高田光一在談到他為義大利翁布裡亞地區設計的碳排放單戶住宅時說:"形式遵循自然"。
"向日葵之家 "的設計靈感來自於獨特的黃色花朵和它面向太陽的方式。該項目受Bloomberg Green的委託,委託高田來描繪歐洲綠色的未來的夢想家園。
『form follows nature』 says koichi takada about his vision for a carbon positive single-family dwelling designed for the italian region of umbria. called 『sunflower house』, the design is inspired by the distinctive yellow flower and the way it turns to face the sun. the project was commissioned by bloomberg green, who appointed takada to imagine the dream home of europe’s greener tomorrow.
就像100年前最初的包浩斯重塑西方建築一樣,歐盟正在呼籲 "新的歐洲包浩斯運動",以幫助實現集團在2050年之前的淨零目標。
2020年10月,歐盟主席烏蘇拉-馮德萊恩呼籲建立一個新的氣候項目,"有自己的美學,融合設計和可持續性。
just as the original bauhaus reshaped western architecture 100 years ago, the EU is calling for 『a new european bauhaus movement』 to help achieve the bloc’s net-zero target by 2050. in october 2020, president of the EU, ursula von der leyen, called for a new climate project with 『its own aesthetics, blending design and sustainability.』 to envision this future-proof, carbon-neutral aesthetic, bloomberg green asked koichi takada architects to pick a site in europe and design a house for it.
向日葵之家是為義大利翁布裡亞地區設計的,該地區以連綿起伏的農田和黃色的向日葵花田而聞名,那裡的熱浪越來越頻繁和極端。
高田光一說:"人工建築需要很大的地基,但有了向日葵,自然界實現了美麗的平衡。地面上的幹預最少,因此有空間進行其他活動,向日葵卻神奇地點頭沐浴在陽光下。"義大利語 "Girasole "的字面意思是 "向著太陽"。
sunflower house is designed for the italian region of umbria, renowned for its rolling farmland and yellow fields of sunflowers, where heatwaves are becoming more frequent and extreme. elevated from the ground to minimize interference with the biodiversity of its surroundings, the solar panels on its petaled roof rotate on sensors for maximum sun exposure. 『artificial structures require large foundations, but with sunflowers nature achieves a beautiful balancing act,』 says koichi takada. 『there is minimum intervention on the ground so the earth has room for other activities, yet the sunflower magically nods its head to bathe in the light. the italian word girasole literally means 『turn to the sun』
向日葵屋的圓形結構圍繞中心「莖」旋轉,以跟隨太陽,允許移動的「圓盤小花」產生比靜態面板多40%的能量。
未使用的能量可以輸入電網或儲存在電池「種子」中,收集雨水用於灌溉和衝廁所。
屋頂周圍的周長遮蔽了下面的窗戶,有助於通風,玻璃牆上的第二個旋轉機制保護建築免受太陽輻射。
the circular structure of sunflower house rotates around a central 『stem』 to follow the sun, allowing the moving 『disc florets』 to produce up to 40% more energy than static panels. energy that isn’t used can be fed onto the grid or stored in battery 『seeds』 and rainwater is collected and used for irrigation and toilet flushing. the perimeter around the roof shades the windows below and aids in ventilation, and a secondary rotating mechanism over the glass walls protects the building from solar radiation.
向日葵之家的每層樓都有兩到三間臥室的公寓,每棟樓可以有三層樓高。"可擴展性為我們創造一個氣候友好型社區提供了可能,其靈感來自於向日葵田。
在這裡,植物會自我組織,以曲折的方式展開,以避免過度擁擠,並最大限度地暴露在陽光下。
高田說:"設計師和建築師都在談論從自然中汲取美學靈感,但我們必須比這更深入。他繼續說:"這不僅僅是讓建築看起來自然,而是要在我們居住的家園、工作和娛樂的社區,以及最終我們有幸居住的地球上創造出積極的環境"。
each floor of sunflower house hosts a two or three bedroom apartment, and each building can be as high as three storys. scalability opens up the possibility of creating a climate-positive neighborhood inspired by sunflower fields, in which the plants self-organize, unfurling in a zigzag pattern to avoid overcrowding and maximize exposure to sunlight. 『designers and architects talk about drawing inspiration from nature in an aesthetic sense but we must go much deeper than that,』 says takada. 『it’s not just about making a building look natural, it’s about creating positive environmental change in the homes we live in, the neighborhoods we work and play in, and ultimately the planet we are privileged to inhabit,』 he continues.
氣候變化必須成為積極變化的催化劑,從我們簡陋的住宅開始。
高田評論道:"為了地球的未來,我們必須從工業化轉向自然化。我們需要一種動態的、有生命力的建築,既要尊重環境,又要提高居住在其中的人類的福利。
『climate change must be a catalyst for positive change, beginning with our humble homes. 『for the future of the planet we must shift from industrial to natural. we need a kinetic, living architecture that respects the environment while enhancing the wellbeing of the humans who inhabit it,』 comments takada.
整體分析圖
設計單位:高田光一建築師(koichi takada architects)
地點:義大利
推薦一個
專業的地產+建築平臺
每天都有新內容
微信公眾號「搜建築」(ID:sjz9999)
合作、宣傳、投稿