神秘介詞《12》

2020-12-05 英語大家庭

不定式,這個長相奇特的傢伙是怎麼來的呢?也就是說它是怎麼形成的呢?我們先來看兩個句子:

[1], I love you. 我愛你。

[2], I loved you. 我以前愛你。

此處很明顯就可以看出,在動詞後面加上ed,----當然love結尾處本身就有一個e,因此只需添加字母d就可以----,時間就會有所改變,從」我愛你」變成了」我過去愛你」。因此我們就可以得出這樣一個結論:在一個英語句子中,」動詞」是與時間緊密相連的一種詞性,也就是說它身上是帶有」時」這個東西的,」時」為它身上之一部分。

既然」時」是它的一部分,那麼這個」時」可以去掉嗎?答案是肯定的,」時」是可以去掉的。

那麼去掉」時」以後,它還是動詞嗎?哈哈,它當然不是動詞了,就像古代男人做太監,剪掉那個東西後,就不是男人了,一個道理。

那麼它會變成什麼樣呢?就拿上面的love為例吧,在句子中把它的」時」去掉以後,它會變幻成」兩」種不同的形態,記住是兩種,一個是loving, 一個是to love, 你看,這個長相奇特的不定式就此產生了,是不是?它是動詞在句子中去」時」後的其中一個產物。(評:原來是個」太監」。)這裡需順便提一下,loving與to love都可以看作一個」名詞」(評:牢記。)。

有人可能會問,你說了動詞的」時」可以去掉,那這個知識點它有什麼實際作用嗎?怎麼應用呢?下面蠢物通過一個中譯英來講解釋此問題吧。

比方說要翻譯這個句子:我想要買一輛豪車。我們應當怎麼翻譯呢?如果直接通過中文表面翻譯,就是I want buy a luxury car. 因為want就是」想要」之意,buy的意思為」買」,通過直接翻譯就是這樣一個結果,但這個句子是錯誤的, 為什麼這麼說呢?

我們知道,一個簡單句是不可以出現兩個動詞的,且兩個動詞亦不可放置於一起,就是說此處的want後面是不可以跟buy的。

這時候怎麼辦呢?既然說這個句子是不對的,那麼如何使它成為一個正確的句子呢?剛才我怎麼說的啊?動詞身上是有」時」的,時是可以拿掉的,把時拿掉以後,它就不是動詞了,變成什麼詞了啊?對,名詞,一旦變成名詞,那這個句子就變正確了,明白了嗎?

好,回到這個句子,將buy的」時」拿掉以後,它就會形成buying和to buy兩種名詞形式,而want後面通常是跟不定式的,因此,這裡選用to buy, 所以整句最後之正確翻譯應當是I want to buy a luxury car.

並且我們可以看出,to buy是作為一個整體出現的,因此在want to do這個結構中把want to當作一個詞組,翻譯成」想要」,我個人覺得是相當荒唐的。

從以上的分析,我們應當可以得出一個結論,就是說構成不定式的那個to與介詞to完全不是一回事,我認為我的研究還是有一定道理的,你應當大致能夠同意我所作出的判斷的。

那如何來正確判斷這個to到底是介詞to還是構成不定式的那個to呢?這也是一個值得我們探討的東西,因為如果判斷不正確,英語句子就會寫不正確,對吧? 因此看官們就需關注我的下一回分解,咱們下次再見。

