「海歸」大熊貓回家聽不懂中文怎麼辦?答案在這裡!

2020-11-29 央視網

  當地時間19日,出生在美國的旅美大熊貓「貝貝」正式踏上了回歸中國之旅!貝貝出生於2015年,今年8月22日滿4周歲,它的爸爸媽媽是2000年開始旅美的「添添」和「美香」。按照美國國家動物園與中國野生動物保護協會之間的大熊貓繁育協議,在美國出生的大熊貓將在4歲時回中國生活並參加大熊貓繁育等科學研究。

  聽到「貝貝」要回家,大家紛紛開始為「貝貝」的衣食住行問題擔心。其實不用擔心,在「貝貝」之前,已有17隻「海歸」大熊貓回到中國大熊貓保護研究中心。雖然他們出生在他鄉,但是都有一顆火熱的中國心!

  為了讓粉絲與貝貝更好的告別,美國華盛頓國家動物園從11日開始舉行了一系列送行活動,大大的專欄標示佔據了動物園官網頭條。截至16日,歡送活動已持續近一周,大熊貓館裡依然擠滿了美國各地前來向這位「大明星」告別的人。動物園發言人表示,園方預計每天有三五千人來送別,實際情況可能更多 。

  「從英語2.0考到四川話4.0,難不倒我」

  回家聽不懂中文怎麼辦?網友操碎了心。

  這些海歸大熊貓在四川的生活適應得如何?

  是不是能也聽懂「你要幹啥子」?

  針對這些「海歸」熊貓的語言問題,中國大熊貓保護研究中心的飼養員們可是非常有經驗的。在照料「海歸」熊貓的過程中,外語和四川話齊上陣,四川話教學工作穩步推進!

  熊貓「福豹」剛從奧地利回到中國時,還不太能聽懂四川話,但是飼養員每天堅持用四川話和他進行溝通交流,雖然一開始飼養員和「福豹」完全是「雞同鴨講」的對話狀態,然而經過長時間的接觸,加上飼養員時不時給他捶腿捏肩,拉進彼此的距離,慢慢地,「福豹」也能聽懂四川話,與大家「打」成一片了。負責照料「留美」回來的熊貓「泰山」的飼養員在與它交流時,會用手撫摸著它的鼻子說「good」、「小乖乖」,四川話與英語夾雜在一起。

  「海歸」熊貓的語言關過了,

  回到四川當然一定要嘗嘗「川菜」啦

  「想抓住本熊貓的心,就要先抓住本熊貓的胃」

  今年5月,熊貓「小禮物」和媽媽「白雲」從美國回到四川「老家」時,中國大熊貓保護研究中心安排了經驗豐富的飼養師和獸醫專職照顧母子倆,考慮到母子倆可能面臨的水土不服等問題,專家們為它們準備了可口的食物。據飼養師鄒文勇介紹,「白雲」和「小禮物」在美國以粗纖維餅乾和當地竹子、竹筍為食。為了讓兩隻大熊貓儘快熟悉家鄉食物,鄒文勇採用了「循序漸進」、「此消彼長」的餵養方式,為它們量身定製了蘸蜂蜜的窩窩頭。「我們會同時餵養它們粗纖維餅乾和窩窩頭,把窩窩頭切細了蘸蜂蜜,蜂蜜量每一天逐漸減少,同時餅乾的數量也減少,窩窩頭數量逐漸增加。」

  熊貓廚房是專門給熊貓做窩窩頭以及儲存熊貓食物的地方。窩窩頭一般是由玉米、大豆等做成的。為保證大熊貓營養,廚師們會在窩窩頭裡加入很多微量元素,老年大熊貓的食物裡還會特別添加鈦,以提高它的免疫力。相信有這麼多美味的中華美食,熊貓寶寶們的中國胃一定能得到滿足!

