韓國電視臺可以播「19禁」韓劇,打好馬賽克配上嗶嗶嗶

2020-12-05 澎湃新聞

       初登場全裸加粗口、用夜光套套照明找耳環、十秒以上捏胸鏡頭、最純愛的鏡頭是一對男男CP……當三大臺韓劇還停留在男主跟女主接吻完會暈倒的純愛尺度時,Mnet臺每周四晚11點播出的「19禁」韓劇《情侶》(The Lover)第一集就在馬賽克和此起彼伏的「嗶嗶嗶嗶嗶嗶」聲中,將四對個性迥異的情侶吃喝拉撒睡展現在觀眾面前。

       如此破格談論性話題,在韓國尚屬首次。該劇負責人稱,劇集是根據「15禁」的程度來編輯的,「性話題並不是重點,主要講的是能夠引起共鳴的同居生活,只是說比起其他電視劇,這部電視劇赤裸的部分可能比較多。」

有衝突感的人物設置

       一座快倒閉的公寓樓中,住著四對沒結婚卻同居的情侶。戀愛五年、兩人都30+卻遲遲未婚的吳度時和柳豆理;同屬相差12歲的姐弟戀小俊和望九;因相親認識、打著試婚的名義胡亂同居的煥鍾和雪恩;初見面就冒著粉紅泡泡的男男CP日本背包客拓載和宅男俊在。

       這不就是我跟我的男(女)票嗎?沒錯,四對情侶的經歷如同便利店一樣,總有一對在你身邊。

接地氣的同居生活教學帖

       看完《情侶》第一集,小夥伴們至少能學會以下幾件事:

       A 不能當面說女朋友胖,跟別人講電話也不能說。如果不小心說了,要記得誠心誠意賣萌道歉。

       B 不要隨便穿女友的bra做運動。

       C 謹慎服用女生的月經營養藥,以免得痔瘡;若誤服,也不要把痔瘡當月經。

       D 要麼整理要麼坐著尿,永遠是男生的二選一難題。不住在一起,無法理解的男人自尊心。

       E 女生有時喜歡牽手,多過喜歡xxoo。

       F 半夜起床吃夜宵的女生,不是不健康的豬。

       G 曬衣服時切忌將水灑到室友臉上(企圖藉機捧臉者請無視此條)。

       據說,99%的韓國人遇過類似的事情,在約會裡看不出的缺點和人性,同居都看到了。鏡子裡血淋淋的,你我的人生。

搞笑逗比的細節描寫

       與其說是電視劇,《情侶》倒更像是紀錄片或小劇場。情節簡單,柴米油鹽、吃喝拉撒;場景簡單,就是樓上樓下家裡那塊地兒;運鏡簡單,用英文念旁白,門牌號特寫一秒切換。

       可是細節意外很迷人。鄭俊英飾演的小俊,就是個逗比的存在,上一秒把姐姐氣哭,下一秒就能用滿是錯別字的道歉信挽回,讓他變聰明等於叫他去死。連在社交網站上發文po自拍,都能把結束寫成「The And」,卻能莫名讓望九破涕而笑。

       豆理嫌樓上吵,度時跑上樓找男男CP理論時,身高不夠還偷偷踮起腳,猶豫半天只敢說「我是來送年糕的,你們喜歡吃年糕嗎?」十足一個在家天下無敵,出門膽小如鼠型男友。

那些馬賽克和黃段子的事兒

       懲罰男友抓蛋蛋、道歉也要嗶嗶嗶、停電了用夜光保險套找耳環、xxoo時要求男友罵髒話……這些以搞笑方式呈現的馬賽克和黃段子,在《情侶》中層出不窮,讓人笑到臉抽筋。

       韓劇、韓綜如何分級?什麼能播什麼不能播什麼幾點能播?《來自星星的你》《匹諾曹》開頭和劇中的數字「15」代表什麼意思?筆者來小小科普下。

《憤怒的媽媽》金喜善爆粗口橋段被打馬賽克

       韓國的電視分級制度始於2001年。韓國國內拍攝的電視劇每一集畫面上都要標明全體(ALL)、7歲以上、13歲以上、19歲以上等可以收看的年齡。在劇集開播前和播放過程中,也要每隔十分鐘就把等級號碼提示30秒以上,號碼佔據屏幕1/20左右大小,綜藝節目也是同理。19歲以上則需要全程出現等級號碼。2007年,13歲以上被改為12歲以上,同時引入15歲以上這個等級。

