GB/T 26572-2011 英文版/English/翻譯/電子電氣產品中限用物質的限量要求
Requirements of Concentration Limits for Certain Restricted Substances in Electrical and Electronic Products
1 SCOPE
This standard specifies the maximum allowable levels of restricted substances in electrical and electronic products and the corresponding compliance criteria.
This standard is applicable to the control of such restricted substances in electrical and electronic products as lead (Pb), mercury (Hg), cadmium (Cd), hexavalent chromium (Cr(VI)), polybrominated biphenyls (PBB) and polybrominated biphenyl ethers (PBDE).
2 Normative References
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated reference, only the edition cited applies. For undated reference, the latest edition of the normative document (including any amendment) applies.
GB/T 26125-2011 Electrical and Electronic Products - Determination of Six Regulated Substances (Lead, Mercury, Cadmium, Hexavalent Chromium, Polybrominated Biphenyls, Polybrominated Diphenyl Ethers) (IEC 62321: 2008, IDT)
3 TERMS AND DEFINITIONS
For the purpose of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
Restricted substances
Substances required by the laws and regulations or the customers to be under restricted use in electrical and electronic products.
3.2
Electrical and electronic products (EEP)
Equipment and auxiliary products with a rated operating voltage of not exceeding d.c. 1,500V or a.c. 1,000V, which operate by means of current or electromagnetic field, or which are intended to generate, transmit and measure the said current and electromagnetic field.
1範圍
本標準規定了電子電氣產品中限用物質的最大允許含最及其符合性判定規則。
本標準適用於電子電氣產品中鉛(Pb)、汞(Hg)、鎘(Cd)、六價鉻(Cr(VI))、多溴聯苯(PBDE)和多溴 二苯醚(PBDE)等限用物質的控制。
2規範性引用文件
下列文件對於本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用義件.僅注日期的版本適用於本文 件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改單)適用於本文件。
GB/T 26125-2011電子電氣產品六種限用物質(鉛、汞、鎘、六價鉻、多溴聯苯和多溴二苯醚) 的測定(IEC 62321:2008,IDT)
3術語和定義
下列術語和定義適用於本文件。
3. 1
限用物質 restricted substances
法律法規或顧客要求在電子電氣產品中限制偵用的物質。
3.2
電子電氣產品 electrical and electronic products KEP
依靠電流或磁場K作,發生、傳輸和測雖這種電流和磁場,額定丁.作電壓在直流電不超過1 500 V、 交流電不超過1 000 V的設備及配套產品。
3.3
均質材料 homogeneous materials
由一種或多種物質組成的各部分均勻一致的材料
3.4
零部件 components
電子電氣產品中具有一定功能或用途的結構單元。
註:如元器件、機箱、支架、摞絲釘、開關、導線等。
3.5
檢測單元test units
吋以直接提交檢測而不需要進一步拆分的樣品。