由於APS審核部更新了疫情期間的免審政策,對於在讀的同學而言APS審核目前就只有材料準備這一個困難的點了。
目前大部分同學都已經拿到了6學期的完整成績單,我們最近也接到了很多關於材料準備的問題和諮詢。本著我們優質服務的精神和態度,小編覺得有必要對申請審核的材料做詳細的解釋,避免大家在這個環節出問題。
那麼首先我們先看看APS審核都需要準備哪些材料。
雖然APS官網已經對每一份材料都有了詳細的說明,但是鑑於很多同學在實際準備中還是遇到一些問題,小編就一一為大家做一下講解。
No.1
在線註冊表及匯款證明
APS審核申請材料中需要學生提供在線註冊的申請表,這個是在APS官網進行註冊的,需要填寫包括個人小學,初中以及高考在內的個人學歷信息。並在填寫完註冊表後獲得匯款帳號及地址。
我們建議是準備好材料再進行註冊。這樣可以減少註冊帳戶和收到材料之間的時間差,方便審核部管理和登記。
No.2
小學、初中畢業證
需要提交小學及初中的畢業證複印件一份,這份材料無需公證。同時即使小學或者初中已經合併或者停辦了也沒關係。材料本身目的只是證明你的九年義務教育經歷。
如果學生無法找到自己的小學和初中畢業證,可以去當地教育局開具一份九年義務教育證明。具體說明學生個人身份,以及確認完成九年義務教育的經歷,並有當地教育局蓋章。
No.3
高中畢業證翻譯公證件
高中畢業證是申請德國大學過程中非常重要的材料。如果可以甚至可以準備會考成績證明。而高中畢業證需要翻譯公證。
公證一般需要本人持本人身份證,去戶籍所在地的公證處辦理。當然特殊情況也可以採用代理公證的形式。具體可以聯繫我們客服諮詢。
由於高中畢業證後面可能申請也要用到,所以建議大家可以多公證一些備用。
No.4
大學錄取花名冊
大學錄取花名冊主要是大學提檔新生的信息表,上面記錄同年錄取的考生高考信息。各個院校的花名冊形式不同,包括文件尺寸,規格也不同。
這份文件一般是學校檔案館開具,需要加蓋學校公章。但是絕大多數大學是不能提供錄取花名冊的翻譯件的,所以這份文件一般只能翻譯公證。
大學錄取花名冊也是高考考試的證明,在申請的過程中也是必要的申請材料之一,建議也是多公證幾份備用。
No.5
在讀證明
大學在讀證明一般是教務處開具的。證明你的學籍狀態是在讀。對於這次的免審,這份文件至關重要,是免審的必要條件之一。
一般可以在學校的教務處開具,大學也一般可以提供英文翻譯。建議大家儘量申請製作雙語密封件。密封件的規格一般是內置雙語材料,加蓋學校公章,並裝在有學校標識的信封中,在封口處加蓋學校公章。
一般在讀證明一份即可,因為這份證明有時效性。
No.6
大學成績單
大學成績單列印也是絕大多數大學支持的服務,一般可以在自助印表機列印。建議學生開具雙語成績單後也製作雙語密封件。密封的方式同在讀證明一樣。
同時成績單也無需開具多份,因為在後續申請時成績單會更新,所以目前階段的成績單在後期可能沒有其他用途。
No.7
語言證書
一般來說根據所選的審核面談語言,學生需要提供相應的語言證書。但是由於審核面試的取消,建議大家選擇英語審核並提交英語四級或者六級成績即可。
同樣語言證明無需公證,只需要提供證書的複印件即可。
今年的APS審核證書是一次機會,免審就可以拿到證書,如果你短期沒有德國留學需求,小編也建議辦理一份備用。有其他問題也歡迎大家留言或者微信諮詢我們的客服。
結語
如果大家對申請時間有任何問題,
都可以諮詢我們。