   「設施完善的熊貓醫院,媽媽再也不用擔心我的身體啦」

  在基地裡,有一個非常重要的基礎設施,那就是熊貓醫院。熊貓醫院和人們平時見到的醫院沒有什麼區別,在熊貓醫院裡,手術臺、血壓檢測儀、氧氣瓶等醫療設備一應俱全。

  醫生們平時會根據根據每一個熊貓的身體狀況,給它們做日常檢查、治療,包括麻醉、抽血化驗、超聲波檢測等,滿足大熊貓醫療保健的需要。大熊貓「貝貝」將被送往中國大熊貓保護研究中心雅安碧峰峽基地,進行約30天的檢疫隔離。

  熊貓「貝貝」,萬事俱備,等你回家!

  監製丨唐怡 陸毅

  製片人丨房軼婷 武慧鋒

  編輯丨崔智琳 韓詠慧 邵希煒

  視頻編輯丨趙慧

相關焦點

  • 緬甸海關說著中文要小費,中國小夥假裝聽不懂!
    但是在東南亞,每次因為有外匯剩餘,不花掉回國換匯也麻煩,索性在機場能花就花。離開緬甸這次也一樣,在曼德勒機場的大廳裡點了四個菜,兩個米飯兩人吃,總共花了80多塊錢,東南亞機場吃的東西好像都不貴。坐在餐廳裡,看著來往的遊客發現全是中國人。
  • "海歸"大熊貓一個月學會聽四川話 每天無心主食就盼著吃窩窩頭
    1個月的檢疫期裡,雙胞胎倒時差、改口味、學聽中文指令,經過嚴格的體檢後,終於「考試」合格。接下來,姐妹倆將搬往成都熊貓基地月亮產房,於最近幾天和市民見面。12月6日上午,一隻毛髮蓬鬆、毛色亮白的大熊貓正在成都大熊貓繁育研究基地熊貓檢疫場裡撒歡兒,循著飼養員的呼喚,它爬著杆子賣萌,一會兒撒開腿在圈子裡蹦躂,抱著竹子啃個不停。   這隻活潑的大熊貓叫「美奐」,是1個月前歸國的雙胞胎大熊貓中的妹妹,生性調皮好動。和它相比,姐姐「美輪」就害羞多了。一看到有生人來,「美輪」趕緊找個角落躲進樹叢,把自己遮了個嚴嚴實實。
  • 抖音追蹤你的臉背景音樂權志龍 不要回家歌曲介紹完整歌詞翻譯中文
    抖音追蹤你的臉背景音樂權志龍 不要回家歌曲介紹完整歌詞翻譯中文  抖音追蹤你的臉的BGM是GD&TOP《不要回家》,目前音樂軟體都需要會員才可以聽,這是權志龍和top在2016年推出的歌曲。
  • 可愛的大熊貓、成片的竹林——親子遊成都,選這裡就對了
    大熊貓是我國的國寶,四川的「特產」。從飛機落地成都的那一刻起,隨處都能看到熊貓的影子:飛機上、大街上、牆上、酒店、商場等等。對於我而言,來到成都,可以不逛寬窄巷子、不去武侯祠錦裡、不品嘗川菜,但是大熊貓繁育基地必須要去。
  • 海歸大熊貓回蓉闖三關
    生在日本的大熊貓龍鳳胎「梅浜」、「永浜」,結束近5年旅居生涯,近日榮歸故裡——  2月底,旅日大熊貓「梅浜」、「永浜」結束近5年旅居生涯,從日本和歌山白浜野生動物園回到家鄉成都。生在日本、聽日語、吃日本竹子的龍鳳胎姐弟,能適應成都的新生活嗎?
  • 外國人不懂中文英文,違反交規怎麼辦?上海「阿sir」街頭執法視頻火了
    不過這位外國朋友完全聽不懂中文 聽不懂中文,沒關係 那用英文說說看! 騎車的外國男子告訴陳金愷,自己匆忙出門忘了帶護照,但自己有中文名字。然而因其口音濃重,陳金愷聽成了「王茲子」,卻無法確定。靈機一動,他指著對方的手機表示,讓他把名字打在手機上,對方的中文名字竟然叫做「王獅子」。王獅子還高興地對陳金愷解釋,自己很喜歡中國,因此特別選了幾個他喜歡的中文字作為自己的中文名字。