       需要解釋的是,韓國普遍對年齡的計算方式與中國不同,他們將小孩仍在媽媽肚子裡的那一年也算在內。所以韓國所謂的「19禁」,與我們平日所指的「18禁」約等於同一個年齡層。

       舉個例子,《現場脫口秀Taxi》屬於合家共賞的ALL等級,這類節目主要針對家庭和兒童,在播出過程中無需標註號碼提示。

       7歲以上的定義則稍微模糊,有些讓人產生不安因素的畫面,或無法歸入educational級別的動畫片,會被分到這一等級。橫向比較的話,相當於美國電影的G或PG等級。

       韓國綜藝方面多以「12禁」和「15禁」為主。《我們結婚了》《我是歌手》《花樣爺爺》,這些中國引進或模仿製作的節目,其原版都是「15禁」。因賈玲和瞿穎的《女神和女漢子》涉嫌抄襲而火的韓國綜藝《尋笑人》也標明適合15歲以上人士觀看。

       粉絲追看的idol打歌節目,如《音樂銀行》《音樂中心》《人氣歌謠》等也屬於這個等級,所以我們才會看到某某歌手MV出現不雅畫面、歌詞有粗口等原因未過審無法放送的新聞。

       親子類節目則以「12禁」居多,如《爸爸我們去哪兒》《Oh my baby》《Animals》《超人回來了》,熱門綜藝《無限挑戰》《Running Man》也屬於「12禁」。12禁中,往往有輕微成人主題、粗俗語言或暴力行為。

       在韓國,日日劇和八點檔,一般為合家歡的劇集,可以全家一同收看。常看韓劇的人所熟知的SBS/KBS/MBC三大臺在晚間10點播出的電視劇,一般為「15禁」,可能包括中度成人主題、粗俗語言、性暗示或暴力。像美國北部的TV-MA級別一樣,「15禁」偶爾會出現不可預計的不雅用語,也曾因性暗示鏡頭引發爭議。

       「15禁」這個等級囊括的電視劇種類很多,《憤怒的媽媽》《看見味道的少女》《Blood》等熱播劇,《未生》《匹諾曹》等職場劇,《密會》《誘惑》《下女們》等有些許露骨的愛情劇,《請回答1997》《學校2013》之類的校園劇,都在這個範疇內。從中國火到韓國的宮鬥劇《甄嬛傳》,也被定位在「15禁」,片名還被改為《雍正皇帝的女人們》(醉了有木有)。

