草了好多日系化妝品呢,但是一定有姐妹不認識化妝品包裝上的那些日語吧~今天喵醬就為大家整理了一小部分常見的化妝品日語詞彙,一起來看看都是什麼意思吧~香水 香水こうすいkou su i睫毛膏 スマカラsu ma ka
  • 最容易搞錯意思的十大日語動詞
    比如說,你有沒有聽過請讓我「檢討」一下,我和朋友有個「約束」,不要「邪魔」我等說法,知道它們是什麼意思嗎?今天就跟小編一起來看看日語中最容易理解錯誤的十個動詞吧。質問(しつもん)日語中的質問不含有貶義,就是提問的意思。比如學生有問題要問老師就可以說:先生、ちょっと質問があります(老師,我有個問題。)
  • 114514是什麼梗日語是什麼意思 日本密碼114514出處
    114514是什麼梗?很多的用戶還是不知道114514是什麼意思,其實這個梗是來源於動漫的,那114514具體是什麼意思呢?什麼時候可以使用這個梗呢?下面是小編整理的114514是什麼梗介紹,一起去看看吧!