  • 中國送德國大熊貓後續 柏林動物園園長:一定讓大熊貓像回家一樣
    「我們一定盡最大努力,讓兩隻大熊貓到這裡就像回家一樣。」6月24日,柏林動物園將迎來中國的一對大熊貓「夢夢」和「嬌慶」。這是時隔5年後,大熊貓重返德國。中國政府曾在1980年將一對大熊貓「天天」和「寶寶」作為國禮贈予聯邦德國,落戶於1844年起開放的柏林動物園。雌性大熊貓「天天」於1984年病亡,雄性大熊貓「寶寶」直到2012年以34歲的高齡壽終正寢,是當時世界上年齡最大的雄性圈養大熊貓。
  • 中國網絡電視臺熊貓頻道升級 設更多攝像頭向全球直播大熊貓
    此次新增的直播由熊貓頻道與全球最大的大熊貓保育機構——中國保護大熊貓研究中心,以及全球最早建立的大熊貓自然保護區——四川臥龍國家級自然保護區管理局合作推出,在中國保護大熊貓研究中心都江堰基地、核桃坪基地及臥龍自然保護區野外監測點布設60餘路攝像頭,並從中精選11路進行網絡直播。  至此,熊貓頻道與成都、臥龍兩大熊貓保育機構合作,為全球網友提供22路熊貓直播。
  • 外國人租不到大熊貓怎麼辦?將其他動物化成大熊貓,網友:開掛了
    外國人租不到大熊貓怎麼辦?將其他動物化成大熊貓,網友:開掛了。 說到大熊貓,這個我們再熟悉不過了吧。因為這是我們國家特有的動物,而大熊貓的外形是臉頰圓,有大的黑眼圈,黑白相間的體色有利於隱蔽在密林的樹上和積雪的地面而不易被天敵發現。
  • 大熊貓明明像熊,為什麼叫大熊貓?
    我們都知道,大熊貓是我國的國寶。「熊貓」這個名字聽上去意思是像熊一樣的貓,但是,大熊貓其實更像熊。如圖所示,大熊貓其實是熊科動物,但是為什麼,我們都叫它們「大熊貓」呢?大熊貓的近代名稱(即中國國內通行的中文名稱),最初定名本叫貓熊或大貓熊,意思是它的臉型似貓那樣圓胖,但整個體型又像熊,有的甚至把它隸屬於熊科。由於在20世紀50年代前,中文的書寫方式是直書,認讀是自右到左,而改為橫書後則從左到右。當1939年四川北碚博物館展出時說明標題用橫書,名貓熊,而當時參觀者習慣了直書自右到左的認讀,誤認為熊貓。
  • 正在上初二,現在聽不懂物理了,怎麼辦?
    初二物理說簡單很簡單,說難也不容易。初二的學生們剛開始接觸物理課,到現在已經半年過去了,如果現在還聽不懂課,那麼後面的物理學習很堪憂!怎麼辦?還有沒有希望迎頭趕上去呢?答案是肯定有希望的!其實中學生們常常會說一句話:「物理課我一聽就懂,可是做題一做就錯」!而這位家長的孩子現在說物理聽不懂了,我覺得孩子說的情況並非泛指聽不懂所有的物理課,應該是特指某些物理題聽不懂。我們先假設這位家長的孩子屬於第二種或者第三種,那麼,他在課上肯定會存在有些物理知識聽不懂或者聽不全懂的現象。
  • 大熊貓被國外強行「退貨」,是熊貓不受歡迎了?答案讓人捧腹大笑
