《小老鼠的漫長一夜》

原標題：《小老鼠的漫長一夜》

夜已經很深了，大老鼠早就躺在他的大床上睡著了。

可是，小老鼠卻躺在小床上怎麼也睡不著。

「大老鼠，大老鼠!」小老鼠喊著，「有什麼東西正呼啦呼啦地繞著房子跑呢?」

大老鼠睜開一隻眼，豎起一隻耳朵聽了聽，說：「那只是颳風的聲音嘛。」

「那……我能不能到你的床上去睡啊?」小老鼠問。

「不行，睡不下。」大老鼠翻了個身，又睡了。

小老鼠躺在床上聽著外面的風聲。忽然，在呼啦呼啦的聲音裡，他聽到「啪啪啪」的聲響。

小老鼠爬下床，把前門拉開一條縫，偷偷地往外看。

嗚嗚嗚……外面刮著風，一個人也沒有。

「大老鼠，大老鼠!」小老鼠又喊了起來，

「好像有人在啪啪啪地走路，說不定屋頂上有小偷呢!」

大老鼠慢騰騰地從床上爬起來，拉開窗簾，說：「看，那只是樹枝在啪啪啪地敲打窗戶，回去睡覺吧!」

「那……我能不能到你的床上去睡啊?」小老鼠問。

「不行。」大老鼠說，「你睡覺不老實。」

小老鼠回到自已的床上，聽著外面的聲音。

風呼啦呼啦地吹，樹枝啪啪啪地敲打著窗戶。還有什麼東西叫——嗚……嗚……嗚……嗚

小老鼠又爬下了床，這次他先看了看床底下，又看了看衣櫃裡面，覺得很害怕，就叫了起來：「大老鼠，大老鼠!我覺得屋子裡有鬼，他要來抓我呢!他不停地在叫：『誰呀?誰呀?誰呀?誰呀?』」

大老鼠嘆了口氣，坐起來仔細地聽了一會兒。「那不過是一隻貓頭鷹。就跟你一樣，他也沒睡呢。」

「那……我能不能到你的床上去睡啊?」小老鼠問。

「不——行，你的腳丫子總是涼涼的。」大老鼠把毯子蒙到頭上，又睡了。

小老鼠回到自己的床上，聽著外面的風呼啦呼啦地吹，樹枝啪啪啪地敲打著窗戶，貓頭鷹嗚嗚嗚地叫。

但是，噓——那是什麼聲音?

「大老鼠，大老鼠!」小老鼠又叫了起來，「不好了，屋裡下雨了!」他一下子從床上跳起來，撐開了他的小紅傘。

大老鼠也起來了，他打開房門，大聲叫著：「風，安靜點!樹枝，安靜點!貓頭鷹，安靜點!」可是，沒人理他。然後，他跑進廚房關緊了水龍頭，又把雨傘收了起來。

「那……我能不能到你的床上去睡啊?」小老鼠問。

「不行，你還是睡自己的床更舒服。」大老鼠說著，就把小老鼠抱到了小床上。

小老鼠躺在床上，聽著外面的風呼啦呼啦地吹，樹枝啪啪啪地敲打著窗戶，貓頭鷹嗚嗚嗚地叫。

他迷迷糊糊地快要睡著了，就在這個時候……

呼嚕嚕，呼嚕嚕，呼嚕嚕……

「大老鼠，大老鼠，你在打呼嚕!」

困得要命的大老鼠從床上爬起來，給小老鼠帶上耳套，又用回形針夾住自己的鼻子，然後鑽進了被窩裡。

小老鼠又躺到了床上——咦，什麼聲音都沒有了!實在是太——安靜了!小老鼠聽不到外面的風呼啦呼啦地吹，聽不到樹枝啪啪啪地敲打著窗戶，聽不到貓頭鷹嗚嗚嗚地叫，也聽不到大老鼠打呼嚕。周圍太安靜了，小老鼠覺得這個世界上好像只剩下了他一個人。

小老鼠摘下了耳套，下了床，拿掉了大老鼠鼻子上的回形針。

「大老鼠，大老鼠!」小老鼠哭了起來，「我好寂寞呀!」

大老鼠掀開毯子，說：「那就到我這兒來吧。」腳丫子涼涼的小老鼠鑽進了大老鼠的被窩裡……

小老鼠在大老鼠溫暖的被窩裡動了幾下，很快就進入了夢鄉。

大老鼠躺在床上，聽著外面的風呼啦呼啦地吹，樹枝啪啪啪地敲打著窗戶，貓頭鷹嗚嗚嗚地叫，還有小老鼠呼哧呼哧的呼吸聲。不一會兒，他又聽到早起的鳥兒們在嘰嘰喳喳地叫……

「丁零零!丁零零!」鬧鐘響了。但是，大老鼠和小老鼠誰也沒有聽見。因為，他倆都睡得太香啦!

－－－－－－每天給孩子講一個好故事－－－－－－

作者:

黛安娜·亨德利（Diana Hendry）

詩人、兒童作家、短篇故事作家。作為自由記者工作幾年後，進入大學就讀文學專業。現在，一邊教學一邊創作。最喜歡寫詩，也喜歡為不同年齡的讀者寫作——從繪本到少年小說。少年時曾接受記誦詩歌的訓練，尤其重視文字的音樂性，作品適合朗讀。1985年，作品《費安娜找到她的舌頭》獲斯馬蹄獎提名；1991年，《閣樓的天使》榮獲惠特布雷兒童文學獎。代表作品有繪本《小老鼠的漫長一夜》《聖誕節的客人》、長篇兒童文學《小魔術師》、成人詩集《製造藍色》、兒童詩集《奇怪的事情在進行》等。

簡·查普曼（Jane Chapman）

著名插畫家。英國約維學院美術系畢業，從事過肖像畫創作、布偶設計，後來從事繪本創作。簡的大部分作品以動物為主角，造型優美而有神採，表情豐富而生動，自成一格，深受讀者喜愛。她與卡馬·威爾森合作的《打鼾的熊》和《熊想要更多》成為暢銷書。她常與同為作家的丈夫提姆·沃合作，作品有《我的媽咪》等。簡一家住在英國西南部，擁有一間能看見開闊鄉間景色的工作室。

文／橡皮糖愛繪本，轉載請註明出處

微信訂閱號：ixiangpitang返回搜狐，查看更多

責任編輯：