       而級別最高的「19禁」,則僅限於成人觀看。設定在這個等級的劇集和節目,不能在早上7點至9點、中午1點至晚上10點兩個時段播出。劇中往往涉及成人主題、色情內容、粗俗語言和激烈暴力內容。TVN/OCN/MNET/JTBC等有線臺,偶爾會在晚間11點播出「19禁」劇集,如去年樸海鎮主演的血腥暴力刑偵劇《壞傢伙們》,前幾年號稱「韓版《斯巴達克斯》」的歷史劇《夜叉》等。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 播到還剩一集,收視飆到23.5%,這部才是2020年爆款韓劇!
    5集收視率飆升到了12.9%,韓國新劇《頂樓》的收視率一路狂飆,播到還剩最後一集,收視率更是飆到了23.5%,成為了2020年韓劇中的一部收視爆款。  《頂樓》由韓國SBS電視臺出品,於10月26日開播,共計20集,播到了19集,便創下了收視新高,而大結局一來,勢必再創新高。
  • 2020必看最新韓劇 2020待播好看韓劇推薦
    不少小夥伴都很喜歡看韓劇,而韓劇也以製作精良著稱,下面就為大家整理了2020必看最新韓劇,2020最新待播好看韓劇推薦給大家,一起來看看下文的詳細內容吧!2020必看最新韓劇:1、國王:永遠的君主2020必看最新韓劇 2020待播好看韓劇推薦該劇以"平行世界"為背景,上帝把惡魔釋放到了人間,惡魔打開了平行世界的大門。
  • 韓劇的月火劇、金曜劇、水木劇……究竟是什麼意思?
    星期對照表韓劇的拍攝機制同國產劇不同,一直是邊拍邊播,這種製作模式下,演員和製作組的工作強度是十分大的,經常會聽到演員拍戲拍到凌晨四五點可以說劇組冒著生命危險和時間競賽。於是有些情況下韓劇片尾的預告因為沒來得及拍就會以拍攝花絮或前情回顧替代預告播出。而經常被詬病的回憶來回憶去的韓劇問題,可能純粹是時長不夠回憶來湊了。現在我們就知道了,一周只播兩集的電視劇,就根據它們在哪天播出而命名為哪個類劇。
  • 新型韓劇「來襲」 韓劇網上熱播難登國內螢屏
    日劇《女婿大人》的劇本引進,因為需要得到作家、電視臺、藝人、藝人經紀公司等各方面的確認,前後花了整整一年的時間,但引進韓劇就不同,最快兩周搞定,合同通常就是兩三頁紙,對方要求很少。    製片人金甌:中國已經進入文化消費的啟動期,但優秀影視作品供給依然貧瘠,無法滿足觀眾需求。與韓劇相比,國內影視劇的投資並不弱。
  • 《壞刑警》:昔日「韓劇王國」的翻身之作
    這兩三年,國內觀眾接觸到的熱門韓劇,大多是韓國TVN、JTBC為代表的有線電視臺和綜編電視臺出品,像時下國內熱度很高的《男朋友》《阿爾罕布拉宮的回憶》是TVN出品,《天空之城》《先熱情地清掃吧》則是JTBC出品,昔日韓國三大公共電視臺KBS、SBS、MBC則在慢慢失去韓流的引領角色。
  • 追韓劇好難!一周內7部劇停播,原因令人無奈
    導語:由於大多數韓劇都是採用邊拍邊播的模式,所以觀眾一般每個禮拜只能看兩集。然而雪上加霜的是在本周就有7部劇停播,原因還令人無可奈何。對此,許多觀眾只能感嘆追韓劇好難!只是《頂樓》收視率早已突破10%,而轉播足球賽收視率僅有7.8%,不知電視臺是否有一點後悔。
  • 韓劇自白什麼時候播 韓劇自白播出時間每周幾更新幾集
    韓劇自白每周幾更新幾集?韓劇自白劇情介紹!韓劇《自白》是從2019年3月23日晚上開始首播,之後會於每周六和周日播出。  韓劇自白什麼時候播?韓劇自白是一個刑事案件的電視劇,主演是2PM的李俊昊,據了解這部劇也是他入伍前的最後一劇,下面就來看看吧!
  • 《太陽的後裔》"刷屏"熱播 中國人玩轉韓劇好生意
    為中韓同步播   韓方改了制播方式   2月24日晚九時,正是韓國KBS電視臺開始播放韓劇的時間。與此同時,在中國的愛奇藝網站,翹首以盼的韓劇迷們也如約等到了《太陽的後裔》的首集播出。   從2015年4月1日起,國家新聞出版廣電總局針對海外劇實施了「限外令」,即要求所有新上線的境外影視劇必須拿到一季的全片,並配好字幕交給中方審核,取得引進許可證號,方可上線播出。包括韓劇、美劇在內的大部分海外劇在本國都是周播,中方要想拿到全片,必須等該劇播完才可能實現——而這幾乎大半年時間就過去了,「同步海外看劇」變得幾乎不再可能。
  • 十幾年前的老韓劇到底有多好看?推薦十部,堪稱經典
    最近韓國娛樂圈的瓜一個接一個,老牌韓劇男神張東健是多少女生的青春,可惜…… 以前的韓劇剛剛興起,一部接著一部追,有時候看一部劇都要好久才能走出劇情,下面的韓劇不少70後80後90後都耳熟能詳,因為太經典了,可能就是因為下面的某部劇,踏上韓劇這條不歸路。
