說起烏鴉喝水的故事我們都很熟悉,這是《伊索寓言》中一個寓言故事。通過講述一個烏鴉,在喝水從開始遇到困難到最後把困難解決的故事。告訴我們遇到困難不要害怕,只要勤於思考、勤於觀察,多動手、動腦,堅持到底,最後困難肯定會得到解決。
下面我們就來看看英文版的小故事吧。
本文小知識:
crow /kro/ 烏鴉;公雞啼鳴;報曉。例如,我們可以說:
The cock crows very early in the morning. 公雞早早的就開始打鳴了。
pitcher /'pt/ 投手(指的是棒球投手);大水罐
In baseball, the pitcher is the person who throws the ball to the batter /'bt/(擊球手,大家可以記a better batter 一個更棒的擊球手), who tries to hit it.
beak /bik/ 鳥嘴;鷹鉤鼻子;人名:比克 (比克大魔王就是鳥嘴)
不停的嘗試可以說:try again and again
be about to 表示立即將要去做某事
I was about to leave when the telephone rang. 我正要離開的時候,電話就響了。
be going to do 將要去做某事,強調某個意圖是事先考慮好的
I'm going to visit her tomorrow. 我打算明天去拜訪她
come up with an idea 想出一個主意
gradully /'grdli/ 逐步地;漸漸地
I gradully fell in love with her. 我漸漸地愛上了她。