以清代官修歷史《大清一統志》（四庫全書本）為例，卷四百二十三記載的俄羅斯帝國行政區分為「八道」：莫斯科窪（莫斯科，Moscow）、西畢爾斯科（西伯利亞，Siberia）、喀山斯科（喀山，Kazan）、佛羅尼使斯科（沃羅涅日，Voronezh）、計由斯科（基輔，Kiev）、司馬連斯科（斯摩稜斯克，Smolensk）、三皮提裡普爾斯科（聖彼得堡，Saint Petersburg）、郭羅多阿木哈斯科（阿爾漢格爾斯克，Arkhangelsk）。
這八個地方行政區（道），即彼得大帝於1708年發布政令，採用轄省制度（guberniyas）、將帝國分成八個省。由於用漢字表示俄語地名的關係，多數與今天的譯名相去甚遠。例如同為清代的《朔方備乘》將沃羅涅日又譯成「窩羅尼日」、「窩俄義斯」；聖彼得堡舊譯為「散博德布爾魯克」、「彼得羅堡」或「比特革」，可見古代對俄羅斯城市的官方譯名相當混亂。
首都莫斯科之外，喀山、聖彼得堡在18世紀時已成為該國的重鎮。以喀山為例，古籍中對其有大略的介紹：「喀山左近地勢平坦、林木遼遠、田畝甚多。其喀山系排置大木為城，有八門，一面二裡，餘周圍八裡餘，有郭，郭外環城俱以木為鹿角安置。城內有市，磚造天主堂五座，大木營治廟三座，居五千餘戸，皆用大木營治樓房廬舍。」
當時喀山民居以木造建築居多，只有東正教教堂才會用到磚造材料。而城中有5,000餘戶，城中人口大約有2到3萬人，相當於清代中葉臺北府的人口數。而如今舉行世界盃4場小組賽、1場十六強賽，以及即將舉行八強賽事的喀山體育場，可容納的觀眾人數達45,000人，早已超過喀山古城。
古書中除了對俄羅斯城市的描述，亦有記載伊凡四世（Ivan IV，別稱「雷帝」）與瑞典的對外關係。魏源《海國圖志》稱：「其國王所居之城，曰莫斯科窪，近西北大海，去京師甚遠，相傳其國本微弱，地亦狹（初居近海之許由地）；後假兵力於西費耶斯科，國漸強盛（其國至依番瓦什裡魚赤，始得西費耶斯科之助，以兵八千及餉收諸部族，遂雄長西北）。」
莫斯科窪，也就是莫斯科的俄語發音（Moskva）；西費耶斯科（Sverige），指的是瑞典，而「依番瓦什裡魚赤」這個古怪的人名，指的則是伊凡·瓦西裡耶維奇（即伊凡四世）。此處記載了伊凡四世向瑞典借兵八千以壯大自己、稱雄西北。無獨有偶，清代大臣圖裡琛在康熙五十一年至五十四年（1712年至1715年）出使土爾扈特部（蒙古族，明代瓦剌的一部），將自己的見聞寫成《異域錄》，書中的記載與《海國圖志》相似，稱： 「傳至依番瓦什裡魚赤之時，其族類互相不睦，以至於亂，依番瓦什裡魚赤力甚微弱，乃求助於西費耶斯科國王，而西費耶斯科國王許助依番瓦什裡魚赤兵八千並糧餉，欲取鄂羅斯之那爾瓦城，依番瓦什裡魚赤從其言，將那爾瓦城歸於西費耶斯科國，因假此兵力，依番瓦什裡魚赤徵收其族類，而自號為汗焉，迄今三百餘年，從此強盛，將喀山並託波爾等處地方俱以徵獲，其後又侵佔伊聶謝並厄爾庫，尼布楚等地方，國勢愈大。」
然而，這段史料卻錯誤百出。史實是，伊凡四世於1547年即位、加冕為沙皇，並非得到瑞典支持後才「自號為汗」。而伊凡四世即位後也從未向瑞典借過兵，那爾瓦城（Narva，在今愛沙尼亞）本屬於立沃尼亞（Livonia）人統治、根本不屬於俄羅斯，是1558年伊凡四世發動立沃尼亞戰爭、攻取了那爾瓦，取得芬蘭灣的出海口。伊凡四世的軍事冒險舉動，引起周遭國家的恐慌，波蘭和立陶宛在1569年聯合後，進攻俄國西部，瑞典也攻佔了納爾瓦。經過25年的戰爭，伊凡四世奪取通向西方出海口的戰略以失敗告終。早在發動立沃尼亞戰爭之前，俄羅斯公國已於1552年攻滅喀山汗國，並非得到瑞典的幫助才徵服喀山。
清代中國人對於遠方事物充滿著好奇，對其增添許多神秘的色彩。例如一個特殊的生物，名為「麻門槖窪」，又稱為「奚鼠」，產於極東北近海處的雅庫特。對它的描述是：「身大如象，重萬斤，行地中，見風即死。每於河濵土內得之，骨理柔順，潔白類象牙。彼人以其骨制為椀碟梳箆之類，肉性極寒，食之可除煩熱雲。」
冰河時期的生物─猛獁象示意圖「麻門槖窪」其實就是已經滅絕的猛獁象（Mammoths）。
首先，體型確實是「身大如象、重萬斤」，但「見風即死」應為古人對其習性的想像。很有可能是因為，當時發現的猛獁象相當完整、皮毛俱在，如同活物一般，但無法理解它為何不能活動，便猜測它遇陽光即死。再者，它的特徵是「骨理柔順，潔白類象牙」，猛獁象屬於象科生物，它的牙當然就是象牙，可以作為碗碟、梳子等生活用品。就連原先對此半信半疑的康熙皇帝也說「朕親見其器方信為實」。
更特別的是，古人對「奚鼠」還有中醫藥性分析，依寒、涼、平、溫、熱等概念，將猛獁象的肉定為「極寒」，吃了有解熱的功效。也許是由於猛獁象總是從冰雪中挖掘出來，肉質成冷凍狀態，便被視作極寒了吧。 無論是古代強化沙皇權威、開疆拓土的伊凡四世，土著對猛獁象的發現與好奇，抑或是近代社會主義的遺風與建築，以及今日戲稱的「戰鬥民族」，古今交織成俄羅斯多採多姿的風採，也不斷呈現在世人面前。