利維坦按：1904年，在倫敦皇家學會的年度座談會上，亞瑟·E·史密斯的顯微鏡圖片被展出，這也是第一次顯微鏡照片出現在大眾的視野裡。當人們第一次面對這些昆蟲，植物和人體的巨型圖像時，他們的反應不僅僅有驚奇，還有厭惡。
譯/段茹雪
校對/石煒
原文/publicdomainreview.org/collections/nature-through-microscope-and-camera-1909/
上圖顯示了亞瑟·E·史密斯顯微鏡照相機的工作原理：他先將顯微鏡頭對準被拍攝物體，然後通過照相機拍攝顯微鏡下的事物
理察·克爾（Richard Kerr）的《顯微鏡和照相機下的大自然》（1909）一書的重要部分是由亞瑟·E·史密斯（Arthur E Smith）拍攝的顯微鏡照片。我們對亞瑟·E·史密斯所知甚少，其一就是此書中一幅重要的照片「1904年5月13日在皇家協會的年度座談會展出」，因此克爾在開篇就告訴我們，「於12日完成了10幅圖，都是在顯微鏡與照相機的結合下拍成」，底片都「未經『修飾』」。這些令人目眩的照片拍的不過是顯微鏡下的畫面，在唯一由亞瑟所著的章節中，他解釋了拍攝的過程。克爾的前言值得一讀，他在其中表示自己收集顯微照片是為了治病。
《顯微鏡和照相機下的大自然》，1909
我們的城市中有太多的娛樂場所，圖書館裡有太多的垃圾小說……我們並非建議顯微鏡下的照片用來治療今天的疾病，但我們認為年輕人的消遣越智力化，對國家的益處就越多。這就屬於那種消遣。它絕不自私。一個熱愛某事的人總是在服務他人，因為他無法獨享從自然的美麗與奇妙中領悟到樂趣。
威爾遜·本特利（Wilson Bentley）也運用顯微鏡照相技術拍攝出美麗的雪花。
硅藻，×350
來自匈牙利博裡的硅藻，×1000
海螺的齒舌，×60
海膽脊椎切片，×60
綠頭蒼蠅舌頭上的咽吸管，×40
蝴蝶的軟喙，×50（編者註：原文tongue應為誤用，蝴蝶的舌頭在腳趾頭尖上）
甲蟲眼睛的一部分，×550
龍蝨的腳，×25
蟻蛉的幼蟲，×14
鼻顏蚜蠅屬（原拼寫為Rhyngia，現改為Rhingia），×18
金龜子的觸角，×15
蜂窩三角藻，×600
三角藻的變種七角藻，×280
小麥稈的剖面，×15
蕁麻刺，×55
百合花蕾的截面，×12
植物莖（荷根）的橫切面，×12
馬尾的截面（杉葉藻），×14
人體頭皮毛囊的橫截面，×100
人體皮膚的縱斷面，×100
人體肺部的剖面，×20
人類血液，×1000
人類牙齒的縱斷面，×8
水蟎，×64
蠕蟲頭節上的小環，×150
細紋絲帛，×50
大蚊的頭部，×15
狼蛛，×9
一種比目魚的表皮紋理，×30（根據克爾表述，這種重疊狀的結構會比普通標本更受學生歡迎。通常來說，sole用來表示鰨科，但經常被用來描述其他比目魚。克爾並沒有提供出更多關於這個標本的細節，比如活動地域。所以我們很難鑑定這是什麼魚種，或者只是克爾當時拿錯了標本。）
「利維坦」（微信號liweitan2014），神經基礎研究、腦科學、哲學……亂七八糟的什麼都有。反清新，反心靈雞湯，反一般二逼文藝，反基礎，反本質。
投稿郵箱：wumiaotrends@163.com
合作聯繫：微信號 thegoatjoe