相關焦點

  • 神秘介詞《9》
    (評:這裡的to不是介詞,讀者需知。)我講述這個現象,目的就是要向你說明,在英文中,介詞是一種大量被烏雲遮擋的詞,它時隱時現,特別有意思,我舉一個簡單的例子就可以講明這一點,比如: I am busy practicing for the school concert. 我正忙著為學校音樂會排練。
  • 神秘介詞《14》
    上一講我們談到,」對應」或者」往一個方向軌跡移動」為介詞to之特性,它不光表示事物之間」對應」之關係,它還可表物體」位移」之作用,那麼構成不定式的那個to是否擁有同樣的作用呢?答案是否定的,我們可以通過幾個實例來感知一下。
  • be+形容詞+介詞,在形容詞後面的介詞有規律嗎?
    前兩天咱們講了,動詞後面跟介詞的用法:①不及物動詞+介詞=及物動詞;②及物動詞+介詞,組成新的詞組,意思跟本身不再一樣。那「be+形容詞+介詞」這類英語中常見的組合,有沒有規律呢?帥氣的趙校長查閱了大量的中英文資料,也沒有找到關於「be+形容詞+介詞」,有規律的權威說法。可見,be+形容詞+介詞這類組合沒有規律可言,所以還是堅持認真背和積累吧。
  • 英語介詞的本質,介詞的功能,介詞的用途(全是重點)
    之前」,position 意為「位置」,所以「介詞」preposition 在英文中的意思就是「在某個位置之前」,這也是介詞最一般的用法:放在名詞之前,表示位置關係。介詞的基本用法基於以上分析,英語中介詞後面必須跟名詞、代替名詞的代詞、和名次共一樣的動名詞(-ing),以及名詞短語、名詞性從句---賓語從句。這就是介詞的主要用法。
  • 高三英語教案:《語法介詞及介詞短語》教學設計
    ,對於介詞的有無、介詞與其他詞的固定搭配的考查尤為頻繁。預測今後高考介詞的考查將以介詞的固定短語和介詞辨析為主。在學習介詞時,應重點掌握介詞的基本用法,同時注意總結其與名詞、形容詞、副詞、動詞等搭配構成的短語的意思和用法。  【知識要點】  介詞又叫前置詞,是一種虛詞。
  • 「介詞+which」結構裡的介詞怎麼確定?
    大家都知道在定語從句中,有的時候where,why,when可以換成「介詞+which」結構,可是很多同學不明白這個結構裡的介詞是怎麼來的。今天我們一起挖一挖,這個介詞的由來。首先我們要搞清楚,這個介詞的原來位置不是在which前面,它原本是放在從句中的。
  • 高中英語語法總結:介詞和介詞短語
    考向介詞短語的功能 介詞不能獨立在句中做成份,介詞後必須與名詞、代詞、或動名詞構成介詞短語在句中充當一個成分,表示人、物、事件等與其它人、物、事件等之間的關係。介詞是英語中最活躍的詞類之一,使用頻率相當高,其用法跟冠詞一樣複雜。
  • 高中英語語法 介詞和介詞短語
    一、方位介詞1.方位介詞的基本用法in/inside 在……裡into 進入outside 在(向)……外面out of 從……裡出來above 在(或向)……上方over 在……正上方;跨越到物體的另一邊on 在……上(表面)onto 到……上
  • 英語中,除了常見介詞in和on,其他的介詞用法你了解嗎?
    其他介詞① at的特性和用法-> at (介詞)=「在……地點旁邊」的意思。->「at」後面通常會加上一個「地點」。例如,在車站=at+車站,意思指的是「在車站的旁邊」。例句:中文:他在那個車站。
  • 初中英語語法大全——介詞
    更多資料請關注:「合肥升學快訊」GZH介詞:1、介詞的主要用法:介詞是一種虛詞,不能獨立使用。介詞之後一般有名詞或代詞(賓格)或相當於名詞的其他詞類、短語或從句作它的賓語,即構成介詞短語。目的介詞】 for為了..., from防止…, to為了… 【原因介詞】 for因為..., with由於…, because of因為...
  • 介詞的定義、分類和解析
    用來表明名詞、代詞與句子中其他詞關係的詞叫做介詞。介詞是虛詞,不能重讀,不能單獨做句子成分,需要和它後面的詞共同充當句子成分。1.介詞的分類:根據形式和意義可將介詞分為不同的類別。(1)根據形式分類根據介詞的構成形式可將介詞分為簡單介詞、合成介詞、雙重介詞、短語介詞和分詞式介詞五類。
  • 初中英語,介詞和介詞短語很好學,只要這三個技巧
    在英語學習中,介詞的數量雖然不多,但它是英語中使用頻率最高的一種詞性,也是每年中考必考的詞類之一。 它最大特點就是與其他詞彙搭配以後,意思靈活多變,這是我們英語學習的一大難點,因此很多同學在學習介詞的時候很容易出錯。 那麼有什麼方法掌握好介詞呢?
  • 基於語料庫的翻譯漢語介詞使用特徵研究
    研究發現, 翻譯漢語介詞總體使用頻率在所有文類中均顯著高於漢語原創文本;翻譯漢語介詞多用主要體現在時空介詞和對象內容介詞上, 工具方式類介詞則具有少用傾向;此外, 翻譯漢語傾向於多用雙音節介詞。本文認為, 翻譯漢語介詞的使用特徵是源語影響、漢語介詞用法特點及漢語發展演變等因素綜合作用的結果。
  • 英語語法:介詞
    介詞   一、介詞的定義   介詞是一類虛詞,不能獨立作句子成分,必須與名詞或代詞等詞類一起構成介詞短語,才可以充當句子成分。介詞在句子中一般不重讀。   二、介詞的種類   l.簡單介詞   例如:at,in,on,under,of,after,over,past等。
  • 英語語法:介詞 at、on、in 的用法,整理的太全了!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法:介詞 at、on、in 的用法,整理的太全了! 2020-03-30 12:05 來源:網際網路 作者:   需要特別注意的是,at,on都可用來表示「節假日」,但at側重指「休假的時節」,而不是指具體的哪一天;on側重指具體的時日,與它連用的短語中多含「Day」
  • 英語介詞短語如何使用?我們一來看看介詞的強大魅力!
    加入介詞短語作後置定語。The man in a red coat had a hair cut.穿著紅色衣服的男人剪了頭髮。現在我們還可以對新加入的介詞短語in a red coat 中的名詞再一次的進行修飾來說明相關coat的細節。
  • angry與介詞搭配的規律
    angry與介詞搭配的規律 2012-03-31 13:53 來源:高考英語網 作者:admin
  • 英語介詞用法總匯
    語初中英語語法全解語法大全2020張道知識點必刷一、表示方位的介詞:in,to, on1. in 表示在某地範圍之內。eg:Shanghai is/lies in the east of China.上海在中國的東部。2. to 表示在某地範圍之外。
  • 中考英語知識點:介詞的概念和構成
    中考英語知識點:介詞的概念和構成   介詞(preposition):也叫前置詞。在英語裡,它的搭配能力最強。但不能單獨做句子成分需要和名詞或代詞(或相當於名詞的其他詞類、短語及從句)構成介詞短語,才能在句中充當成分。
  • 動詞後面介詞的用法和特點
    前段時間,趙校長講了介詞,今天晚上在聽一個網上老師的課的時候,我恍然大悟,激動不已。你有沒有遇到那種突然明白了一個難題的那種激動呢?感覺怎麼樣呢?是不是很過癮很激動呢?是不是比打遊戲那種短暫的快樂持續長多了,也更有成就感。大家都知道動詞分為及物動詞和不及物動詞。