v.cen.ce.cn/video_info/2013-10-10/1381364614531.json,553,450
資深攝影師揭老底:BBC紀錄片《冰凍星球》造假
BBC被曝拍野生動物紀錄片造假 場景系定製
中新網10月9日電 英國廣播公司曾因拍攝了眾多高質量的野生動物紀錄片而贏得外界讚譽，但英國媒體最近報導稱，該公司的野生動物紀錄片中許多鏡頭都有造假嫌疑。
資深攝影師道格·阿蘭日前披露，英國廣播公司的紀錄片中，許多野生動物的拍攝場景都是造假。他稱，大多數小型動物的鏡頭都不像電視上呈現出的那樣。一些比幼兔還小的動物通常是被放置於定做的道具中，在可控的環境而不是在野外被拍攝的。
此前，由大衛·艾登堡爵士擔任解說的，由英國廣播公司精心製作的《冰凍星球》的紀錄片就曾被指控，影片中北極熊出生的場景是在動物園中而不是在野外拍攝的。而當時一些資深的自然學家為影片作辯護，將拍攝自然紀錄片好比「拍電影」。
曾被艾登堡爵士贊為最優秀攝像師的阿蘭則表示，他能理解為什麼人們會感覺自己被騙了。他說：「我認為英國廣播公司處理這個問題的方式並不完美。事實上，在他們的網站上有一個視頻告訴了人們這些鏡頭是怎樣拍攝的，但是這些視頻沒有引起人們的注意。視頻不夠明顯。」
阿蘭也為在野生動物紀錄片中採用「定製」場景進行了辯護，他認為只要向觀眾交代清楚哪些鏡頭並不是在野外拍攝的，那麼這些鏡頭被採用就沒有什麼問題。「如果要拍攝一部關於老鼠的影片，你不能直接跑到草原上去盯著老鼠。你需要將它們引入一個安全的環境，在那兒它們會感到快樂放鬆。有許多技術可以實現這種條件。」
而當被問及攝影師是否會對拍攝野生動物鏡頭「造假」感到擔憂時，阿蘭表示「他們不得不這樣做，也只能接受。而似乎也無人對此感到困擾。」
據報導，阿蘭是在參加英國切爾滕納姆文學節，宣傳他的新書時發表的這些言論。他認為，英國廣播公司應該對他們在拍攝《冰凍星球》時，搜集素材的方式感到驕傲，而不是像現在這樣羞於承認。
在《冰凍星球》中曾有一幕是出生不久的北極熊寶寶躺在母親懷中，在山洞中低吟，許多觀眾都被引導相信這一幕是攝像師在嚴寒的氣候條件下拍到的。但事實上，這一幕是在一家荷蘭動物園拍到的，而畫面中的雪也是假的。但由於穿插著艾登堡爵士站在北極講解的場景，觀眾們幾乎毫不懷疑這一場景的真假。
阿蘭認為，英國廣播公司應該在節目的最後清楚標明他們採用了何種拍攝方式。他說：「坦率地承認並對此表示驕傲，我相信人們就不會像現在這樣覺得被騙了。」
儘管對《冰凍星球》的拍攝細節進行了披露，但阿蘭也對艾登堡爵士的主持能力大加讚賞，並表示此後可能再也沒有第二個艾登堡那樣的主持人了。而對另一位曾擔任英國廣播公司紀錄片主持人的布萊恩·考克斯教授，阿蘭也表達了對其的讚美，認為他在講解宇宙和物理知識時更具魅力。(完)