    大熊貓被國外強行「退貨」,是熊貓不受歡迎了?答案讓人捧腹大笑說到中國的國寶動物,大家應該都耳熟能詳,除了我們的大熊貓還有誰可以居之。那麼為什麼大熊貓被稱為國寶呢,小編覺得不僅僅是因為它的品種珍貴,還因為它長得就很可愛,大熊貓被國外強行「退貨」,是熊貓不受歡迎了?答案讓人捧腹大笑。在很多動物園裡都有飼養熊貓,也有很多遊客為了一睹熊貓的風採去動物園裡看望它們。看到它們笨拙的吃著竹子,還有慢吞吞的走路姿勢,都讓人覺得十分討喜。
  • 關於大熊貓你不知道的事情
    如果有人問什麼動物在全世界深受喜愛,那麼毫無疑問答案就是咱們中國的大熊貓了。那白黑相間的皮毛,憨態可掬的樣子,內八字的走路方式著實讓人著迷。其實大熊貓的原名是貓熊,意思是它的臉型似貓那樣圓胖,但整個體型又像熊,有的甚至把它隸屬於 熊科 。
  • 秒懂三千問|為什麼叫熊貓為國寶呢?
    hi,小朋友們大家好,歡迎來到秒懂星球的文學分享節目:【秒懂三千問】我是宇宙第一英俊博學的、你們的朋友:秒懂超人~>清晨,竹林裡有一隻黑白相間的大熊貓它津津有味地吃著鮮嫩的竹子一邊吃一邊說:這裡的竹子真好吃!
  • 腦筋急轉彎:當女友跟你要天上的星星時,你該怎麼辦?答案笑死人
    今天的問題是腦筋急轉彎:當女友跟你要天上的星星時,你該怎麼辦?答案笑死人腦筋急轉彎答題開始(答對一題10分,滿分100分,看看你最後能得多少分!)腦筋急轉彎問題1:網絡世界裡,三個學者上網絡大學,一個用了四年畢業,一個用了400年畢業,一個用了1440年才畢業,為什麼?
  • 大熊貓會冬眠嗎 正確答案相關介紹
    大熊貓會冬眠嗎 正確答案相關介紹時間:2020-01-13 08:36   來源:9553   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題: 大熊貓會冬眠嗎 正確答案相關介紹 森林驛站1月11日的問題就是大熊貓會冬眠嗎?可能還有好多小夥伴們都還不知道答案是什麼,小編今天就給大家帶來了正確答案相關介紹啦!
  • 金絲猴、大熊貓等保護動物下山,賴在村民家不走,應該怎麼辦?
    諸如此類的問題歸根結底就是一句話,那就是如果野生動物下山,賴在村民家不走,人們應該怎麼做?以及不應該怎麼做?不管是出於調侃、開玩笑,還是真的有此想法,都是不可取的,動物園裡面的大熊貓看起來軟萌、人畜無害的樣子,但實際上野生大熊貓是不折不扣的猛獸,至今仍保留著專業食肉動物的「裝備」,一旦貿然抓捕,極有可能發生危險。
  • 被大熊貓支配的外國人 到底有多喜歡熊貓?
    各國網友用不同的語言表達著對大熊貓的愛。可軟萌可威武,能上山能爬樹,一副與世無爭的樣子,又是黑白經典配色,還那麼個無公害的體型......可以說,熊貓讓全世界審美不一樣的人都覺得萌。一般情況下每隻大熊貓一年的租金為100萬美元。租期一般為10年,到期可以選擇續約,但必須自證有能力飼養大熊貓,還需要這個國家有專門的大熊貓飼養員和最新鮮安全的食材。如果熊貓在國外生了寶寶,那小寶寶也要如約歸還...可就是如此「不平等條約」,依然擋不住外國人對大熊貓的渴望!
  • 兩代居港大熊貓的悠閒生活:懂三語、會憋氣、喜香氛
    兩代居港大熊貓的悠閒生活:懂三語、會憋氣、喜香氛