  • 韓國有線臺收視率最高的10部韓劇,《鬼怪》第4,第1名被認為爛尾
    這裡說明一下,以下列舉的韓劇都是來自韓國有線電視臺的,不是公共電視臺的,比如SBS、MBC及KBS都是無線臺。所以,榜單裡不包括由三大電視臺出品的《來自星星的你》《太陽的後裔》這些大熱劇集。不過雖然沒有韓國三大電視臺豐富的電視劇製作經驗和雄厚的資金,但有線電視臺因為劍走偏鋒的選材和引人入勝的劇情,近幾年比起三大臺,他們的劇反而更有看頭。
  • 2016年韓國十佳電影出爐,居然有4部19禁!
    近日,由韓國電影評論家協會主辦的第36屆影評獎公布了韓國電影的「影評獎十佳」,可以理解為2016年度十佳韓國片。今年大熱的《哭聲》、《小姐》、《釜山行》、《密探》全都上榜。重要的是,10部影片有4部19禁,想想還有些激動呢!《沒有秘密》豆瓣6.4一個女人的復仇。
  • 《沒關係 是愛情啊》土豆獨播 孔孝真怒扇趙寅成
    原標題:《沒關係 是愛情啊》土豆獨播 孔孝真怒扇趙寅成   2013年度最火韓劇《那年冬天,風在吹》的金奎泰導演和盧熙京編劇再度聯手,打造的2014年最受期待首部精神醫學電視劇《沒關係,是愛情啊》,將於7月23日登陸韓國SBS電視臺和土豆平臺獨家首播。
  • 2016年最好看的九部韓國電影 居然有好幾部「19禁」!
    這部片被定義為「15禁」,但其實比《沒有秘密》更像是「19禁」。羅宏鎮的第三部長片,雖然依舊是部好片,可是和《追擊者》《黃海》兩部前作根本沒法比。懸疑片《小姐》樸贊鬱導演,金敏喜、河正宇等主演,當之無愧的19禁。說實在的,這部電影很多地方都拍得特別美,要是少些惡趣味,多些香豔,小編會更喜歡。
  • 韓劇Misty迷霧講了什麼情節介紹 為何前三集被評為19禁揭曉
    最新韓劇《Misty迷霧》講的什麼劇情?這部劇自開播備受關注,而且前三集竟然被定為「19禁」,這是一部R級電視劇嗎?下面我們一起來了解一下吧。    這是金南珠繼2012年《順藤而上的你》時隔6年再度出演電視劇。    池珍熙片中飾演高慧蘭的丈夫、檢察官出身的國選律師姜泰旭。    姜泰旭和妻子的婚姻並不幸福,曾經為了名分維持著婚姻,但當他成為妻子的辯護人後卻再度陷入了愛情中。
  • 韓國網友票選人生必看10部韓劇:《鬼怪》僅排第四,第一實至名歸
    2020年不知不覺已經過去一半,上半年韓劇都很精彩,《愛的迫降》、《梨泰院CLASS》、《夫婦的世界》等,下半年還有《雖然是精神病但沒關係》、《優雅的朋友們》即將開播。其實韓劇這麼受歡迎,除了演員的精彩演繹,劇本是否能引起共鳴也是非常重要的。
  • 三月上旬定檔的4部韓劇:第一部女主能通靈,第三部男主會讀心術
    不知道最近小夥伴們都在追什麼韓劇?作為韓劇迷的帥哥美女們都知道韓劇都是一邊拍一邊播的,二月份有很多好看又精彩的韓劇,比說說甜到齁的《觸及真心》和即將入伍的李鍾碩參演的《羅曼史是別冊附錄》,這兩部劇的口碑和劇情都還是很不錯的,評分也不低,是不是有很多人想知道三月上旬定檔的韓劇呢?小編這就讓大家先一睹為快!
  • 韓劇頂樓劇情介紹 頂樓講的是什麼故事
    目前正在熱播的韓劇《頂樓》,不知道大家是不是都看了。還沒播完就已經引來了熱議,主要以狗血,復仇的標籤被人們熱議,短短幾集就包含了出軌,霸凌,綁架……一系列高能戲碼,讓人追起來欲罷不能。那《頂樓》講的是什麼故事,一起來看看劇情介紹吧!
  • 韓劇《來自星星的你》 創13億次點播紀錄
    韓劇《來自星星的你》 創13億次點播紀錄 昨晚,熱播韓劇《來自星星的你》播出了大結局(第21集),電視劇雖然結束了,但故事卻留下了一個開放式的結局。  離開了地球的都敏俊,一直很努力要回到地球,千頌伊多次看到他,其實都不是幻覺,教授隔段時間回地球一次,每次能待的時間越來越長。雖然沒有讓千頌伊與教授長相廝守,但這種帶有缺憾的美,卻讓二人更加珍惜彼此。
  • 才播5集就衝上8.9分,又一次被韓劇的腦洞折服
    《化時為機》全劇預定集數足有32集,這個劇長在講究快節奏、即拍即播的韓劇中是很少見的。 事實證明這份自信並非空穴來風,該劇播出後不僅在韓國本土圈粉諸多,就是在國內豆瓣網上也收穫了一眾好評。 目前才放出5集內容,《化時為機》就已經收穫了8.9的豆瓣高分。
  • 添加交易行《天堂M》19禁版上線韓國地區的App Store
    【17173新聞報導,轉載請註明出處】 9月25日,可以正常使用交易行的《天堂M》19禁版正式上線韓國地區的App Store。 在此之前,《天堂M》在App Store上只有去掉交易行功能的12禁版。