名字是伴隨著一個人或者一個地區的獨特符號,代表著某些特殊的象徵和期許。我們在生活中不乏能聽到很好聽的名字,但是也有一些非常奇特的名字讓人忍俊不禁。在地名上有如貴州省貴陽市的粑粑街,江蘇省蘇州市的太監弄等。人名方面也有像閃電球、鮑菊、黃埔軍校等等。如果你第一次聽到,想必一定會被這些非主流的奇葩名字所震撼到。而與我們一衣帶水的鄰邦日本也有著相同的遭遇,相比之下,該國的奇葩地名和人名更是數不勝數。
八年前的2010年,廣州亞運會女子撐杆跳項目結束後,冠軍沒火,亞軍也沒火,季軍獲得者卻火遍了全世界。讓人感到尷尬的是,該名運動員的火不是因為成績有多麼的傲人,而是因為她的姓名叫做我孫子智美。納尼?竟然還有叫這個名的日本人?是的,千真萬確,而且在日本,姓我孫子的人還真不少,例如日本知名偵探小說作家我孫子武丸就是其中之一。
那麼,我孫子這個姓是怎麼來的?為什麼一些日本人會起我孫子這樣一個姓?
日本一開始並沒有自己的語言文字,因此日本人最初寫文章、記錄表達一般都是用漢字來代替的。直到唐朝時日本借用中國漢字書法,創造了日語的平假名和片假名後,才有了自己的語言文字。在日本人一開始借鑑使用漢字時期,他們並沒有完全搞懂一些漢字的真正詞句用法,所以一旦用漢字表現日語後就形成了他們特有的生造詞句。他們用漢字的我來表達あ,用漢字的孫子來表達びこ,兩者連起來後就把日語あびこ寫成了漢字我孫子,成為日本的一個奇葩姓氏。
此外,我孫子還是日本的一個城市名稱,它是日本千葉縣的一個市,人口約十幾萬,距東京市區不遠。我孫子市面積不大,景點也不多。但有一個景點你絕對值得一看,那就是該市的鳥類博物館。此外,這裡的人口雖然不多,但它的垃圾回收處理裝置卻是舉世聞名的。
除此之外,日本還有很多奇葩姓氏。這是因為在古代日本時期,只有皇室貴族,王公大臣才能擁有姓氏,而普通農民、平民、遊民,奴婢等是沒有姓氏的。明治維新後,日本處處向西方學習,標榜文明開化,宣揚人人平等,因此天皇宣布平民百姓也可以擁有姓氏了。
詔令一下,日本老百姓都懵逼了,王公貴族的姓氏普通百姓是不允許用的,而當時的日本百姓普遍文化程度較低,沒受過多少正規教育,識字有限,於是只能胡亂起一些姓,這才造成了如今日本人的姓氏五花八門,奇葩各異的情況。
當時很多日本人就地取材,種地的農民就叫田中;打魚的漁民就叫渡邊;養狗的飼養員就叫犬養。還有的貧民以魚、蔬菜、寺院、職業作姓。最後剩下的一些人知識水平實在有限,怎麼想都不知道該叫啥好,於是只能腦洞大開,隨便對付一個,於是"我孫子"、"我兒子"、"豬頭"、"鬼頭"等毀三觀的名字就層出不窮了。
雖然以我們的文化和認知來看,日本人的這些姓氏聽著實在難以理解,但那畢竟是人家的獨特歷史文化,應該得到尊重,其實也正是有各國間這些不同的文化的差異,這世界才變得越來越有趣和多彩,不是嗎?