"Live in Zurich"是蘇黎世人頗為自豪的一句城市口號。其意為「生活在蘇黎世」，因為這座城市非常適合人類居住。北京時間今天凌晨，義大利人肯定對這句話有了新的理解。"Live"在英語中也有「活著」的意思。
今晨，義大利隊在蘇黎世活了下來。
賽前
彩虹掛天上
比賽前一個小時，蘇黎世突然下起了瓢潑大雨。「老天也在為義大利、法國哭泣。」收起雨傘，望著打溼的肩膀，進新聞中心的記者們都這樣說。
下雨的比賽，對雙方隊員來說，不但技戰術要打折扣，體力消耗與受傷機率都會增大。而且，更重要的是比賽雙方「樣子會很難看」，萬一荷蘭隊真輸了，那世界盃冠亞軍的狼狽樣，可真是……
不過，快到雙方進場時，大雨突然變成了太陽雨。幾分鐘後，雨小了，一條美麗的彩虹悄然掛上了天空，而且就在球場上方。
這預示著什麼呢？多納多尼與多梅內克都抬起了頭，望著那條彩虹怔怔地出神。
記者席上的義大利同行馬裡諾是電臺現場解說員，他激動地說：「看，天空中出現了彩虹。這是一個好兆頭，希望伯爾尼方面能夠傳來好的消息。」
荷蘭隊與羅馬尼亞隊的比賽在伯爾尼。「好消息」就是以替補出戰的荷蘭隊不要輸給羅馬尼亞隊。這樣，蘇黎世意法大戰的勝方就能夠與荷蘭隊攜手晉級八強了。
對於C組的形勢，來蘇黎世為球隊加油的意法兩國球迷都非常清楚。也許正是因為對那邊比賽的不確定，空氣中，是一種容易受傷的敏感。
賽中
一心分兩用
這是一場註定要一心分兩用的比賽。
在比賽前的新聞工作間裡，義大利同行馬裡亞諾就表示他的同事已經前往伯爾尼去採訪了。「如果荷蘭隊真的輸了，那麼我的同事就要在新聞發布會上向範巴斯滕提問發難。」馬裡亞諾說道。同樣，義大利足協也派人前往伯爾尼觀看比賽。他的任務就是將荷蘭隊與羅馬尼亞隊比賽的比分情況隨時向蘇黎世方面報告。
今晨的意法大戰在上半時戰成了1比0，義大利隊領先，法國隊在開場後不久還被罰下一人。在往休息室走的時候，義大利隊主帥多納多尼知道自己還活著，因為伯爾尼方面的比分還是0比0。
不過，當多納多尼將這個消息在中場休息的時候告訴隊員們時，義大利隊的休息室內仍然很安靜。畢竟，比賽還有45分鐘，而羅馬尼亞隊在上半時的攻勢十分兇猛。
下半時比賽開場後，義大利隊的替補席突然一片沸騰。原來，他們已經在第一時間得知荷蘭隊1比0領先羅馬尼亞隊了。一分鐘後，蘇黎世球場的大屏幕上打出了荷蘭隊1比0領先的快訊。看臺上的義大利球迷頓時一片沸騰，歡呼聲比上半場皮爾洛罰進一粒點球還要熱烈。
好消息接踵而來。義大利隊又在第61分鐘時由德羅西任意球破門將領先優勢擴大至2比0。這意味著義大利已經一隻腳邁入了八強的門檻。
第88分鐘，荷蘭隊又進球了。義大利替補席上的隊員們紛紛向場內隊員打出了「2比0」手勢。
這下，義大利球迷懸著的心徹底地放了下來。看臺上，義大利球迷已經迫不及待地唱起了凱旋曲。
賽後
悲喜兩重天
裁判員終場哨響，義大利隊晉級八強了！
就在哨響的一剎那，義大利替補席上的隊員們一躍而起，衝向場內。隊員們的興奮勁就像是兩年前義大利隊戰勝法國隊奪得大力神杯一樣。
主教練多納多尼則和領隊在場邊緊緊擁抱。義大利隊隊醫和替補隊員馬特拉齊拿著礦泉水瓶，把水擠出來潑向多納多尼。沐浴在「人造降雨」中，多納多尼盡情享受。
在託尼的帶領下，義大利隊球員奔向了義大利球迷聚集的看臺。在接近看臺的時候，他們齊刷刷地做出了貼地俯衝的動作。看到自己心目中的英雄們奔來，球迷們激動得將看臺跺得咚咚作響。他們伸出手向球員要球衣，要球靴，要短褲。在這個時候，義大利隊的球員們還會吝惜球衣嗎？卡薩諾更是脫得只差下一條白色小內褲，腳上穿著襪子跑回了球員休息室。
有人歡樂有人愁。看著對手晉級八強，法國隊眾將士只能在旁邊強裝平靜。多梅內克表情嚴肅地和多納多尼握了握手。而亨利則找到裁判為開場後阿比達爾的被罰出場而「據理力爭」，但這一切都已經無濟於事。法國球迷們呆呆地站立在看臺上，悄無聲息。當法國隊的隊員們依次從場上消失後，法國的球迷也退場了。這時，整個蘇黎世球場成為了義大利球迷的天下。
特派記者 高興
（本報蘇黎世今日電）
(責任編輯：liumiaoyao)